﻿{
  "header": {
    "title": "設定"
  },
  "nav": {
    "generalTitle": "通用",
    "gamesOverlayTitle": "疊加介面 & 熱鍵",
    "captureTitle": "錄影",
    "hotKeysTitle": "熱鍵",
    "soundsTitle": "音效",
    "aboutTitle": "關於",
    "notificationsTitle": "通知",
    "languageTitle": "語言",
    "privacyTitle": "隱私",
    "subscriptionsTitle": "訂閱",
    "personalInfoTitle": "個人資訊",
    "accountSection": "帳戶"
  },
  "common": {
    "search": "搜尋",
    "sortBy": "分類方式",
    "skip": "跳過",
    "done": "完成",
    "ok": "好的"
  },
  "loginPanel": {
    "logIn": "登入",
    "verifyEmail": "驗證電子郵件",
    "pleaseVerify": "請驗證您的電子郵件以存取完整的隱私控制功能",
    "switchAccount": "切换帳號"
  },
  "general": {
    "runOnStartup": "Windows啟動時開啟Overwolf",
    "dock": {
      "title": "Dock",
      "tooltip": "決定遊戲內的 Dock 行為。在桌面上，Dock 會在短時間後自動隱藏。",
      "keepDockVisible": "遊戲內收合後保持 Dock 可見",
      "whenVisible": {
        "title": "當可見時，通過以下方式打開 Dock：",
        "mouseOver": "鼠標移至上方",
        "click": "點擊"
      }
    },
    "hardware_acceleration": {
      "title": "硬體加速",
      "label": "硬體加速有助於使 Overwolf 應用程式運行更流暢。如果您在 Overwolf 應用程式視窗中遇到視覺異常，請關閉此選項。更改此設定需要重新啟動 Overwolf。",
      "tooltip": "硬體加速使用您的 GPU 來改善 Overwolf 應用程式的性能。如果 Overwolf 應用程式看起來有瑕疵或顯得粗糙，請關閉此選項。",
      "learnMore" :"了解更多",

      "modal": {
        "title": "Overwolf需要重新啟動",
        "message": "為了讓變更生效，您需要重新啟動 Overwolf。現在重新啟動嗎？",
        "confirmText": "重新啟動Overwolf？",
        "cancelText": "取消"
      }
    }
  },
  "gamesOverlay": {
    "scanForGames": "掃描遊戲",
    "scanningForInstalledGames": "掃描安装的遊戲",
    "searchEntity": "透過遊戲或應用程式名稱",
    "title": {
      "tooltip": "您的應用程式需要啟用 Overwolf 才能在遊戲中運作。在遊戲中停用 Overwolf 也會將其應用程式停用。"
    },
    "sortBy": {
      "enabledOverlay": "啟用疊加介面",
      "aToZ": "A-Z",
      "recentlyPlayed": "最近遊玩",
      "mostPlayed": "最常遊玩"
    },
    "manuallyAddGame": {
      "title": "我們沒有找到哪個遊戲？",
      "btn": "手動添加一個遊戲",
      "placeholder": "輸入一個遊戲名稱",
      "whereIsIt": "好了，在哪裡呢？",
      "notFound": "抱歉，無法找到...",
      "chooseFolder": "選擇安裝遊戲的資料夾",
      "chooseFolderBtn": "選擇資料夾",
      "successfullyAdded": "已成功添加"
    },
    "gameListItem": {
      "switchButton": {
        "tooltip": "Overwolf 在此遊戲中已停用。啟用它以允許您安裝的應用程式在遊戲中運作。"
      },
      "noAppsYet": {
        "title": "您尚未擁有任何應用程式...",
        "discoverBtn": "探索應用程式"
      },
      "gameNotDetected": {
        "title": "尚未偵測到該遊戲",
        "tooltip": "此遊戲已因您安裝支援它的應用程式而添加到您的遊戲清單中。如果您已安裝此遊戲，請啟動它以在遊戲中使用 Overwolf。"
      },
      "installedAppsFor": "已安装應用程式",
      "appsAndHotkeysFor": "應用程式 & 熱鍵",
      "autoLaunch": {
        "title": "可自動啟動的應用程式",
        "tooltip": "設定為自動啟動的應用程式將在您啟動遊戲時自動運行。",
        "selectApps": "選擇以下哪些應用程式可以在設定為自動啟動時自動運行",
        "appsWithoutAutoLaunch": "無自動啟動的應用程式",
        "on": "開",
        "off": "關"
      },
      "fpsOverlay": {
        "title": "FPS疊加介面",
