# launcher progress
progress.bar.panel.file.remained=Остават:
progress.bar.panel.file=файл(ове), общ размер
progress.bar.panel.speed=Скорост
progress.bar.panel.speed.unity.MB=MB/s
progress.bar.panel.speed.unity.KB=KB/s
progress.bar.panel.remaining.time=приблизително време
progress.bar.panel.remaining.time.minutes=мин.
progress.bar.panel.remaining.time.days=Дни
progress.bar.panel.remaining.time.less.than.minute=по-малко от минута
progress.bar.panel.size=MB
progress.bar.panel.init=Изпълнение на инициализация
progress.bar.panel.validate.account.token=Подготовка и проверка на акаунта
# restart
tlauncher.restart=Рестартиране
tlauncher.restart.message=Ако искате да приложите промяната, щракнете върху „Да“.\nTLauncher ще се рестартира автоматично.
# skin
skin.notification.image.explanation=Иконата <img src="%s" /> показва, че версията поддържа нашата система за скинове (само при използване на "акаунт в TLauncher").
skin.not.work.notification=<p> <b> Вашия скин няма да бъде показана!</b> <br> <br> Стартираната версия на играта не поддръжа TLauncher.org скинове, пробвайте с вашия профил. В тази версия нашия скин няма да работи!<br> <br> Изберете от списъка версията с <img src = "%s"> иконата, както е показано отдолу - скина ще започне да работи!<br> <br> <img src = "%s" width = "559" height = "69"> </p>
skin.notification.up.title=Настройте скина ти!
skin.notification.common.message=Избрали сте версията, която поддържа показването на вашата скин. За да я инсталирате, трябва да:\n1) Да се регистрирате на сайта <a href="http://tlauncher.org">TLauncher.org</a>.\n2) Трябва да сложите вашия скин в профила си.\n3) В стартовия панел отидете в менюто "Акаунти", и напишете данните който сте въвели при регистрацията в уебсайта, и добавате "Акаунт в TLauncher".
skin.notification.link.message=Пълни инструкции!<a href="https://tlauncher.org/en/install-skins.html">Линк!</a>
skin.notification.title=Известие
skin.notification.state=Не показвай тези известия
skin.status.title=Потвърдете изключването
skin.status.message=<b>Няма да виждате скиновете на всички останали играчи в сървърите</b>\n\nСигурнилисте че искате да изключите <a href="https://tlauncher.org/en/"> TLauncher.org</a> скин системата?
skin.status.checkbox=Използвайте скинове на TLauncher
skin.checkbox.switch.on.title=Активиране на скиновете
skin.checkbox.switch.on.message=Системата за скинове <a href="https://tlauncher.org/en/"> TLauncher.org</a> е активирана! Сега можете да видите скиновете на играчите в сървъра, ако искате да инсталирате свой собствен - използвайте <a href="https://tlauncher.org/en/">TLauncher.org</a> акаунта си, изберете скин пакета си.
# Loginform
loginform.checkbox.autologin=Автоматично влизане
loginform.checkbox.forceupdate=Принудителна актуализация
loginform.enter=Влезте в играта
loginform.enter.install=Инсталиране
loginform.checkbox.account=Акаунти
loginform.enter.reinstall=Преинсталиране
loginform.enter.cancel=Затваряне
loginform.cancel=Затваряне на автоматичното влизане (%0)...
loginform.cancel-download=Спиране на изтеглянето
loginform.site=Посети нашия уебсайт
loginform.loading=Зареждане…
loginform.button.refresh=Презареждане
loginform.button.refresh-cancel=Отменяне
loginform.button.folder=Папка на играта
loginform.button.feedback=Отзив
loginform.button.settings=Настройки
loginform.button.visit=Посетете нашият сайт
loginform.button.settings.account=Управление на акаунта
loginform.button.settings.version=Управление на версийте
loginform.button.settings.launcher=Настройки
loginform.helper.username=<html> 1. Въведи име <p style='margin-top:-3'> потребител (някакво)</p></html>
loginform.helper.versions=2. Изберете версия
loginform.helper.play=<html>Натиснете бутона<p style='margin-top:-3'> за да започнете играте</p></html>
# Account
account.list.remove=Махни
account.list.add=Добави
account.config=Настройки на профила
account.username=Име на играча
account.email=Ймейл/Потребителско име
account.email.restrict=Ймеил
account.auth.tlauncher=Упълномощаване от TLauncher.org
account.auth.microsoft=Упълномощаване от Microsoft
account.auth.free=Няма парола
account.save=Запази акаунт
account.list=Налични профили
account.empty=(няма профил)
account.manage=Конфигурирай профили...
account.creating=(нов профил)
account.protection.message.title=TLauncher Пазач
account.protection.message=<p align = 'center'> <b> Защитете своя акаунт! </b> </p> <br> <p> TLauncher ви напомня да следвате тези указания, за да защитите акаунта си: </p> <br> <p style = 'margin-left: 7px;'> - Не използвайте само цифри в паролата си. <br> - Не използвайте една и съща парола за акаунта в лицензави профил и в сървърите! <br> - Включете тайни въпроси към вашия акаунт (в Mojang.com). <br> - Включете удостоверяване в две стъпки на пощата от акаунта. </p> <br> <p> Неизпълнението дори на едина от препоръките може да причини заплаха за вашия акаунт от хакери! </p>
account.message.show.again=Благодаря. Вече го направих. Не показвай повече.
account.not.proper.warn=Опитвате се да влезете в лицензиран сървър! <br> <br> Изберете своя <b> Mojang </b> профил от списъка или влезте в стартовия панел. Ако нямате акаунт, можете да закупите играта от сайта <a href='https://www.minecraft.net'> minecraft.net. </a>
crash.2.monitor=Ако имате два монитора, свързани към вашия компютър, изключете единия, проблемът е от това.
