{ "nav.captureTitle": { "message": "Запись", "description": "" }, "nav.soundsTitle": { "message": "Звуки", "description": "" }, "nav.languageTitle": { "message": "Язык", "description": "" }, "nav.privacyTitle": { "message": "Конфиденциальность", "description": "" }, "capture.emptyState.message": { "message": "У вас нет приложений для съемки...", "description": "" }, "capture.emptyState.discoverCaptureAppsBtn": { "message": "Посмотреть приложения для съемки ", "description": "" }, "capture.recordingInProgress": { "message": "Идет запись. Изменения будут применены после окончания записи", "description": "" }, "capture.relevantAppsBox": { "message": "Изменения здесь повлияют на следующие приложения:", "description": "" }, "capture.captureVideoSelectionButton": { "message": "Видео", "description": "" }, "capture.captureAudioSelectionButton": { "message": "Аудио", "description": "" }, "capture.resolution": { "message": "Разрешение", "description": "" }, "capture.resolution.source": { "message": "Источник", "description": "" }, "capture.frameRate": { "message": "Частота кадров (FPS)", "description": "" }, "capture.videoFolder": { "message": "Папка видео", "description": "" }, "capture.videoFolder.open": { "message": "Открыть", "description": "" }, "capture.videoFolder.change": { "message": "Изменить", "description": "" }, "capture.screenshotFolder": { "message": "Папка скриншотов", "description": "" }, "capture.screenshotFolder.open": { "message": "Открыть", "description": "" }, "capture.screenshotFolder.change": { "message": "Изменить", "description": "" }, "capture.AdvancedButton": { "message": "Дополнительно", "description": "" }, "capture.RecordingMode": { "message": "Режим записи", "description": "" }, "capture.RecordingMode.recordMonitor": { "message": "Запись с монитора", "description": "" }, "capture.RecordingMode.recordMonitor.tooltip": { "message": "Рекордер записывает все, что отображается на выбранном мониторе", "description": "" }, "capture.RecordingMode.recordActiveGame": { "message": "Запись активной игры", "description": "" }, "capture.RecordingMode.recordActiveGame.tooltip": { "message": "Рекордер записывает только активную игру. Если свернуть окно игры, запись звука и видео в ней продолжится (при условии что игра совместима с этим режимом)", "description": "" }, "capture.captureOptions": { "message": "Варианты записи", "description": "" }, "capture.captureOptions.mouseCursor": { "message": "Запись движений курсора", "description": "" }, "capture.captureOptions.mouseCursor.desktopOnly": { "message": "Только рабочий стол", "description": "" }, "capture.captureOptions.mouseCursor.gameOnly": { "message": "Только игра", "description": "" }, "capture.captureOptions.mouseCursor.desktopAndGame": { "message": "Рабочий стол и игра", "description": "" }, "capture.captureOptions.overwolfWindows": { "message": "Запись содержимого окон Overwolf", "description": "" }, "capture.captureOptions.overwolfWindows.tooltip": { "message": "Доступно только при записи в игре. При записи с рабочего стола содержимое окон Overwolf всегда записывается.", "description": "" }, "capture.captureOptions.overwolfWindows.tooltip.learnMore": { "message": "Подробнее", "description": "" }, "capture.captureOptions.overwolfWindows.allWindows": { "message": "Все окна", "description": "" }, "capture.captureOptions.overwolfWindows.allButRecorder": { "message": "Все, кроме видеорекордера*", "description": "" }, "capture.captureOptions.overwolfWindows.noWindows": { "message": "Не записывать содержимое окон", "description": "" }, "capture.captureOptions.overwolfWindows.allButRecorder.notSupportedIn": { "message": "*Не поддерживается в ", "description": "" }, "capture.captureOptions.overwolfWindows.allButRecorder.notSupportedIn.openGLGames": { "message": "играх на OpenGL", "description": "" }, "capture.recordingIndication": { "message": "Индикация записи", "description": "" }, "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions": { "message": "Показывать индикатор записи", "description": "" }, "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.tooltip": { "message": "Индикатор записи — это интерактивная панель поверх экрана, которая отображается, когда окно рекордера свернуто", "description": "" }, "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.redDotAndTime": { "message": "Красная точка + время", "description": "" }, "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.redDot": { "message": "Красная точка", "description": "" }, "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.noIndication": { "message": "Скрыть индикацию", "description": "" }, "capture.compatibilityMode": { "message": "Режим совместимости общих текстур", "description": "" }, "capture.compatibilityMode.tooltip": { "message": "Если у вас возникают проблемы со съемкой, мы настоятельно рекомендуем сначала попробовать другие решения.