        "switchBtnTitle": "啟用FPS疊加介面",
        "overlayCorner": "疊加介面角落"
      }
    },
    "manageOverlaySettings": {
      "gamesLibrary": "遊戲庫",
      "tooltip": "在 Overwolf 遊戲庫中為每個遊戲設定疊加介面和應用程式的自動啟動權限"
    }
  },
  "capture": {
    "recordingInProgress": "正在錄影中。改動將在錄影完成後套用。",
    "relevantAppsBox": "此處的改動將影響以下應用程式：",
    "captureVideoSelectionButton": "影片",
    "captureAudioSelectionButton": "音效",
    "resolution": {
      "source": "資源"
    },
    "frameRate": "幀率（FPS）",
    "videoFolder": {
      "open": "開啟",
      "change": "修改"
    },
    "screenshotFolder": {
      "open": "開啟",
      "change": "修改"
    },
    "AdvancedButton": "高級",
    "RecordingMode": {
      "recordMonitor": {
        "tooltip": "選擇的螢幕上顯示的所有內容都將被錄製"
      },
      "recordActiveGame": {
        "tooltip": "只有進行中的遊戲會被錄製。當遊戲被切換視窗時，遊戲的聲音和影像將繼續被錄取（取決於遊戲的相容性）"
      }
    },
    "captureOptions": {
      "mouseCursor": {
        "desktopOnly": "僅限桌面",
        "gameOnly": "僅限遊戲",
        "desktopAndGame": "桌面和遊戲"
      },
      "overwolfWindows": {
        "tooltip": {
          "learnMore": "了解更多"
        },
        "allWindows": "所有視窗",
        "allButRecorder": {
          "notSupportedIn": {
            "openGLGames": "OpenGL遊戲"
          }
        },
        "noWindows": "不要錄製任何視窗"
      }
    },
    "recordingIndication": {
      "displayIndicatorOptions": {
        "tooltip": "錄製指示是一種可透過點擊的疊加介面，當錄製視窗最小化時顯示。",
        "redDotAndTime": "红點 + 時間",
        "redDot": "红點",
        "noIndication": "不要顯示任何指示"
      }
    },
    "compatibilityMode": {
      "tooltip": "如果您的影片被錄製為黑幀而不是實際遊戲畫面，請啟用相容模式。此選項需要更多系統資源。",
      "enableWhenCapturing": "錄製影片時啟用相容模式"
    },
    "encoding": {
      "codec": {
        "tooltip": {
          "learnMore": "了解更多"
        }
      },
      "preset": {
        "tooltip": "根據您的系統能力調整視訊編碼器的 CPU/GPU 使用水平。較高的 CPU/GPU 使用率會產生更好的品質。"
      }
    },
    "audio": {
      "systemSoundHeader": "系统音效",
      "captureSystemSound": "錄製系統音效",
      "device": "設備",
      "volume": "音量",
      "microphone": "麥克風",
      "captureMicrophone": "錄製麥克風音效"
    }
  },
  "hotkeys": {
    "title": "熱鍵",
    "overwolf": "Overwolf",
    "overwolfPlatform": "Overwolf平台",
    "apps": "應用程式",
    "hotkeyInput": {
      "unassigned": "未指定",
      "chooseKey": "選擇按鍵",
      "errorTaken": "熱鍵已占用",
      "errorTakenByGame": "<GAME_NAME>占用的熱鍵",
      "errorTakenByManyGames": "<NUMBER>其他遊戲占用的熱鍵",
      "errorInvalid": "無效的按鍵",
      "applyHotkeyToAllGames": "將熱鍵應用於所有遊戲",
      "hotkeyAppliedToAllGames": "熱键已應用於所有遊戲"
    }
  },
  "sounds": {
    "title": "音效 ",
    "playbackDevice": "播放裝置",
    "volume": "音量",
    "playSkinSfxSounds": "播放SFX音效",
    "playSkinSpeechSounds": "播放造型語音音效"
  },
  "support": {
    "channel": "頻道",
    "developmentOptions": "開發方案",
    "clientVersion": "客户版本：",
    "clientChannel": "頻道",