crash.tesselating.block.world=Стартирайте играта, като използвате бутона за влизане и след това отидете в сървъра или тази версия на играта не се поддържа от сървъра.
crash.java.version.error=Тази грешка възниква, когато стартирате версията на minecraft, която изисква по-нова версия на Java. Това се случва, когато потребителят избере версията на Java в настройките на TLauncher, които е добавил, опитайте да зададете избора на Java по подразбиране в настройките. Грешка може да се дължи на мод, който е подходящ само за нова Java, например Java 16 и по-нова версия.
auth.error.username.not.valid=<pre>Вашият псевдоним не отговаря на препоръчителните критерии за игра, трябва да бъде:\n    • От 2 до 16 символа;\n    • Латински букви;\n    • Специални знаци-и _ само;\n    • Не трябва да започва с '-' знак
auth.warn.default.auth=Когато авторизирате чрез „Упълномощаване на mojang.com“, няма да можете да влезнете в лицензирани сървъри, тъй като тази функция вече е деактивирана. Използвайте „Упълномощаване на Microsoft“.
# Versions
versions.loading=Списъкът с версии се зарежда...
versions.notfound.title=Грешка при получаване на версии!
versions.notfound=Не можете да си отворите списъка с версии от интернет. Възможни причини:\n- Лоша интернет връзка\n- Защитната стена блокира TLauncher\n- Невалидна дата или час
version.name=Име на версията
version.name.v1=Версия за зареждане
versions.notfound.tip=(не е инсталирано)
version.refresh=Моля изчакайте…
version.release=Публукуване
version.snapshot=Снапшот
version.old_beta=Бета
version.old_alpha=Алфа
version.latest.release=Последно издателство
version.latest.snapshot=Последен снапшот
version.latest.modified=Последена модификация
versions.found-update.title=Намерена е актуализация!
versions.found-update=Тази версия е актуализирана на сървъра. Силно се препоръчва да щракнете върху "Да".\nИмайте предвид, че библиотеките също ще бъдат изтеглени отново.\nИскате ли да актуализирате тази версия?
versions.found-update.error.title=Не може да се отмени актуализацията!
versions.found-update.error=Възникна грешка при опит за пренапише JSON файл на тази версия. Следващия път предишното съобщение ще се покаже отново.\nСъжалявам C:
versions.manage=Управление на версиите...
version.do.not.find=Тази версия не можа да бъде намерена, опитайте да актуализирате версията в клиента и опитайте отново.
version.do.not.find.title=Грешка при търсене
version.error.message.title=Грешка при изтегляне на версията
version.error.message=Възникна грешка при зареждането на файловете на играта, но играта ще започне, когато щракнете върху OK. Това може да повлияе на звуци и текстури в играта или други проблеми. Трябва да изтеглите всички файлове, така че се свържете с поддръжката <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher </a> по този проблем
# Version manager
version.manager.resolve.title=Стартиране на играта
version.manager.resolve.message=Може би се опитвате да стартирате играта с версия, която няма всички необходими библиотеки. Активирайте интернет връзката за зареждане.
version.manager.list=<html><font style="color:D3D3D3;">Конфигуриране/</font><font style="color:white;">Задаване на версии</font></html>
version.manager.editor.select=Изберете версия от списъка...
version.manager.editor.multiselect=Избрани %0 версии.
version.manager.editor.label.select=Моля, изберете версия, за да я редактирате.
version.manager.editor.label.download=Трябва да инсталирате тази версия, за да я редактирате.
version.manager.editor.label.wise=Трябва да използвате редактора разумно.
version.manager.editor.label.downloading=Тази версия вече е инсталирана.
version.manager.editor.field.id=ID:
version.manager.editor.field.type=Тип товарач:
version.manager.editor.field.releaseTime=Време на пускане:
version.manager.editor.field.time=Време за актуализиране:
version.manager.editor.field.jvmArguments=JVM-аргументи:
version.manager.editor.field.minecraftArguments=Програмни аргоменти:
version.manager.editor.field.mainClass=Основен клас:
version.manager.editor.field.assets=Активи:
version.manager.editor.field.source=Източник:
version.manager.editor.field.minimumLauncherVersion=Необходима версия:
version.manager.editor.button.save=Запазете версията
version.manager.editor.button.reset=Нулиране на промените
version.manager.editor.error.saving.title=Грешка при запазване на версията
version.manager.editor.error.saving=Възникна грешка при опит за запазване на версията.
version.manager.downloader.warning.title=Внимание!
version.manager.downloader.warning.force.single=Избрахте версия %0, която не е необходимо да се актуализира. Продължи?
version.manager.downloader.warning.force.multiply=Избрали сте %0 версии, които не се нуждаят от актуализиране. Продължи?
version.manager.downloader.error.title=Възникна грешка!
version.manager.downloader.error.local=Не може да се актуализира версия %0, защото е локална версия.\nАко сте сигурни, че тази версия има отдалечено копие, обновете списъка с версии от сървъра.
version.manager.downloader.error.getting=Не може да се получи пълна версия на %0 от сървъра.
version.manager.downloader.error.saving=Не може да се запише версия %0.
version.manager.downloader.error.downloading=Не може да се изтегли версия %0.
version.manager.downloader.info.title=Информация
version.manager.downloader.info.no-needed=Няма файл за зареждане.
version.manager.downloader.menu.ordinary=Изтегляне на липсващи файлове
version.manager.downloader.menu.force=Принудителна актуализация
version.manager.refresher.menu.local=Обновете списъка с локални версии
version.manager.refresher.menu.remote=Обновете списъка с версии от сървъра
version.manager.delete.error.title=Грешка при изтриване на версията
version.manager.delete.error.single=Възникна грешка при опит за изтриване на версията.
version.manager.delete.error.multiply=Възникнаха грешки при опит за изтриване на версии.
