﻿{
  "nav.captureTitle": {
    "message": "Yakala",
    "description": ""
  },
  "nav.soundsTitle": {
    "message": "Sesler",
    "description": ""
  },
  "nav.languageTitle": {
    "message": "Dil",
    "description": ""
  },
  "nav.privacyTitle": {
    "message": "Gizlilik",
    "description": ""
  },
"capture.emptyState.message": {
        "message": "Henüz herhangi bir yakalama uygulamanız yok...",
        "description": ""
    },
    "capture.emptyState.discoverCaptureAppsBtn": {
        "message": "Yakalama Uygulamalarını Keşfedin",
        "description": ""
    },

  "capture.recordingInProgress": {
    "message": "Kayıt devam ediyor. Değişiklikler kayıt tamamlandıktan sonra uygulanacaktır",
    "description": ""
  },
  "capture.relevantAppsBox": {
    "message": "Buradaki değişiklikler aşağıdaki uygulamaları etkiler:",
    "description": ""
  },
  "capture.captureVideoSelectionButton": {
    "message": "Video",
    "description": ""
  },
  "capture.captureAudioSelectionButton": {
    "message": "Ses",
    "description": ""
  },
  "capture.resolution": {
    "message": "Çözünürlük",
    "description": ""
  },
  "capture.resolution.source": {
    "message": "Kaynak",
    "description": ""
  },
  "capture.frameRate": {
    "message": "Çerçeve hızı (FPS)",
    "description": ""
  },
  "capture.videoFolder": {
    "message": "Video klasörü",
    "description": ""
  },
  "capture.videoFolder.open": {
    "message": "Aç",
    "description": ""
  },
  "capture.videoFolder.change": {
    "message": "Değiştir",
    "description": ""
  },
  "capture.screenshotFolder": {
    "message": "Ekran görüntüsü klasörü",
    "description": ""
  },
  "capture.screenshotFolder.open": {
    "message": "Aç",
    "description": ""
  },
  "capture.screenshotFolder.change": {
    "message": "Değiştir",
    "description": ""
  },
  "capture.AdvancedButton": {
    "message": "Gelişmiş",
    "description": ""
  },
  "capture.RecordingMode": {
    "message": "Kayıt Modu",
    "description": ""
  },
  "capture.RecordingMode.recordMonitor": {
    "message": "Monitörü kaydet",
    "description": ""
  },
  "capture.RecordingMode.recordMonitor.tooltip": {
    "message": "Seçilen monitörde görüntülenen her şey kayıt cihazı tarafından yakalanır",
    "description": ""
  },
  "capture.RecordingMode.recordActiveGame": {
    "message": "Aktif oyunu kaydet",
    "description": ""
  },
  "capture.RecordingMode.recordActiveGame.tooltip": {
    "message": "Sadece etkin oyun kaydedici tarafından yakalanır. Sekmeler arası geçiş sırasında oyun sesi ve video yakalanmaya (oyun uyumluluğuna bağlı olarak) devam eder",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions": {
    "message": "Yakalama seçenekleri",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.mouseCursor": {
    "message": "Fare imlecini yakala",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.mouseCursor.desktopOnly": {
    "message": "Sadece masaüstü",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.mouseCursor.gameOnly": {
    "message": "Sadece oyun",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.mouseCursor.desktopAndGame": {
    "message": "Masaüstü ve oyun",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows": {
    "message": "Overwolf pencerelerini yakala",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.tooltip": {
    "message": "Sadece oyunda kayıt yapılırken kullanılabilir. Masaüstünde kayıt yapılırken, Overwolf pencereleri daima yakalanır.",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.tooltip.learnMore": {
    "message": "Daha fazla bilgi",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.allWindows": {
    "message": "Tüm pencereler",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.allButRecorder": {
    "message": "Video kaydedici* hariç tümü",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.noWindows": {
    "message": "Hiçbir pencereyi yakalama",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.allButRecorder.notSupportedIn": {
    "message": "* Şunlarda desteklenmez ",
    "description": ""
  },
  "capture.captureOptions.overwolfWindows.allButRecorder.notSupportedIn.openGLGames": {
    "message": "OpenGL oyunları",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication": {
