﻿{
  "nav.captureTitle": {
    "message": "Gravar",
    "description": ""
  },
  "nav.soundsTitle": {
    "message": "Sons",
    "description": ""
  },
  "nav.languageTitle": {
    "message": "Idioma",
    "description": ""
  },
  "nav.privacyTitle": {
    "message": "Privacidade",
    "description": ""
  },
"capture.emptyState.message": {
        "message": "Você ainda não tem aplicativos de captura...",
        "description": ""
    },
    "capture.emptyState.discoverCaptureAppsBtn": {
        "message": "Conheça os aplicativos de Captura",
        "description": ""
    },

  "capture.recordingInProgress": {
    "message": "Gravação em andamento. As alterações farão efeito quando a gravação for concluída",
    "description": ""
  },
  "capture.relevantAppsBox": {
    "message": "As alterações feitas aqui afetam os seguintes aplicativos:",
    "description": ""
  },
  "capture.captureVideoSelectionButton": {
    "message": "Vídeo",
    "description": ""
  },
  "capture.captureAudioSelectionButton": {
    "message": "Áudio",
    "description": ""
  },
  "capture.resolution": {
    "message": "Resolução",
    "description": ""
  },
  "capture.resolution.source": {
    "message": "Fonte",
    "description": ""
  },
  "capture.frameRate": {
    "message": "Quadros por segundo (QPS)",
    "description": ""
  },
  "capture.videoFolder": {
    "message": "Pasta dos vídeos",
    "description": ""
  },
  "capture.videoFolder.open": {
    "message": "Abrir",
    "description": ""
  },
  "capture.videoFolder.change": {
    "message": "Alterar",
    "description": ""
  },
  "capture.screenshotFolder": {
    "message": "Pasta de capturas de tela",
    "description": ""
  },
  "capture.screenshotFolder.open": {
    "message": "Abrir",
    "description": ""
  },
  "capture.screenshotFolder.change": {
    "message": "Alterar",
    "description": ""
  },
  "capture.AdvancedButton": {
    "message": "Avançado",
    "description": ""
  },
  "capture.RecordingMode": {
    "message": "Modo de Gravação",
    "description": ""
  },
  "capture.RecordingMode.recordMonitor": {
    "message": "Monitor de gravações",
    "description": ""
  },
  "capture.RecordingMode.recordMonitor.tooltip": {
    "message": "Tudo o que for exibido no monitor selecionado será capturado na gravação",
    "description": ""
  },
  "capture.RecordingMode.recordActiveGame": {
    "message": "Gravar o jogo ativo",
    "description": ""
  },
  "capture.RecordingMode.recordActiveGame.tooltip": {
    "message": "Somente o ativo jogo será capturado na gravação. Quando o jogo for tabulado, os sons e vídeos do jogo continuarão sendo gravados (conforme a compatibilidade do jogo)",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions": {
    "message": "Opções de gravação",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.mouseCursor": {
    "message": "Gravar cursor do mouse",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.mouseCursor.desktopOnly": {
    "message": "Somente para desktop",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.mouseCursor.gameOnly": {
    "message": "Somente no jogo",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.mouseCursor.desktopAndGame": {
    "message": "No desktop e no jogo",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows": {
    "message": "Gravar as janelas do Overwolf",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.tooltip": {
    "message": "Disponível somente ao gravar durante o jogo. Ao gravar em um desktop, as janelas do Overwolf serão sempre gravadas.",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.tooltip.learnMore": {
    "message": "Saiba mais",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.allWindows": {
    "message": "Todas as janelas",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.allButRecorder": {
    "message": "Toda, exceto a do gravador de vídeos*",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.noWindows": {
    "message": "Não gravar nenhuma janela",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.allButRecorder.notSupportedIn": {
    "message": "* Não compatível em ",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.allButRecorder.notSupportedIn.openGLGames": {
    "message": "Jogos OpenGL",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication": {