version.manager.delete.menu.jar=Премахване на папка с версия
version.manager.delete.menu.libraries=Премахнете папката с версиите и библиотеките
version.list.needsupdate=(налична е актуализация)
# Loginform.errors
auth.error.title=Грешка при удостоверяване
auth.error.unknown=Възникна неизвестна грешка по време на процеса на удостоверяване.
auth.error.unreachable=Сървърът за удостоверяване може да не е наличен в момента. Ако не мислите така, моля, проверете вашата интернет връзка и настройките на защитната стена.
auth.error.unparseable=Не може да разпознае отговора на сървъра.\nВероятно сървърът е в процес на профилактика.
auth.error.relogin=Грешно потребителско име или парола. Моля, въведете вашето потребителско име и парола отново.
auth.error.user.blocked=Вашият ip беше блокиран, влезли сте с неправилно потребителско име или парола няколко пъти, ще отключите след: %0 минути.
auth.error.restore.on.site.tlauncher=Грешно потребителско име или парола. Ако не можете да влезете няколко пъти, тогава: <br> <br> - Проверете авторизацията на сайта <a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://tlauncher.org'> TLauncher.org </a> (преди да влезете, щракнете върху бутона "Изход", ако сте упълномощени) <br> - Опитайте да възстановите паролата чрез бутона за възстановяване < a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://tlauncher.org/en/lost/'> tlauncher.org/en/lost/ </a>
auth.error.restore.on.site.mojang=Ако не можете да влезете няколко пъти, тогава: <br> <br> - Проверете авторизацията на сайта <a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://mojang.com'> Mojang.com </a> <br> - Опитайте да възстановите паролата си чрез бутона за възстановяване <a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://account.mojang.com/password'> account.mojang.com/password </a>
auth.error.restore.on.site.microsoft=Ако не можете да влезете няколко пъти, тогава: <br> <br> - Проверете авторизацията на сайта <a style='color:#1A75FF;' href='https://microsoft.com/'>Microsoft.com</a> <br> - Опитайте да възстановите паролата чрез бутона за възстановяване <a style='color:#1A75FF;' href='https://microsoft.com/'>Microsoft.com</a>
auth.error.authorization=Некоректни данни за оторизация. Ще бъдете изпратени до „Управление на профилите“. Трябва да добавите и запазите акаунта отново
auth.error.migrated=Този потребител вече е мигриран към акаунт в Mojang. Използвайте своя имейл адрес вместо потребителско име.
auth.error.internal=Възникна вътрешна грешка. Моля, свържете се с разработчика.
auth.error.no.ownership.found=Вашият профил не съдържа игра Minecraft, за да използвате този акаунт, трябва да купите играта на <a style='color:#1a75ff;' href='https://mojang.com'>Mojang.com</a>. уебсайт
auth.error.child.limit=Вие сте добавени като член на семейството и вашата възраст е под 18 години в профила на Microsoft. Опитайте да излезете от тази група или да промените възрастта, или да премахнете ограниченията.
auth.error.limit.country=Вашата държава или зона е под ограничения, използвайте VPN, за да излезете и да играете.
auth.profiles.save-error.title=Грешка при запазване на профили.
auth.profiles.save-error=Възникна неизвестна грешка при запазване на профили във файла.
auth.error.nopass.title=Изисква се парола!
auth.error.nopass=Моля, въведете паролата на акаунта!
auth.error.nousername.title=Изисква се потребителско име!
auth.error.nousername=Моля, въведете прякора си! Или влезте с вашия акаунт TLauncher / Microsoft !\nКогато избирате псевдоним, следвайте препоръчителните критерии за игра, трябва да бъде:\n• От 2 до 16 знака;\n• латински знаци;\n• Специални знаци - и _ само;\n• Не трябва да започва с символа '-'
auth.error.email.account=Моля, въведете имейл на потребителско име!
auth.error.email.account.title=Оторизация
auth.error.not.mojang.account=Опитайте да използвате типа упълномощаване „Упълномощаване на Microsoft“, може би ще ви помогне.
auth.error.can.not.write=Файлът за запис е забранен %0, това може да се дължи на следните причини: файлът има само атрибут за четене или цял раздел (диск) е настроен само за четене), можете да опитате да изтриете този файл сами.
auth.tip.tlauncher=<span style="color:gray;">Упълномощаване чрез акаунт <a style="color:#78d7ff;" href="http://TLauncher.org">TLauncher.org</a>. Позволява ви да инсталирате своя собствена кожа, която се вижда на всички сървъри и Premium функции. За да упълномощите, отидете на уебсайта, създайте акаунт чрез регистрационната форма, въведете информацията си за оторизация в този прозорец.</span>
auth.tip.tlauncher.height=70
auth.tip.microsoft=<span style = 'color:gray;'> <b> Лицензирани акаунти (Премиум) </b> <a style = 'color:#78d7ff;' href = 'https://microsoft.com'> от Microsoft.com </a> ви позволяват да отидете на лицензирани сървъри, да използвате официалната система за скинове. За тези, които създадоха акаунт през 2021 г. и закупиха играта. </span>
auth.tip.microsoft.height=70
auth.tip.free=<span style='color:gray;'><b>Акаунти без парола.</b> Можете да създадете един или повече от тези акаунти. Препоръчва се за запознаване с играта, препоръчваме да използвате <a style='color:#78d7ff;' href='http://TLauncher.org'>TLauncher.org</a> акаунт с ваш скин и наметало.
auth.tip.free.height=70
forceupdate.local.title=Актуализирането не е възможно
forceupdate.local=Тази версия не е намерена на сървъра, така че не може да бъде актуализирана.
forceupdate.question.title=Възможна загуба на данни!
forceupdate.question=Наистина ли искате да преинсталирате тази версия?\nНе забравяйте, че библиотеките също ще бъдат актуализирани.
account.empty.error.title=Списъкът с акаунти е празен
account.empty.error=За да влезете в играта, създайте акаунт и го изберете от падащия списък. Ако искате да използвате само псевдонима си без парола, премахнете отметката до надписа „Акаунти“.