Узнать больше", "description": "" }, "capture.compatibilityMode.enableWhenCapturing": { "message": "Включите этот режим, если во время воспроизведения ваших видео вы замечаете черные кадры. Включение этой опции потребует больше от вашего компьютера больше ресурсов.", "description": "" }, "capture.compatibilityMode.modal.title": { "message": "Внимание", "description": "" }, "capture.compatibilityMode.modal.description": { "message": "Включение этой опции задействует больше системных ресурсов. Прежде чем продолжить, убедитесь, что вы попробовали наше средство для устранения проблем при съемке.", "description": "" }, "capture.compatibilityMode.modal.learnButton": { "message": "Узнать больше", "description": "" }, "capture.compatibilityMode.modal.continueButton": { "message": "Продолжить", "description": "" }, "capture.encoding": { "message": "Кодирование", "description": "" }, "capture.encoding.codec": { "message": "Кодек", "description": "" }, "capture.encoding.codec.tooltip": { "message": "По возможности выберите кодек с учетом типа графического процессора или iGPU, чтобы улучшить производительность. Доступность кодека зависит от конфигурации системы. ", "description": "" }, "capture.encoding.codec.tooltip.learnMore": { "message": "Подробнее", "description": "" }, "capture.encoding.preset": { "message": "Предустановки", "description": "" }, "capture.encoding.preset.tooltip": { "message": "Отрегулируйте уровень использования видеокодером центрального/графического процессора с учетом возможностей системы. Чем выше уровень использования, тем лучше качество", "description": "" }, "capture.audio.systemSoundHeader": { "message": "Системный звук", "description": "" }, "capture.audio.captureSystemSound": { "message": "Запись системного звука", "description": "" }, "capture.audio.device": { "message": "Устройство", "description": "" }, "capture.audio.volume": { "message": "Громкость", "description": "" }, "capture.audio.microphone": { "message": "Микрофон", "description": "" }, "capture.audio.captureMicrophone": { "message": "Запись звука с микрофона", "description": "" }, "sounds.title": { "message": "Звуки", "description": "" }, "sounds.playbackDevice": { "message": "Устройство воспроизведения", "description": "" }, "sounds.volume": { "message": "Громкость", "description": "" }, "sounds.playSkinSfxSounds": { "message": "Воспроизводить звуки спецэффектов из темы", "description": "" }, "sounds.playSkinSpeechSounds": { "message": "Воспроизводить звуки речи из темы", "description": "" }, "sounds.playSkinSpeechSounds.tooltip": { "message": "Звуки речи доступны только в поддерживаемых темах", "description": "" }, "language.message.restartToApply": { "message": "Перезапустите Overwolf, чтобы применить изменения", "description": "" }, "language.message.restartOverwolf": { "message": "Перезапустите Overwolf", "description": "" }, "language.selectLanguage": { "message": "Выберите язык", "description": "" }, "language.englishUS": { "message": "Английский (США)", "description": "" }, "language.russian": { "message": "Русский", "description": "" }, "language.german": { "message": "Немецкий", "description": "" }, "language.portuguese": { "message": "Португальский", "description": "" }, "language.spanish": { "message": "Испанский", "description": "" }, "language.french": { "message": "Французский", "description": "" }, "language.italian": { "message": "Итальянский", "description": "" }, "language.turkish": { "message": "Турецкий", "description": "" }, "language.korean": { "message": "Корейский", "description": "" }, "language.polish": { "message": "Польский", "description": "" }, "language.chinese-taiwan": { "message": "Традиционный китайский", "description": "" }, "language.vietnamese": { "message": "вьетнамский", "description": "" }, "language.chinese": { "message": "китайский", "description": "" }, "language.japanese": { "message": "японский", "description": "" }, "title": { "message": "Конфиденциальность", "description": "" }, "titleOverview": { "message": "Общие сведения о конфиденциальности", "description": "" }, "overviewSubtitle": { "message": "Ваша конфиденциальность важна для нас. Чтобы ваша информация обрабатывалась именно так, как вы хотите, настоятельно рекомендуем изучить наши настройки конфиденциальности и задать предпочтения.", "description": "" }, "titleHowWeUseYourData": { "message": "Как мы используем ваши данные", "description": "" }, "disclaimerHowWeUseYourData": { "message": "Эти параметры позволяют вам выбрать, каким образом Overwolf будет использовать ваши данные. Эти параметры не влияют на данные, собираемые приложениями. Сбор данных приложениями настраивается в самих приложениях", "description": "" }, "subtitleHowWeUseYourDataPerformance": { "message": "Использование данных для оптимизации производительности и стабильности", "description": "" }, "textHowWeUseYourDataPerformance": { "message": "Этот параметр позволяет нам использовать и обрабатывать диагностические данные, а также информацию об аппаратном обеспечении вашего компьютера и его работоспособности во время использования Overwolf. Анализ этих данных помогает Overwolf и приложениям предоставить оптимизировать игры.", "description": "" }, "changeHowWeUseYourDataPerformanceModalTitle": { "message": "Выключить