<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<StringBundle version="1.0">
<String id="AppName">บริการ</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_IGNORE">ไม่สนใจ</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_HELP">ช่วยเหลือ</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_CONTINUE">ดำเนินการต่อ</String>
<String id="HotKey_DoubleCtrl">กด Ctrl 2 ครั้ง</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_RETRY">ลองใหม่</String>
<String id="HotKey_NoSet">ไม่มี</String>
<String id="Error">ผิดพลาด</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_ABORT">หยุด</String>
<String id="Version">เวอร์ชั่น</String>
<String id="HotKey_DoubleShift">กด Shift 2 ครั้ง</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_CANCEL">ยกเลิก</String>
<String id="Close">ปิด</String>
<String id="HotKey_DoubleAlt">กด Alt 2 ครั้ง</String>
<String id="IE_Refresh">รีเฟรช</String>
<String id="IE_RetryText"><!--คุณสามารถกด $REFRESH$ หรือลองอีกครั้งภายหลัง--></String>
<String id="Empty_Menu">(N/A)</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_OK">ตกลง</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_CANCEL">ยกเลิก</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_RETRY">ลองใหม่</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_YES">ใช่</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_NO">ไม่ใช่</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_ABORT">หยุด</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_IGNORE">ไม่สนใจ</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_CONTINUE">ดำเนินการต่อ</String>
<String id="SYS_MESSAGEBOX_HELP">ช่วยเหลือ</String>
<String id="Sunday_Simple">อา.</String>
<String id="Monday_Simple">จ.</String>
<String id="Tuesday_Simple">อ.</String>
<String id="Wednesday_Simple">พ.</String>
<String id="Thursday_Simple">พฤ.</String>
<String id="Friday_Simple">ศ.</String>
<String id="Saturday_Simple">ส.</String>
<String id="Sunday">อาทิตย์</String>
<String id="Monday">จันทร์</String>
<String id="Tuesday">อังคาร</String>
<String id="Wednesday">พุธ</String>
<String id="Thursday">พฤหัส</String>
<String id="Friday">ศุกร์</String>
<String id="Saturday">เสาร์</String>
<String id="FirstMonth">Jan</String>
<String id="SecondMonth">Feb</String>
<String id="ThirdMonth">Mar</String>
<String id="FourMonth">Apr</String>
<String id="FiveMonth">May</String>
<String id="SixMonth">Jun</String>
<String id="SevenMonth">Jul</String>
<String id="EightMonth">Aug</String>
<String id="NineMonth">Sep</String>
<String id="TenMonth">Oct</String>
<String id="ElevenMonth">Nov</String>
<String id="TwelveMonth">Dec</String>
<String id="PreYear">ปีที่แล้ว</String>
<String id="NextYear">ปีถัดไป</String>
<String id="PreMonth">เดือนที่แล้ว</String>
<String id="NextMonth">เดือนถัดไป</String>
<String id="MonthCalCtrl_Help">ช่วยเหลือ</String>
<String id="MonthCalCtrl_Close">ปิด</String>
<String id="LoginPanel_CapslockOpen">เปิด Caps Lock อยู่</String>
<String id="UtilInfo_ElmCount">รวม: $COUNT$</String>
<String id="CloseWindow">ปิด</String>
<String id="MaxisizeWindow">ขยาย</String>
<String id="RestoreWindow">คืน</String>
<String id="MinimizeWindow">ย่อ</String>
<String id="LoginPanel_DelAccount_Tips">ลบข้อมูล ID</String>
<String id="Flash_ErrorText">เวอร์ชั่น flash ของคุณต่ำเกินไป กรุณาคลิกเพื่อดาวน์โหลดเวอร์ชั่นล่าสุด</String>
<String id="Flash_DownloadUrl">http://ptlogin2.qq.com/flash_plugin</String>
<String id="IE_LoadingText">กำลังโหลด กรุณารอสักครู่...</String>
<String id="IE_ErrText">ไม่สามารถโหลดหน้านี้ได้</String>
<String id="Tips_Backward">ย้อนกลับ</String>
<String id="Tips_Forward">ทำต่อ</String>
<String id="IE_ScriptErrText">Script ผิดพลาด</String>
<String id="Edit_NumberOnlyTips">เฉพาะตัวเลข</String>
<String id="Edit_FontSongTi">SimSun</String>
<String id="Edit_RButtonMenu_Cancel">ยกเลิก (&amp;U)</String>
<String id="Edit_RButtonMenu_Cut">ตัด (&amp;T)</String>
<String id="Edit_RButtonMenu_Copy">คัดลอก (&amp;C)</String>
<String id="Edit_RButtonMenu_Paste">วาง (&amp;P)</String>
<String id="Edit_RButtonMenu_Delete">ลบ (&amp;D)</String>
<String id="Edit_RButtonMenu_SelectAll">เลือกทั้งหมด (&amp;A)</String>
</StringBundle>