# Loginform.info
loginform.checkbox.autologin.tip.title=Съвет за автоматично влизане
loginform.checkbox.autologin.tip=Следващия път TLauncher ще стартира Minecraft автоматично.\nАко искате да се свържете със сървъра при стартиране, моля, използвайте специален аргумент на Minecraft, който можете да посочите в настройките:
loginform.checkbox.autologin.tip.arg=--server SERVER_ADDRESS --port PORT
# Progressbar
progressBar.init=Инициализиране...
progressBar.speed=%0 MB/s
progressBar.completed=Файлът %0 е изтеглен
progressBar.downloading=Изтеглят се %0 файла
progressBar.downloading-one=Изтегля се 1 файл / %1 MB/s
progressBar.remaining=Остават %0 файла / %1 MB/s
# Launcher
launcher.error.title=Възникна грешка
launcher.error.unknown=Възникна неизвестна грешка. %0
launcher.error.noArgs=Грешка при получаване на аргументи за тази версия.\nОпитайте да поставите отметка в квадратчето в долната част на „Клиент за актуализиране“ и да преинсталирате версията.
launcher.error.download-jar=Грешка при получаване на изпълними файлове от сървъра. Проверете интернет връзката.
launcher.error.delete.file=Операцията за запис на файл/папка е отхвърлена: достъпът е отказан. Това може да се дължи на следните причини: няма достатъчно свободно дисково пространство, файлът/директорията не може да бъде достъпен или файлът/директорията е само за четене.\nСледвайте тези указания, за да разрешите проблема:\n1. Уверете се, че имате достатъчно свободно дисково пространство (препоръчително около 300 мегабайта)\n2. Уверете се, че имате достъп до този файл или директория.\n- Щракнете с десния бутон върху файла/директорията, изберете Свойства и проверете разрешенията.\n3. Проверете дали атрибутът „само за четене“ е зададен:\n- В „Свойства“ премахнете отметката от „Само за четене“ и щракнете върху „OK“.\n4. Затворете всички приложения, които може да използват този файл или директория.\n5. Ако проблемът не е разрешен, опитайте да изтриете директорията (Можете да следвате пътя в долната част на съобщението).\n6. Опитайте да стартирате TLauncher като администратор.\nСъщо така препоръчваме да следвате инструкциите, за да проверите диска си за грешки: <a href="https://tlauncher.org/en/check-disk.html">https://tlauncher.org/en/check-disk.html</a>
launcher.error.download-assets=Грешка при получаване на активи от сървъра. Проверете интернет връзката.
launcher.error.save=Грешка при запазване на версията.
launcher.error.unpack-natives=Възникна грешка при разопаковането на собствените библиотеки.\nОтбележете „Принудително актуализиране“, за да ги изтеглите отново.
launcher.error.java-exec=Не може да се намери път на Java (под Windows трябва да е файл):
launcher.error.folder-not-found=Не може да се намери папката Minecraft:
launcher.error.version-not-found=Версията за стартиране не е намерена:
launcher.error.account-invalid=Неправилно име на акаунта:
launcher.error.account-not-found=Не може да се намери акаунт:
launcher.error.start=Възникна грешка при стартиране на Java машината. Опитайте да посочите правилния път до Java в настройките на TLauncher или премахнете стария път до Java! Уверете се, че антивирусната ви програма не блокира Java.
launcher.error.download=Възникна грешка при изтеглянето на файлове. Често срещани причини:\n- Нестабилна интернет връзка\n- Антивирусната програма блокира Java връзките като цяло. Опитайте да го изключите за известно време.\n- Грешка при проверка на сертификат (при работа с SSL).\nВъзможни решения:\n- Проверете вашата интернет връзка\n- Задайте правилния час на вашия компютър
launcher.error.classpath=Не може да се намери необходимия файл!\nако не можете да го поправите, отбележете „Принудително актуализиране“.
launcher.error.version-info=Не мога да получа информация за тази версия!
launcher.error.incompatible=Текущата версия на TLauncher няма да може да стартира тази версия на Minecraft. Моля, актуализирайте или инсталирайте най-новата версия на TLauncher.
launcher.error.delete-entries=Грешка при изтриване на файлове (записи) от JAR файл.