    "message": "Kayıt Göstergesi",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions": {
    "message": "Kayıt göstergesini görüntüle",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.tooltip": {
    "message": "Kayıt göstergesi, kayıt penceresi simge durumuna küçültüldüğünde görüntülenen bir tıklama göstergesidir",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.redDotAndTime": {
    "message": "Kırmızı nokta + süre",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.redDot": {
    "message": "Kırmızı nokta",
    "description": ""
  },
  "capture.recordingIndication.displayIndicatorOptions.noIndication": {
    "message": "Hiçbir göstergeyi gösterme",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode": {
    "message": "Paylaşılan doku uyumluluk modu",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.tooltip": {
    "message": "Yakalama sorunları yaşıyorsanız, önce diğer çözümleri denemenizi öneririz. <br><a href='https://support.overwolf.com/support/solutions/articles/9000181387-common-capture-issues#sht' target='_blank'>Daha fazla bilgi edinin</a>",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.enableWhenCapturing": {
    "message": "Videolarınızda siyah kareler görüntülüyorsanız bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz. Bu seçeneğin açılması için bilgisayarınızdan daha fazla kaynak gerekir.",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.modal.title": {
    "message": "Dikkat",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.modal.description": {
    "message": "Bu seçeneğin etkinleştirilmesi daha fazla sistem kaynağı gerektirir. Devam etmeden önce lütfen yakalama sorun gidericimizi inceleyin.",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.modal.learnButton": {
    "message": "Daha Fazla Bilgi Edinin",
    "description": ""
  },
  "capture.compatibilityMode.modal.continueButton": {
    "message": "Devam Et",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding": {
    "message": "Kodlama",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding.codec": {
    "message": "Codec",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding.codec.tooltip": {
    "message": "Mevcut olduğunda, daha iyi sistem performansı için GPU veya iGPU tabanlı bir codec seçin. Codec kullanılabilirliği sistem yapılandırmanıza bağlıdır. ",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding.codec.tooltip.learnMore": {
    "message": "Daha fazla bilgi",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding.preset": {
    "message": "Ön ayar",
    "description": ""
  },
  "capture.encoding.preset.tooltip": {
    "message": "Video kodlayıcıdaki CPU/GPU kullanım seviyesini sisteminizin kapasitesine göre ayarlayın. Daha yüksek CPU/GPU kullanım seviyesi daha iyi kalite sağlar",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.systemSoundHeader": {
    "message": "Sistem sesi",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.captureSystemSound": {
    "message": "Sistem sesini yakala",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.device": {
    "message": "Aygıt",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.volume": {
    "message": "Ses",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.microphone": {
    "message": "Mikrofon",
    "description": ""
  },
  "capture.audio.captureMicrophone": {
    "message": "Mikrofon sesini yakala",
    "description": ""
  },

  "sounds.title": {
    "message": "Sesler",
    "description": ""
  },
  "sounds.playbackDevice": {
    "message": "Yeniden Oynatma aygıtı",
    "description": ""
  },
  "sounds.volume": {
    "message": "Ses",
    "description": ""
  },
  "sounds.playSkinSfxSounds": {
    "message": "Oyun dış görünüm SFX sesleri",
    "description": ""
  },
  "sounds.playSkinSpeechSounds": {
    "message": "Oyun dış görünüm konuşma sesleri",
    "description": ""
  },
  "sounds.playSkinSpeechSounds.tooltip": {
    "message": "Konuşma sesleri yalnızca desteklenen dış görünümlerde bulunur",
    "description": ""
  },


  "language.message.restartToApply": {
    "message": "Değişiklikleri uygulamak için Overwolf'u yeniden başlatın",
    "description": ""
  },
  "language.message.restartOverwolf": {
    "message": "Overwolf'u yeniden başlat",
    "description": ""