    "message": "Indicação da Gravação",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions": {
    "message": "Exibir indicador de gravação",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.tooltip": {
    "message": "O indicador de gravação é uma sobreposição ativada por cliques, exibida quando a janela de gravação é minimizada",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.redDotAndTime": {
    "message": "Ponto + tempo vermelho",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.redDot": {
    "message": "Ponto vermelho",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.noIndication": {
    "message": "Não exibir nenhuma indicação",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode": {
    "message": "Modo de compatibilidade para textura compartilhada",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.tooltip": {
    "message": "Se estiver com problemas de captura, recomenda-se fortemente experimentar outras soluções antes. <br><a href='https://support.overwolf.com/support/solutions/articles/9000181387-common-capture-issues#sht' target='_blank'>Saiba mais.</a>",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.enableWhenCapturing": {
    "message": "Consider a possibilidade de habilitar esta opção, se você estiver vendo quadros negros nos seus vídeos. A habilitação desta opção exige mais recursos do seu computador.",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.modal.title": {
    "message": "Atenção",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.modal.description": {
    "message": "Habilitar esta opção exige mais recursos do sistema. Não deixe de explorar nossa solução de problemas de captura antes de prosseguir.",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.modal.learnButton": {
    "message": "Saiba Mais",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.modal.continueButton": {
    "message": "Prosseguir",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding": {
    "message": "Codificando",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding.codec": {
    "message": "Codec",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding.codec.tooltip": {
    "message": "Quando disponível, selecione um Codec baseado em GPU ou iGPU para melhor desempenho do sistema. A disponibilidade de Codecs depende da configuração do seu sistema. ",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding.codec.tooltip.learnMore": {
    "message": "Saiba mais",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding.preset": {
    "message": "Predefinidos",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding.preset.tooltip": {
    "message": "Ajustar o nível de utilização de CPU/GPU pelo codificador de vídeo conforme a capacidade do seu sistema. A maior utilização de CPU/GPU gera vídeos de qualidade melhor",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.systemSoundHeader": {
    "message": "Sons do sistema",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.captureSystemSound": {
    "message": "Gravar os sons do sistema",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.device": {
    "message": "Dispositivo",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.volume": {
    "message": "Volume",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.microphone": {
    "message": "Microfone",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.captureMicrophone": {
    "message": "Gravar os sons do microfone",
    "description": ""
  },

  "sounds.title": {
    "message": "Sons",
    "description": ""
  },
  "sounds.playbackDevice": {
    "message": "Dispositivo de reprodução",
    "description": ""
  },
  "sounds.volume": {
    "message": "Volume",
    "description": ""
  },
  "sounds.playSkinSfxSounds": {
    "message": "Tocar sons SFX da máscara",
    "description": ""
  },
  "sounds.playSkinSpeechSounds": {
    "message": "Tocar sons de falas da máscara",
    "description": ""
  },
  "sounds.playSkinSpeechSounds.tooltip": {
    "message": "Os sons de falas estão disponíveis somente em máscaras compatíveis",
    "description": ""
  },


  "language.message.restartToApply": {
    "message": "Reinicialize o Overwolf para as alterações fazerem efeito",
    "description": ""
  },
  "language.message.restartOverwolf": {
    "message": "Reinicializar o Overwolf",
    "description": ""