launcher.error.modpack.solutions=Mod-pack не можа да бъде стартиран. Най-вероятно проблемът е възникнал поради инсталираните модове или ресурсни пакети. (Несъвместимост с някои модове или модове с ниско качество)<br><br>Препоръчваме да деактивирате всички модове и да активирате един или няколко, за да разберете какво причинява проблема. (Опитайте да инсталирате различни версии на проблемния мод или ресурсен пакет) <br><br>За по-точно определение беше наречена "конзолата за разработчици". Използвайте следните указания за работа с конзолата: <a href='https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html'>https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html</a>
launcher.error.standard.version.solutions=Minecraft не стартира поради неизвестна грешка! Популярно решение на проблема:<br><br>- Опитайте да актуализирате драйверите на видеокартата.<br><br>%0 За по-точно определение се извика "конзолата за разработчици". Използвайте следните указания за работа с конзолата: <a href='https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html'>https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html</a>
launcher.error.standard.version.point.mod=Minecraft не стартира поради неизвестна грешка! Вероятно това се дължи заради вашите модове, опитайте се да го изтриете или прочетете по-долу<br> <br> Имате инсталирани модове. Съветваме ви да използвате нашита <a href='https://tlauncher.org/en/news_26/modpack-system_5100.html'> връзка </a> към нашата система за мод-пак. <br> <br> <b> Как помага! </b> <br> 1) Ако играта се повреди (срине) с вашите модове, изключете всички модове (щракнете върху зеленото поле вдясно от инсталирания мод) и стартирайте стартовия панел (за да се уверите, че празна конструкция работи ), след това активирайте (щракнете върху сивото поле) няколко път и започнете играта, така че ще разберете в кой момент възниква проблемът. <br> 2) Направете резервни копия на работещите си файлове. <br> 3) Изпратете вашите на ваш приятел. <br> <br> За по-точно определение използвайте следните указания за работа с конзолата: <a href='https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html'> https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html </a> <br> <br> Ако всичко друго се провали, тогава %0
launcher.error.standard.version.point.shaderpack=Minecraft не стартира поради неизвестна грешка! Вероятно това се е дължи заради вашите shaderpacks, опитайте да го изтриете или прочетете по-долу<br> <br> Имате инсталирани shaderpacks. Съветваме ви да използвате вашата мод-пакети, като посетите <a href='https://tlauncher.org/en/news_26/modpack-system_5100.html'> връзка </a> <br> <br> <b> Как помага! </b> <br> 1) Ако играта се повреди (срине) с вашите шейдъри, изключете всички шейдъри (щракнете върху зеленото поле отдясно на инсталирания шейдър) и стартирайте стартовия панел (за да се уверите, че празният монтажни работи), след това активирайте (щракнете върху сивото поле) няколко или един наведнъж и стартирайте играта, така че ще разберете в кой момент възниква проблемът. <br> 2) Направете резервни копия на работещите си сборки. <br> 3) Изпратете приятели на вашите приятели<br> <br> За по-точно определение използвайте следните указания за работа с конзолата: <a href='https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html'> https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html </a> <br> <br> Ако всичко друго се провали, тогава %0
launcher.error.standard.version.point.resourcepack=Minecraft не стартира поради неизвестна грешка! Вероятно това се е дължи заради вашите ресурсни пакети, опитайте да го изтриете или прочетете по-долу<br> <br> Инсталирали сте ресурсни пакети. Съветваме ви да изградите нашите мод-пакети, като посетите <a href='https://tlauncher.org/en/news_26/modpack-system_5100.html'> връзка </a> <br> <br> <b> Как ще помогне! </b> <br> 1) Ако играта се повреди (срине) с вашите пакети с ресурси, изключете всички пакети с ресурси (щракнете върху зелената кутия вдясно от инсталирания пакет с ресурси) и стартирайте стартовия панел ( за да се уверите, че празната сборка работи), след това активирайте (щракнете върху сивото поле) няколко или едно наведнъж и стартирайте играта, така че ще разберете в кой момент възниква проблемът. <br> 2) Направете резервни копия на работещите си сборки. <br> <br> <br> За по-точно определение използвайте следните указания за работа с конзолата: <a href='https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html'> https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html </a> <br> <br> Ако всичко друго се провали, тогава %0
launcher.error.download.jvm.again=Трябва да актуализирате файловете за Java, стартирайте играта отново.
# Launcher steps
launcher.step.collecting=Събиране на информация...
launcher.step.comparing-assets=Сравняване на активи...
launcher.step.downloading=Изтеглят се ресурси...
launcher.step.reconstructing-assets=Реконструиране на активи...
launcher.step.unpacking-natives=Разопаковане...
launcher.step.deleting-entries=Изтриване на записи...
launcher.step.constructing=Процес на създаване...
# Launcher warning
launcher.warning.title=Внимание!
launcher.warning.incompatible.environment=Избраната версия е несъвместима с вашата среда, но TLauncher ще се опита да я стартира.
launcher.warning.incompatible.launcher=Избраната версия е несъвместима с TLauncher, но програмата за стартиране ще се опита да я стартира.
launcher.warning.assets=Възникна грешка при опит за изтегляне на активи. Това съобщение няма да се показва по време на тази сесия. Не забравяйте, че някои файлове липсват.
launcher.warning.assets.kaspersky=Грешката възникна при опит за изтегляне на активи. Kaspersky Antivirus, е инсталиран на този компютър, замества файлове от сървъра Mojang.\nТова съобщение няма да се показва по време на тази сесия. Не забравяйте, че някои файлове липсват.\nАко искате да разрешите този проблем, добавете изключението към белия списък на Anti-Banner:
# Crashes
crash.title=Възникна неочаквана грешка!
crash.unknown=Minecraft е затворен поради неочаквана грешка. Конзолата за разработчици е извикана, за да ви помогне да разрешите проблема.
crash.store.title=Съхранение на доклади за сривове
crash.store=Искате ли да премахнете файла с отчета за срив?
crash.store.success.title=Файлът е премахнат!
crash.store.success=Файлът с отчет за срив е премахнат!
crash.store.failed.title=Файлът не е премахнат!
crash.store.failed=Файлът с отчет за срив не е премахнат поради грешка.
crash.opengl=Minecraft беше затворен поради несъвместими драйвери на видеокартата. Трябва да изтеглите и инсталирате най-новите драйвери за видеокартата. Ето начини да го направите. <br> 1) Първо отидете на 1 <a href = 'https://ad.tlauncher.org/link/video-card-guide-en'> Щракнете тук </a>, а след това останалите един по един %s %s <br><br> * Ако използвате Minecraft версия 1.16.5 и по-ниска, но версия 1.17 не стартира и имате стара видеокарта, тогава трябва да закупите по-нова видеокарта, за да играете на 1.17. <br> <br>Ако сте опитали всички точки и играта не стартира,%s
crash.opengl.help=Пишете на нашата група за помощ чрез връзката <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher </a>
crash.opengl.download.driver=изтегляне на драйвер
crash.opengl.install.gpu=Ако горният съвет не помогна, опитайте да изтеглите и инсталирате драйвера си за видеокарта от няколко сайта, като използвате линк
crash.opengl.install.cpu=Ако горният съвет не помогна, опитайте да изтеглите и инсталирате драйвера си за видеокарта от няколко сайта, като използвате линка
crash.restart=Трябва да рестартирате лънчера и да опитате да стартирате играта отново! <br> Може би играта ще започне, но ще работи бавно, ще замръзне поради малък FPS. <br> <br> <b> Ако вашият компютър е стар или слаб и имате инсталиран Windows 10, препоръчително е да инсталирате Windows 7 вместо Windows 10, който е по-подходящ за стари или слаби компютри. </b>
crash.opengl.windows10.error=Можете да опитате да инсталирате драйвери за видеокартата, ако това не помогне, тогава ви съветваме да инсталирате операционната система windows 7 вместо windows 10, <b> това трябва да помогне! </b>
click.me=Натисни тук
crash.invalid-modify=Minecraft е затворен поради грешка, която обикновено възниква поради неправилна инсталация на мода. Преинсталирайте ги и опитайте отново.