  },
	"language.selectLanguage": {
    "message": "Bir dil seçin",
    "description": ""
  },
	"language.englishUS": {
    "message": "İngilizce, ABD",
    "description": ""
  },
	"language.russian": {
    "message": "Rusça",
    "description": ""
  },
	"language.german": {
    "message": "Almanca",
    "description": ""
  },
	"language.portuguese": {
    "message": "Portekizce",
    "description": ""
  },
	"language.spanish": {
    "message": "İspanyolca",
    "description": ""
  },
  "language.french": {
    "message": "Fransızca",
    "description": ""
  },
  "language.italian": {
    "message": "İtalyanca",
    "description": ""
  },
  "language.turkish": {
    "message": "Türkçe",
    "description": ""
  },  
  "language.korean": {
    "message": "Korece",
    "description": ""
  },  
  "language.polish": {
    "message": "Lehçe",
    "description": ""
  },
  "language.chinese-taiwan": {
    "message": "Geleneksel çince",
    "description": ""
  },
  "language.vietnamese": {
    "message": "Vietnam",
    "description": ""
  },
  "language.chinese": {
    "message": "çince",
    "description": ""
  },
  "language.japanese": {
    "message": "Japon",
    "description": ""
  },

  
  "title": {
    "message": "Gizlilik",
    "description": ""
  },
  "titleOverview": {
    "message": "Gizliliğe Genel Bakış",
    "description": ""
  },  
  "overviewSubtitle": {
    "message": "Gizliliğiniz bizim için önemlidir. Bilgilerinizin istediğiniz şekilde kullanıldığından emin olmak için gizlilik ayarlarımıza göz atmanızı ve tercihinizi seçmenizi şiddetle tavsiye ederiz.",
    "description": ""
  },
  "titleHowWeUseYourData": {
    "message": "Verilerinizi nasıl kullanıyoruz?",
    "description": ""
  },
  "disclaimerHowWeUseYourData": {
    "message": "Bu ayarlar Overwolf'un verilerinizi nasıl kullanacağını kontrol etmenizi sağlar. Uygulamalar tarafından toplanan veriler bu ayarlardan etkilenmez ve uygulamalardan bağımsız olarak yönetilir",
    "description": ""
  },
  "subtitleHowWeUseYourDataPerformance": {
    "message": "Verileri performansı ve dengeyi optimize etmek için kullanma",
    "description": ""
  },
  "textHowWeUseYourDataPerformance": {
    "message": "Bu ayar, tanılama verilerini, bilgisayar donanımınız ve Overwolf kullanırken nasıl performans gösterdiğiyle ilgili bilgileri kullanmamıza ve işlememize olanak tanır. Bu verilerin analizi Overwolf ve uygulamaların size en iyi oyun deneyimini sunmasına yardımcı olur.",
    "description": ""
  },
  "changeHowWeUseYourDataPerformanceModalTitle": {
    "message": "Performans ve kararlılık istatistikleri kapatılsın mı?",
    "description": ""
  },
  "changeHowWeUseYourDataPerformanceModalText": {
    "message": "Bu özelliğin kapatılması, sizin sisteminize benzer sistemler için performansı ve kararlılığı optimize etme yeteneğimizi azaltacaktır. Bu, Overwolf deneyiminizi olabileceğinden daha az müthiş hale getirecektir.",
    "description": ""
  },
  "changeHowWeUseYourDataUsageModalTitle": {
    "message": "Özelleştirme kapatılsın mı?",
    "description": ""
  },
  "changeHowWeUseYourDataUsageModalText": {
    "message": "Bunu kapatarak yeni deneysel özelliklere ve kullanıma dayalı iyileştirmelere erişiminizi kaybedersiniz. Bu, Overwolf'u sizin için daha az alakalı hale getirecektir.",
    "description": ""
  },
  "subtitleHowWeUseYourDataUsage": {
    "message": "Verileri Overwolf'u sizin için özelleştirmek adına kullanma",
    "description": ""
  },
  "textHowWeUseYourDataUsage": {
    "message": "Bu ayar, Overwolf'u sizin için özelleştirmek amacıyla analitik bilgileri kullanmamıza ve işlememize olanak tanır. Mevcut özellikleri geliştirmemize, yeni özellik testlerine sizi dahil etmemize, deneyiminizi kişiselleştirmemize ve toplanan verileri ilgi alanlarınıza uygun reklamları göstermek için kullanmamıza yardımcı olur.",
    "description": ""
  },
  "subtitleHowWeUseYourDataEssential": {
    "message": "Verileri Overwolf'u çalıştırmak için kullanma",
    "description": ""
  },
  "textHowWeUseYourDataEssential": {
    "message": "Size temel Overwolf hizmetini sunmak için, yüklediğiniz ve kullandığınız uygulamaları, uygulama aboneliklerinizi, gizlilik ve ayar yapılandırması gibi bazı verileri depolamamız ve işlememiz gerekir. Overwolf'u kullanarak size bu temel hizmeti sunmamıza izin vermiş olursunuz. Overwolf'u kaldırarak bunu durdurabilirsiniz.",
