<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<StringBundle version="1.0">
<String id="IDS_APPMARKET_CHECKUPDATE">Обновить</String>
<String id="IDS_APPMARKET_FEEDBACK">Обратная связь</String>
<String id="IDS_APPMARKET_SETTINGCENTER">Настройки</String>
<String id="IDS_APPMARKET_DIAGNOSIS">Диагностика</String>
<String id="IDS_APPMARKET_NETWORK_DISCONNECTION">Ой, кажется произошла ошибка сети!</String>
<String id="IDS_APPMARKET_PRODUCT_TITLE">Gameloop</String>
<String id="IDS_APPMARKET_PRODUCT_TITLE_BETA">Gameloop - Beta</String>
<String id="IDS_APPMARKET_ENGINE_READY">Движок загружается…</String>
<String id="IDS_APPMARKET_DOWNLOAD_SPEED_1"><![CDATA[ Скорость загрузки: <1Kб/с ]]></String>
<String id="IDS_APPMARKET_DOWNLOAD_SPEED_KB">Скорость загрузки: %d Кб/с</String>
<String id="IDS_APPMARKET_DOWNLOAD_SPEED_MB">Скорость загрузки: %.1f Mб/с</String>
<String id="IDS_APPMARKET_READY_DOWNLOAD">Загрузка движка началась…</String>
<String id="IDS_APPMARKET_ENGINE_DOWNLOAD_ERROR">Не удалось установить движок, попробуйте еще раз!</String>
<String id="IDS_APPMARKET_SHOW_MAINWND">Восстановить</String>
<String id="IDS_APPMARKET_QUIT">Выйти</String>
<String id="IDS_APPMARKET_RELOAD">Перезагрузить</String>
<String id="IDS_APPMARKET_UPDATE_SYSVER">Не удалось загрузить игру из-за устаревшей версии операционной системы. Обновите вашу операционную систему до Windows 7 или выше.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_IKNOWN">OK</String>
<String id="IDS_APPMARKET_REQUIRE_AOW">Извините, игра не может начаться без установленного движка Turbo AOW Engine.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_AOWGAME_DESC">В игре используется последняя версия движка Turbo Engine. Установите его для более гладкой работы.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_REQUIRE_VDI">Запуск игры невозможен без стандартного движка.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_VDIGAME_DESC">На данный момент в игре не используется последняя версия движка Turbo AOW Engine. Мы решаем эту проблему.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_OPEN">Открыть</String>
<String id="IDS_APPMARKET_APPEXIST_REMIND">\"%s\" добавлено. Открыть приложение?</String>
<String id="IDS_APPMARKET_LOCALINSTALL_ERROR">\"%s\" не удалось установить, код ошибки:0x%08x</String>
<String id="IDS_APPMARKET_LOCALINSTALL_FILEERROR">\"%s\" не удалось добавить. Возможно, что файл поврежден.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_REMOTECONTROLL_OPEN">Дистанционное управление включено.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_REMOTECONTROLL_CLOSE">Дистанционное управление выключено.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_UPDATE_OPEN">Обновить и перезагрузить</String>
<String id="IDS_APPMARKET_VERSION_LOW">Для использования этой функции необходимо обновить до более поздней версии.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_LOGON_QQ_TO_OPEN">Войдите через QQ для того, чтобы включить эту функцию.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_CONFLICT">Конфликт</String>
<String id="IDS_APPMARKET_MINIMIZE_TIP">Потребуется некоторое время для завершения начальной загрузки. Сверните окно и ожидайте уведомления об окончании</String>
<String id="IDS_APPMARKET_QUIT_CHOICE">Вы не сможете получать удовольствие от игры, если вы выйдете. Продолжить:</String>
<String id="IDS_APPMARKET_VDI_TITLE">[Стандартный движок</String>
<String id="IDS_APPMARKET_AOW_TITLE">[Движок Turbo AOW Engine</String>
<String id="IDS_APPMARKET_RECORD_TITLE">Видеозапись</String>
<String id="IDS_APPMARKET_VTGUID_TITLE">Руководство по включению VT</String>
<String id="IDS_APPMARKET_ENGINE_INSTALL_TIP">Идет загрузка/установка компонентов игры. Вы будете оповещены при завершении.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_GAME_INSTALL_TIP">Идет загрузка/установка игры. Вы будете оповещены при завершении.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_WAIT_INITIALIZE">Инициализация…</String>
<String id="IDS_APPMARKET_ENGINE_ERROR_MINORTIP">Во время установки произошла ошибка…</String>
<String id="IDS_APPMARKET_AOW_ERROR_TIP">Не удалось установить движок Turbo AOW Engine.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_VDI_ERROR_TIP">Не удалось установить стандартный движок.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_UPDATING_GAME">Gameloop обновляет игры.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_GAMEUPDATE">Обновление игры</String>
<String id="IDS_APPMARKET_UPDATE_NOW">Обновить сейчас</String>
<String id="IDS_APPMARKET_GAME_NEED_UPDATE">Обнаружена новая версия. Обновите игровой клиент для продолжения.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_GAME_UPDATE_PROGRESS">Загрузка пакета обновлений, скорость: 0 Kб/с</String>
<String id="IDS_APPMARKET_GAME_UPDATE_PROGRESS_FORMAT">Загрузка пакета обновлений, скорость: %d Kб/с</String>
<String id="IDS_APPMARKET_GAME_UPDATE_RETRY">Повторить</String>
<String id="IDS_APPMARKET_GAME_UPDATE_FAILED">Не удалось загрузить пакет обновлений. Попробуйте еще раз.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_BBS">http://groups.google.com/forum/#!forum/tencentgamingbuddy</String>
<String id="IDS_APPMARKET_QUICK_INSTALL">Install</String>
<String id="IDS_APPMARKET_FORUM_FEEDBACK">Feedback</String>
<String id="IDS_APPMARKET_LOGIN">войти</String>
<String id="IDS_APPMARKET_MYGAME">Мои игры</String>
<String id="IDS_APPMARKET_GAMESTORE">Игровой центр</String>
<String id="IDS_APPMARKET_CHANGE_ACCOUNT">Сменить аккаунт</String>
<String id="IDS_APPMARKET_QUIT_ACCOUNT">Выйти</String>
<String id="IDS_APPMARKET_REQUIRE_VDI71">Запуск игры невозможен без стандартного движка.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_GAMELIVE">Прямой эфир</String>
<String id="IDS_APPMARKET_ABOUT">на</String>
<String id="IDS_APPMARKET_REQUIRE_AOW71">Перед запуском игры установите движок Aow 7.1.</String>
<String id="IDS_APPMARKET_ONLY_ONE_ENGINE">Идет установка движка. После установки движка снова запустите процесс загрузки.</String>
<String id="IDS_SETTING_PUBGMHD">Game For Peace</String>
<String id="IDS_SETTING_PUBGMIG">PUBG MOBILE</String>
<String id="IDS_SETTING_CODM">Call Of Duty:Mobile</String>
</StringBundle>