crash.meta-inf=Java не можа да зареди класове на Minecraft. Премахнете папката /META-INF/ от JAR файла за стартиране на версията на Minecraft и опитайте отново.
crash.missing-main=Java не можа да стартира Minecraft, защото главният клас липсва. Ако не можете сами да поправите JAR файла, щракнете върху „Принудително актуализиране“.
crash.permgen-error=Minecraft беше затворен поради грешка в разпределението на паметта в Java.\n- Опитайте първо да го премахнете: модове, шейдъри, пакети с ресурси и стартирайте отново лънчера, за да видите дали има промени, тъй като може проблема да е в това.\n- Опитайте да зададете различни стойности на настройките в лънчера отивате в „Разпределение на паметта“, например: 1500, 2500, 3500 мегабайта.\n\nАко това не помогне и се случва често, пишете на нашата група <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher </a>.
crash.outofmemory=Minecraft беше затворен поради факта, че използва цялата памет, разпределена за него. Опитайте да увеличите размера на разпределената памет, като използвате плъзгача в настройките на TLauncher.
crash.outofmemory.32bit=\n\nИмате инсталирана 32-битова система, но вашият процесор поддържа 64-битова система, препоръчваме преинсталиране от 32-битова на 64-битова операционна система, това би трябвало да помогне за отстраняването на този проблем. Имате инсталирана 32-битова система, но вашият процесор поддържа 64-битова система, съветваме ви да преинсталирате от 32-битова на 64-битова операционна система, това би трябвало да помогне за отстраняването на този проблем.
crash.old-videocard=Вашата карта не поддържа OpenGL версия, която се използва в тази версия на Minecraft. Последната версия, поддържана от вашата видеокарта е 1.7.2.
crash.invalid-sys-username=Не трябва да използвате символа «!» във вашия Minecraft път.
crash.old-ati-vdrivers=Вашата система използва остарял драйвер за видеокарта или самата видеокарта е стара.\nКакто и да е, опитайте да актуализирате драйвера от официалния уебсайт на <a href="http://amd.com/">AMD</a>.
crash.java.unsupported.version=За да стартирате текущата игра, трябва да инсталирате <br> по-нова версия на java <a href='https://java.com'> https://java.com </a>
crash.java.unsupported.java9=Версията на играта не поддържа инсталираната версия на Java. <br> Използвайте текущата версия на играта или инсталирайте по-стара версия на Java.
crash.java.not.enough.memory=Задавате неработеща стойност за RAM, щракнете върху „Да“, за да нулирате стартовия панел до работната стойност по подразбиране и да започнете играта!
crash.java.not.enough.memory.solve.title=Проблемът с RAM
crash.java.not.enough.memory.solve=Не може да се разпредели необходимото количество RAM във вашия компютър %s мегабайта RAM. Причини за проблема: <br> 1) Изтичане поради модове. <br> 2) Слаб компютър. <br> 3) Изпълняват се много други програми. <br> 4) Проблемът с определянето на цялата RAM. %s <br> <br> Как да поправя: <br> 1) Изключете всички програми, например Браузър, всичко, което можете. <br> 2) Опитайте да зададете минимум RAM в настройките на TLauncher и го увеличете, така ще разберете колко максимум можете да зададете. <br> 3) Опитайте се да изпълните тези инструкция, ако не определите цялата памет <br> %s <br> 4) Ако точки 1 и 2, 3 не помогнаха, тогава можете да се консултирате за закупуване на подходяща и поставена RAM в компютърния център. <br> <br> За допълнителни въпроси се свържете с <a style='color:#585858;' href='https://fb.com/tlauncher'>FB.com/tlauncher</a>
crash.java.not.enough.memory.solve.additional.low.memory=<br> 5) Имате по-малко от 1600 мегабайта RAM, препоръчителната стойност е около 3000 мегабайта.
crash.new.thread.problem=Стартирайте тази версия отново, докато това съобщение изчезне (около 1-7 опита), TLauncher ще избере подходящите настройки за вашата система (това може да помогне при стартирането)!
crash.run.version=Имате грешка поради малкия размер на файла за виртуална памет или поради големия брой работещи приложения, изключете всички приложения. TLAUNCHER ще зададе размера на RAM по подразбиране, трябва да помогне. Можете сами да увеличите размера на RAM в настройките, препоръчваме да увеличите размера на файла за виртуална памет. Опитайте да започнете играта отново!
crash.remove._java_options=Трябва да премахнете този параметър _java_options, проучете материала на връзката по-долу. <br><a href='https://tlauncher.org/en/java-options-problem.html'>https://tlauncher.org/en/java-options-problem.html</a>
crash.vbo.vsync=Прочетете този урок за корекции <br> <a href='https://tlauncher.org/en/ig9icd32-dll-error.html'> https://tlauncher.org/en/ig9icd32-dll-error.html< /a>
crash.rerun.again=Опитайте да стартирате играта отново!
crash.reinstall.driver=За да коригирате, първо трябва да премахнете драйвера на видеокартата, след което да го инсталирате отново.
crash.proper.gpu=Ако играта не работи за вас от версия 1.14, а други версии по-малка от 1.14 работят и имате стар компютър, тогава вашата видеокарта не отговаря на изискванията, следователно, за да стартирате 1.14 или по-висока, трябва да смените старата видео карта с по-модерна.