статистику производительности и стабильности?", "description": "" }, "changeHowWeUseYourDataPerformanceModalText": { "message": "Отключение этого параметра снизит наши возможности для оптимизации и производительности для таких систем, как ваша. Это сделает опыт использования Overwolf немного менее потрясающим, чем могло бы быть.", "description": "" }, "changeHowWeUseYourDataUsageModalTitle": { "message": "Выключить персонализацию?", "description": "" }, "changeHowWeUseYourDataUsageModalText": { "message": "Отключив этот параметр, вы потеряете доступ к новым экспериментальным функциям и улучшениям, основанным на использовании. Это сделает Overwolf менее релевантным для вас.", "description": "" }, "subtitleHowWeUseYourDataUsage": { "message": "Использование данных для персонализации Overwolf", "description": "" }, "textHowWeUseYourDataUsage": { "message": "Эта настройка позволяет нам использовать и обрабатывать аналитическую информацию для персонализации Overwolf для вас. Она помогает нам улучшать существующие функции, включать вас в тестирование новых функций, настраивать ваш опыт использования и использовать собранные данные для персонализированной рекламы в соответствии с вашими интересами.", "description": "" }, "subtitleHowWeUseYourDataEssential": { "message": "Использование данных для обеспечения работы Overwolf", "description": "" }, "textHowWeUseYourDataEssential": { "message": "Для обеспечения работоспособности Overwolf нам нужно хранить и обрабатывать некоторые данные (например, о том, какие приложения вы устанавливаете и используете, информацию о ваших подписках на приложения, а также настройки конфиденциальности и конфигурации). Используя Overwolf, вы разрешаете нам предоставлять вам этот базовый функционал. Вы можете прекратить этот процесс, удалив Overwolf.", "description": "" }, "learnMoreHowWeUseYourDataPerformance": { "message": "Узнать больше", "description": "" }, "learnMoreHowWeUseYourDataUsage": { "message": "Узнать больше", "description": "" }, "legalText": { "message": "Ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности и Условиями использования", "description": "" }, "faqText": { "message": "Посетите раздел Вопросы и ответы, чтобы узнать больше о конфиденциальности", "description": "" }, "titleDataManagement": { "message": "Персонализация рекламы и данные", "description": "" }, "seeAndManageDataText": { "message": "Изучите и настройте то, как рекламодатели в некоторых приложениях могут использовать ваши данные для персонализации рекламы", "description": "" }, "seeAndManageDataButton": { "message": "Управление", "description": "" }, "privacyPrefs": { "message": "Настройки конфиденциальности аккаунта", "description": "" }, "loginText": { "message": "Overwolf сохраняет информацию только для зарегистрированных аккаунтов. Чтобы изменить настройки конфиденциальности, войдите в аккаунт.", "description": "" }, "logIn": { "message": "Войти", "description": "" }, "pleaseVerify": { "message": "Подтвердите свою электронную почту, чтобы получить полный доступ к настройкам конфиденциальности", "description": "" }, "verify": { "message": "Подтвердить электронную почту", "description": "" }, "switchAccount": { "message": "Сменить аккаунт", "description": "" }, "emailOptions": { "message": "Параметры электронной почты", "description": "" }, "emailMe": { "message": "Оповещать меня о новостях Overwolf, приложениях и испытаниях для моих любимых игр", "description": "" }, "requestYourDataTitle": { "message": "Запрос персональных данных", "description": "" }, "requestYourDataText": { "message": "Вы можете запросить копию своих персональных данных. Это может занять до 30 дней.", "description": "" }, "requestYourDataBtn": { "message": "Запрос персональных данных", "description": "" }, "requestDatalearnMore": { "message": "Подробнее", "description": "" }, "requestYourDataProcessing": { "message": "Обработка экспорта данных. Вы сможете запросить данные снова [fulldate]", "description": "" }, "deleteAccountTitle": { "message": "Удаление аккаунта", "description": "" }, "deleteAccountText": { "message": "При запросе полного удаления данных будет удален ваш аккаунт, а также вся связанная с ним информация и пользовательские данные с наших серверов.", "description": "" }, "deleteAccountBtn": { "message": "Удалить аккаунт", "description": "" }, "requestDataModalText": { "message": "Подготовка персональных данных к экспорту может занять до 30 дней. Когда данные будут готовы, мы отправим их вам по электронной почте.", "description": "" }, "cancel": { "message": "Отмена", "description": "" }, "deleteAcccountModalTitle": { "message": "Удалить аккаунт", "description": "" }, "deleteAcccountModalText": { "message": "Вы уверены, что хотите удалить свой аккаунт и все связанные с ним данные? В результате этого вы выйдете из системы и больше не сможете в нее войти.", "description": "" }, "deleteAcccountModalButton": { "message": "Удаление аккаунта", "description": "" }, "generalError": { "message": "Что-то пошло не так", "description": "" } }