    "description": ""
  },
  "learnMoreHowWeUseYourDataPerformance": {
    "message": "<a href='https://support.overwolf.com/support/solutions/articles/9000189145-data-privacy-options' target='_blank'>Daha fazla bilgi edin</a>",
    "description": ""
  },
  "learnMoreHowWeUseYourDataUsage": {
    "message": "<a href='https://support.overwolf.com/support/solutions/articles/9000189145-data-privacy-options', target='_blank'>Daha fazla bilgi edin</a>",
    "description": ""
  },
  "legalText": {
    "message": "<a href='https://legal.overwolf.com/docs/overwolf/platform/platform-privacy-policy/' target='_blank'>Gizlilik Politikamız</a> ve <a href='https://legal.overwolf.com/docs/overwolf/platform/platform-terms-of-use/' target='_blank'>Kullanım Şartlarına</a> göz atın",
    "description": ""
  },
  "faqText": {
    "message": "Gizlilik hakkında daha fazla bilgi için <a href='http://support.overwolf.com/article-categories/account-privacy/' target='_blank'>SSS</a> bölümümüzü ziyaret edin",
    "description": ""
  },
  "titleDataManagement": {
    "message": "Reklamları Kişiselleştirme ve Veriler",
    "description": ""
  },
  "seeAndManageDataText": {
    "message": "Reklamverenlerin belirli uygulamalar üzerinden verilerinizi reklam kişiselleştirme amacıyla nasıl kullanabileceğini görüntüleyin ve yönetin",
    "description": ""
  },
  "seeAndManageDataButton": {
    "message": "Yönet",
    "description": ""
  },
  "privacyPrefs": {
    "message": "Hesap Gizliliği Tercihleri",
    "description": ""
  },
  "loginText": {
    "message": "Overwolf yalnızca kayıtlı hesaplara ilişkin bilgileri saklar, lütfen gizlilik ayarlarınızı değiştirmek için hesabınıza giriş yapın.",
    "description": ""
  },
  "logIn": {
    "message": "Giriş yap",
    "description": ""
  },
  "pleaseVerify": {
    "message": "Tam gizlilik kontrollerine erişmek için e-postanızı doğrulayın",
    "description": ""
  },
  "verify": {
    "message": "E-posta doğrula",
    "description": ""
  },
  "switchAccount": {
    "message": "Hesap Değiştir",
    "description": ""
  },
  "emailOptions": {
    "message": "E-posta seçenekleri",
    "description": ""
  },
  "emailMe": {
    "message": "En sevdiğim oyunlar için Overwolf güncellemeleri, uygulamalar ve talepler hakkında bana e-posta gönder",
    "description": ""
  },
  "requestYourDataTitle": {
    "message": "Verilerinizi talep edin",
    "description": ""
  },
  "requestYourDataText": {
    "message": "Kişisel verilerinizin bir kopyasını talep edebilirsiniz. Bu işlem 30 güne kadar sürebilir.",
    "description": ""
  },
  "requestYourDataBtn": {
    "message": "Verilerinizi talep edin",
    "description": ""
  },
  "requestDatalearnMore": {
    "message": "<a href='http://support.overwolf.com/article-categories/account-privacy/' target='_blank'>Daha fazla bilgi</a>",
    "description": ""
  },
  "requestYourDataProcessing": {
    "message": "Veri Dışa Aktarma devam ediyor. [Fulldate] tarihinde tekrar talepte bulunabilirsiniz",
    "description": ""
  },
  "deleteAccountTitle": {
    "message": "Hesabınızı silin",
    "description": ""
  },
  "deleteAccountText": {
    "message": "Tam Veri Silme talebi durumunda, hesabınız silinir ve ilgili tüm bilgiler ve kullanıcı verileri sunucularımızdan tamamen kaldırılır.",
    "description": ""
  },
  "deleteAccountBtn": {
    "message": "Hesabı Sil",
    "description": ""
  },
  "requestDataModalText": {
    "message": "Verilerinizin dışa aktarmaya hazırlanması 30 güne kadar sürebilir. Hazır olduğunda size verilerinizi içeren bir e-posta göndereceğiz.",
    "description": ""
  },
  "cancel": {
    "message": "İptal",
    "description": ""
  },
  "deleteAcccountModalTitle": {
    "message": "Hesabı sil",
    "description": ""
  },
  "deleteAcccountModalText": {
    "message": "Hesabınızı ve ilgili tüm verileri silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem oturumunuzu kapatır ve bir daha asla oturum açamazsınız.",
    "description": ""
  },
  "deleteAcccountModalButton": {
    "message": "Hesabınızı silin",
    "description": ""
  },
  "generalError": {
    "message": "Bir hata oluştu",
    "description": ""
  }
}