crash.switch.network.system=1) Добавяне на файл %0 .Майнкрафт папка за изключване на антивирусна.\n2) Деинсталирайте всички Джава от Вашия компютър и преинсталирайте от Java.com\n3) ако нищо не помага, свържете се с нас https://fb.com/tlauncher.
crash.switch.network.system.auto=След затваряне на този прозорец (могат да бъдат поискани администраторски права, съгласете се с това! Безопасно е!). <br> изчакайте 20 секунди и рестартирайте компютъра, след което проверете дали проблемът е отстранен.
crash.swap.file.increase=Трябва сами да коригирате този проблем, за това: <br> 1) Разберете колко памет сте заделили за swap. <br> 2) Потърсетев интернет търсачката „Промяна на размера на swap паметта на компютъра“. <br> 3) Ако стойността на swap паметта е 0 или малка, задайте 5000 мегабайта.
crash.gamepad=Трябва да изключите джойстика или геймпада от компютъра и да стартирате играта отново.
crash.unrecognized.option=Добавихте опция към настройките, това създаде проблем. Изтрийте всичко, което сте добавили в настройките на стартера.
crash.safeip.delete=Ако имате инсталирана програма „SafeIp“ или подобна, която крие вашия ip или го променя, деинсталирайте я, много вероятно тя не позволява на Minecraft да работи.
crash.error87=Име на проблема „Зареждането на библиотеката е неуспешно с грешка 87 minecraft“. Можете да по търситев интернет, ако нищо не помогне, тогава преинсталирането на операционната система е най-лесният начин да го поправите.
# Settings
settings.title=<html><font style="color:D3D3D3;">Настройка/</font><font style="color:white;">Допълнително</font></p></html>
settings.warning=Промени, ако знаеш какво правиш
settings.restart=Ще се приложи след рестартиране.
settings.res.def=Размер по подразбиране: %0x%1
settings.range=Диапазон: %0-%1
settings.tab.minecraft=Настройки на Minecraft
settings.tab.tlauncher=Настройки на TLauncher
settings.client.gamedir.label=Директория:
settings.client.gamedir.invalid=Невалидна директория!
settings.client.gamedir.noaccess.title=Грешка при промяна на директорията на Minecraft
settings.client.gamedir.noaccess=Грешка при смяна на директорията на играта! Проверете дали зададеният път наистина съществува в системата.
settings.client.gamedir.prompt=Път до папка Minecraft
settings.client.resolution.label=Резолюция:
settings.tab.confidentiality=Поверителност
settings.client.resolution.width=Ширина (пикс.)
settings.client.resolution.width.invalid=Невалидна ширина!
settings.client.resolution.height=Височина (pix.)
settings.client.resolution.height.invalid=Невалидна височина!
settings.client.resolution.fullscreen=Цял екран
settings.versions.label=Списък с версии:
settings.versions.snapshot=Показване на снапшотите
settings.versions.old_beta=Покажи бета (2010-2011)
settings.versions.old_alpha=Покажи Алфа (2010)
settings.versions.modified=Показване на променено
settings.versions.sub.old_release=Показване на стари версии (по-стари 1.5.2)
settings.java.path.label=Java за избор:
settings.java.path.invalid=Невалиден път!
settings.java.path.prompt.win=Пътят до файла "bin/javaw.exe"
settings.java.path.prompt.other=Пътят до файла "bin/java"
settings.java.path.doesnotexist.title=Не може да се намери изпълним файл!
settings.java.path.doesnotexist=Посоченият от вас път на Java е неправилен.\nАко не знаете местоположението на "bin/javaw.exe" или "bin/java", файл, след това празен параметър "Java path".
settings.java.args.label=Аргументи:
settings.java.args.jvm=JAVA аргументи:
settings.java.args.minecraft=Аргументи на Minecraft (напр. --server 127.0.0.1)
settings.java.memory.label=Разпределение на паметта:
settings.java.memory.mb=MB
settings.java.memory.hint.ok=Препоръчителна стойност
settings.java.memory.hint.warning=Отхвърлена стойност
settings.java.memory.hint.danger=Опасна стойност!
settings.clientres.label=Размер на прозореца:
settings.slide.list.label=Фоново изображение:
settings.slide.list.prompt=Път до изображението (JPG, PNG)
settings.console.label=Конзола за разработчици
settings.console.global=Глобален
settings.console.minecraft=Само Minecraft Logger
settings.console.none=Нито един
settings.console.fullcommand.label=Пълна команда:
settings.console.fullcommand=Показване на пълната команда за стартиране на Minecraft
settings.console.fullcommand.warning.title=Внимание!
settings.console.fullcommand.warning=<b>Вие сте включили „Пълна команда“</b>.<br/>Ако сте премиум потребител, не споделяйте съдържание от конзолата през незащитени канали за данни, тъй като конзолата съхранява вашия токен, необходим за влизане .
settings.extra.label=Екстра:
settings.extra.check-username=Проверете потребителското име
settings.connection.label=Качество на връзката:
settings.connection.good=Добре
settings.connection.normal=Нормална
settings.connection.bad=Лоша
settings.tlauncher.autologin.label=Автоматично влизане (сек.):
settings.tlauncher.autologin.parse=Неправилен номер!
settings.direction.label=Форма за влизане:
settings.direction.top_left=Горе вляво
settings.direction.top=Горе
settings.direction.top_right=Горе вдясно
settings.direction.center_left=Ляво
settings.direction.center=Център
settings.direction.center_right=Дясно
settings.direction.bottom_left=Долу вляво
settings.direction.bottom=Долу
settings.direction.bottom_right=Долу вдясно
settings.launch-action.label=Действие в лънчера:
settings.launch-action.hide=Скриване на TLauncher
settings.launch-action.exit=Затворете TLauncher
settings.launch-action.nothing=Не правете нищо
settings.lang.label=Език:
settings.tab.server=Настройка на сървър
settings.default=Основни
settings.default.warning.title=Внимание!