    "checkForUpdates": "檢查更新",
    "checkingForUpdates": "正在檢查更新...",
    "clientUpToDate": "您的客戶版本是最新的！",
    "latestVersion": "最新版本",
    "newUpdateIsAvailable": "有新的更新内容！",
    "update": "更新",
    "downloadingUpdates": "下載更新内容...",
    "installingUpdates": "正在安裝更新内容...",
    "readyToLaunch": "Overwolf客戶端更新已準備就緒，隨時可供下載",
    "relaunch": "立即安裝",
    "somethingWentWrong": "糟糕！出了點問题",
    "retryUpdate": "無法完成更新...重新嘗試嗎？",
    "retry": "重新嘗試",
    "recheck": "重新檢查",
    "owClient": "Overwolf客戶端",
    "installedSuccessfully": "版本已安裝成功",
    "releaseNotes": "版本說明"
  },
  "notifications": {
    "allowControlMessage": {
      "title": "允許 Overwolf 遊戲內控制訊息"
    },
    "allowAppRecommendations": {
      "title": "允許應用程式推薦"
    }
  },
  "subscriptions": {
    "title": "訂閱",
    "loginText": "登入以查看並管理您的訂閱",
    "subscriptionsActiveSelectionButton": "有效訂閱",
    "subscriptionsExpiredSelectionButton": "已過期的訂閱",
    "loadingSubscriptions": "正在載入訂閱...",
    "loadingSubscriptionsErrorTitle": "糟糕！出現了一個錯誤。",
    "loadingSubscriptionsErrorDescription": "我們未能檢索到訂閱資訊。",
    "loadingSubscriptionsErrorRetry": "重新嘗試",
    "activeSubscriptions": {
      "title": "有效訂閱",
      "noActive": "無效的訂閱"
    },
    "expiredSubscriptions": {
      "title": "已過期的訂閱",
      "noExpired": "沒有過期的訂閱"
    },
    "subscription": {
      "renewsOn": "續訂於",
      "endsAt": "到期於",
      "endedAt": "到期於",
      "daysLeft": "剩餘天數",
      "today": "今日",
      "renewBtn": "續訂",
      "dontRenewBtn": "不再續訂"
    },   
    "cancelModal": {
      "message": "您即將取消訂閱 {appName}。您將保留所有訂閱優惠，直到當前訂閱期結束。一旦結束，{appName} 將恢復其公共、免費使用模式。",
      "title": "取消訂閱",
      "confirmText": "取消訂閱",
      "keep": "保留"
    },
    "errorModal": {
      "message": "出了點問题，請重試",
      "title": "錯誤",
      "confirmText": "好的"
    }
  },
  "personalInfo": {
    "login": "登入以更改您的帳戶設定",
    "generalTitle": "通用",
    "passwordResetTitle": "重設密碼",
    "generalLabel": "顯示名稱",
    "resetMessage": "透過電子郵件重設密碼",
    "resetButton": "重設",
    "deleteAccountTitle": "删除您的帳戶",
    "deleteAccountMessage": "請求完整資料刪除將會刪除您的帳戶，並徹底從我們的伺服器中移除所有相關資訊和使用者資料。",
    "deleteAccountButton": "删除帳戶",
    "smallAlert": {
      "limit": "顯示名稱僅限20個字母和數字",
      "blank": "顯示名稱不能是空白",
      "network": "糟糕，出了點問題，請重試"
    },
    "bigAlert": {
      "weight": "最大檔案大小：5MB",
      "size": "最大檔案大小：1024x1024px",
      "format": "圖片格式：jpg/png/bmp",
      "upload": "圖片上傳失敗，請重試"
    },
    "resetModal": {
      "title": "查看您的電子郵件",
      "successMessage": "我們已發送重設密碼的步驟至該信箱： ",
      "errorTitle": "糟糕 :-(",
      "errorMessage": "糟糕，出了點問題，請稍後重試"
    },
    "deleteAcccounModal": {
      "title": "删除帳戶",
      "successMessage": "您確定要刪除您的帳戶和所有相關資料嗎？這將登出您，並且您將無法再次登入。",
      "primaryButton": "删除您的帳戶",
      "cancelButton": "取消",
      "errorTitle": "糟糕 :-(",
      "errorMessage": "糟糕, 出了點問題"
    }
  }
}