  },
	"language.selectLanguage": {
    "message": "Selecione um idioma",
    "description": ""
  },
	"language.englishUS": {
    "message": "Inglês, EUA",
    "description": ""
  },
	"language.russian": {
    "message": "Russo",
    "description": ""
  },
	"language.german": {
    "message": "Alemão",
    "description": ""
  },
	"language.portuguese": {
    "message": "Português",
    "description": ""
  },
	"language.spanish": {
    "message": "Espanhol",
    "description": ""
  },
  "language.french": {
    "message": "Francês",
    "description": ""
  },
  "language.italian": {
    "message": "Italiano",
    "description": ""
  },
  "language.turkish": {
    "message": "Turco",
    "description": ""
  },  
  "language.korean": {
    "message": "Coreano",
    "description": ""
  },  
  "language.polish": {
    "message": "Polonês",
    "description": ""
  },
  "language.chinese-taiwan": {
    "message": "chinesa tradicional",
    "description": ""
  },
  "language.vietnamese": {
    "message": "vietnamita",
    "description": ""
  },
  "language.chinese": {
    "message": "chinesa",
    "description": ""
  },
  "language.japanese": {
    "message": "japonês",
    "description": ""
  },

  
  "title": {
    "message": "natural do Japão",
    "description": ""
  },
  "titleOverview": {
    "message": "Visão geral da privacidade",
    "description": ""
  },  
  "overviewSubtitle": {
    "message": "Sua privacidade é importante para nós. Para se certificar de que seus dados serão administrados da forma que você deseja, é altamente recomendado verificar as configurações de privacidade e selecionar suas preferências.",
    "description": ""
  },
  "titleHowWeUseYourData": {
    "message": "Como utilizamos seus dados",
    "description": ""
  },
  "disclaimerHowWeUseYourData": {
    "message": "O Overwolf armazena apenas informações de contas registradas. Inicie a sessão na sua contra para alterar as configurações de privacidade",
    "description": ""
  },
  "subtitleHowWeUseYourDataPerformance": {
    "message": "Os dados são utilizados para otimizar o desempenho e a estabilidade",
    "description": ""
  },
  "textHowWeUseYourDataPerformance": {
    "message": "Esta configuração permite a utilização e o processamento de dados de diagnósticos, bem como informações sobre seu equipamento e como ele se comporta ao executar o Overwolf. A análise desses dados ajuda o Overwolf e os aplicativos a oferecerem a melhor experiência em jogos ao usuário.",
    "description": ""
  },
  "changeHowWeUseYourDataPerformanceModalTitle": {
    "message": "Desativar estatísticas de desempenho e estabilidade?",
    "description": ""
  },
  "changeHowWeUseYourDataPerformanceModalText": {
    "message": "Se este recurso for desativado, sua capacidade de otimizar o desempenho e a estabilidade de sistemas como seu será reduzida. Desta forma, sua experiência com o Overwolf não será tão incrível quanto poderia ser.",
    "description": ""
  },
  "changeHowWeUseYourDataUsageModalTitle": {
    "message": "Desativar a personalização?",
    "description": ""
  },
  "changeHowWeUseYourDataUsageModalText": {
    "message": "Se este recurso for desativado, você perderá o acesso a novos recursos experimentais e melhorias com base na utilização. Assim, o Overwolf pode ser tornar menos relevante para você.",
    "description": ""
  },
  "subtitleHowWeUseYourDataUsage": {
    "message": "Os dados são utilizados para personalizar o Overwolf para você",
    "description": ""
  },
  "textHowWeUseYourDataUsage": {
    "message": "Essa configuração nos permite usar e processar informações analíticas para personalizar o Overwolf para você. Isso nos ajuda a melhorar os recursos existentes, incluir você em testes de novos recursos, personalizar sua experiência e usar os dados coletados para exibir anúncios personalizados de acordo com seus interesses.",
    "description": ""
  },
  "subtitleHowWeUseYourDataEssential": {
    "message": "Os dados são utilizados para o Overwolf funcionar bem",
    "description": ""
  },
  "textHowWeUseYourDataEssential": {
    "message": "Para oferecer ao usuário os serviços básicos do Overwolf, precisamos armazenar e processar alguns dados, como os aplicativos que você instala e utiliza, suas assinaturas de aplicativos, e como configurações de privacidade. Ao utilizar o Overwolf, você permite que prestemos esses serviços básicos. Você pode interromper esse processo desinstalando o Overwolf.",
    "description": ""
  },
  "learnMoreHowWeUseYourDataPerformance": {
    "message": "<a href='https://support.overwolf.com/support/solutions/articles/9000189145-data-privacy-options' target='_blank'>Saiba mais</a>",
    "description": ""
  },
  "learnMoreHowWeUseYourDataUsage": {
    "message": "<a href='https://support.overwolf.com/support/solutions/articles/9000189145-data-privacy-options', target='_blank'>Saiba mais</a>",
    "description": ""
  },
  "legalText": {
    "message": "Confira nossa Política de Privacidade (<a href='https://legal.overwolf.com/docs/overwolf/platform/platform-privacy-policy/' target='_blank'>)</a> e nossos Termos de Uso (<a href='https://legal.overwolf.com/docs/overwolf/platform/platform-terms-of-use/' target='_blank'>)</a>",
    "description": ""
  },
  "faqText": {
    "message": "Visite a seção de Perguntas Frequentes (<a href='http://support.overwolf.com/article-categories/account-privacy/' target='_blank'>)</a> para saber mais sobre privacidade",
    "description": ""
  },
  "titleDataManagement": {
    "message": "Personalização de Anúncios e Dados",
    "description": ""
  },
  "seeAndManageDataText": {
    "message": "Conheça e gerencie a maneira como os anunciantes podem utilizar seus dados nos aplicativos selecionados para personalização dos anúncios",
    "description": ""
  },
  "seeAndManageDataButton": {
    "message": "Gerenciar",
    "description": ""
  },
  "privacyPrefs": {
    "message": "Preferências de privacidade da conta",
    "description": ""
  },
  "loginText": {
    "message": "O Overwolf armazena dados pessoais apenas de contas registradas. Para alterar suas preferências de privacidade, inicie a sessão.",
    "description": ""
  },
  "logIn": {
    "message": "Iniciar sessão",
    "description": ""
  },
  "pleaseVerify": {
    "message": "Verifique seu e-mail para acessar as preferências de privacidade",
    "description": ""
  },
  "verify": {
    "message": "Confirmar o e-mail:",
    "description": ""
  },
  "switchAccount": {
    "message": "Trocar de conta",
    "description": ""
  },
  "emailOptions": {
    "message": "Opções de e-mail",
    "description": ""
  },
  "emailMe": {
    "message": "Envie-me um e-mail sobre as atualizações, aplicativos e desafios do Overwolf nos meus jogos favoritos",
    "description": ""
  },
  "requestYourDataTitle": {
    "message": "Solicitar seus dados",
    "description": ""
  },
  "requestYourDataText": {
    "message": "Você pode solicitar uma cópia dos seus dados pessoais. Pode levar até 30 dias.",
    "description": ""
  },
  "requestYourDataBtn": {
    "message": "Solicitar seus dados",
    "description": ""
  },
  "requestDatalearnMore": {
    "message": "Saiba mais em <a href='http://support.overwolf.com/article-categories/account-privacy/' target='_blank'></a>",
    "description": ""
  },
  "requestYourDataProcessing": {
    "message": "Processamento da exportação de dados. Você pode solicitar novamente em [fulldate]",
    "description": ""
  },
  "deleteAccountTitle": {
    "message": "Excluir sua conta",
    "description": ""
  },
  "deleteAccountText": {
    "message": "Ao solicitar a Exclusão Completa de Dados, sua conta será excluída e as informações e dados de usuário armazenados serão inteiramente removidos dos nossos servidores.",
    "description": ""
  },
  "deleteAccountBtn": {
    "message": "Excluir a Conta",
    "description": ""
  },
  "requestDataModalText": {
    "message": "A preparação dos seus dados para exportação pode levar até 30 dias. Enviaremos um e-mail com seus dados assim que estiverem prontos.",
    "description": ""
  },
  "cancel": {
    "message": "Cancelar",
    "description": ""
  },
  "deleteAcccountModalTitle": {
    "message": "Excluir a Conta",
    "description": ""
  },
  "deleteAcccountModalText": {
    "message": "Tem certeza de que quer excluir sua conta e todos os dados associados? Esta ação encerrará seu acesso e você não poderá iniciar uma nova seção.",
    "description": ""
  },
  "deleteAcccountModalButton": {
    "message": "Excluir sua conta",
    "description": ""
  },
  "generalError": {
    "message": "Ocorreu um erro!",
    "description": ""
  }
}