settings.default.warning=Наистина ли искате да зададете настройките на стойностите основни?
settings.backup.title=Възстановяване на прогреса на играта
settings.backup.process=Резервни копия на световете
settings.backup.title.tooltip=TLauncher автоматично прави резервни копия на светове в папката %0,<br> както и резервни копия на мод пакети в папката %1.<br> Това ще ви позволи да възстановите напредъка на играта си в случаите, ако данните за играта се загубят, играта спира да работи поради грешки или сривове.<br> За да работи автоматичното запазване на резервни копия имате нужда от свободно място от %2 гигабайта в секцията, където се съхранява играта.<br> Можете да възстановите напредъка си в играта както следва:<br> 1) Намерете пътя до повредения елемент на играта (свет, mod-pack) и го преместете в друга директория. Това ще запази файла в случай на непредвидени обстоятелства. Можете да го изтриете след успешно възстановяване.<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Път за модпакети - %3<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Път за светове от обикновени версии - %4<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Път за светове от версии на модпак - %5<br> 2) Намерете резервни копия в директорията по-долу. Автоматично създадените резервни копия се съхраняват в следните директории:<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Резервни копия на модпакети - %6<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Резервни копия на светове на обикновени версии - %7<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Резервни копия на светове на версии на модпак - %8<br> 3) Сега разархивирайте файла и копирайте директорията на мястото на стара директория на играта.<br> 4) Опитайте да стартирате играта<br><br> Забележка:<br> 1) Възстановяването на мод пакети също е достъпно чрез приложението в секцията „Резервно копие на модове“. <a href="%9">Подробности</a><br> 2) След като възстановите модния пакет трябва да добавите света от резервни копия или текущата игра в папката:<br> %5Minecraft
settings.doBackup=Направете резервни копия:
settings.doBackup.tooltip=Можете да деактивирате създаването на резервни копия, преди да започнете
settings.backup.frequency=Резервна честота:
settings.backup.frequency.always=Всеки път преди започване на играта
settings.backup.frequency.once=Веднъж на ден преди началото на играта
settings.max.backup.size=Максимален размер:
settings.max.backup.size.tooltip=Задава размера на разервното копие, ако е по-голям от този параметър, тогава този свят ще има само едно копие на архива
settings.max.backup.time=Време за архивиране:
settings.max.backup.time.tooltip=Определя времето за съхранение на архива в дни
settings.save=Запазване
settings.back=Обратно
settings.backup=Архивиране
settings.popup.info=Ключ: %0
settings.popup.default=Нулиране на стойността
settings.reset.button=Пълно нулиране
settings.reset.button.start=Искате ли да нулирате с рестартиране?
settings.reset.message=Какви данни трябва да бъдат нулирани:
settings.reset.question.confirm=Искате ли да изтриете (нулирате) някои TLauncher файлове, сигурни ли сте в това?
settings.reset.question.confirm.title=
settings.reset.remove.tlauncher.settings=Изтрийте настройките на TLauncher
settings.reset.remove.versions=Изтриване на версии на Minecraft (папка с версии)
settings.reset.remove.minecraft.folder=Изтрийте конфигурации и библиотеки на Minecraft
settings.reset.not.remove.maps=внимание! Вашите светове (се запазват) няма да бъдат изтрити!
settings.guard=Защита с TLauncher Guard
settings.guard.title=Защита:
settings.servers.recommendation=Добавете понякога сървър в Minecraft
settings.servers.recommendation.title=Препоръки:
crash.java.version.error.lower=Тази грешка възниква, когато стартирате версията на minecraft, която изисква по-старата версия на Java. Опитайте да инсталирате избора на Java по подразбиране в настройките.
crash.not.proper.username=Ако вашето потребителско име започва от знака -, тогава трябва да промените потребителското име, за да стартирате тази версия на играта.
crash.forge.path=Този проблем се появява, когато сте посочили в настройките на Lunecraft, работната директория на Minecraft към диск, например, като D:\\, задайте по подразбиране или например D:\\minecraft, това трябва да реши проблема.
settings.change=Промяна
settings.select.java=Променете или добавете персонализирана Java
settings.java.path=Път до папката с java
settings.servers.analytics.title=Събрани анализи:
settings.servers.analytics=TLauncher не събира поверителна или лична информация от вашия компютър. Събраната информация е анонимна аналитична информация е свързана само с използването на нашата програма и не съдържа информация за идентифициране на лице. Анализите се събират в съответствие с нашата „Политика за поверителност“, за да се подобри качеството на програмата. Можете да поискате изтриване на информация от нашите сървъри.
settings.servers.document.title=Документи:
settings.servers.document=<a style="color:#7CD6DC">Правила за поверителност на TLauncher</a>
settings.java.choose=Изберете пътя до папката Java, като използвате бутона %0
settings.java.args=Стандартните аргументи ще бъдат добавени след избора на Java.
settings.java.name=Java име, което да се използва в настройките.
settings.delete=Поискайте премахване на анализи
settings.reset.java=Нулиране
settings.java.not.proper.path=Посочихте неправилната папка с Java, в тази папка трябва да има java файлове, като bin/java.exe или bin/java, текущият път, където изпълним java файл %0, но той не съществува.
settings.java.select.title=Изберете елемент
settings.java.not.added=Нямате персонализирана Java, добавете ги чрез формата по-долу!
settings.java.select=Изберете опция.
# Updater
updater.required.found.title=Намерена важна актуализация!
updater.required.found.message=Внимание! Критичната актуализация е пусната.\nTLauncher ще бъде актуализиран до версия %0.\nАко приложението не работи след актуализиране, изтеглете сами последната версия.
updater.found.cannotopen.title=Възникна грешка при отваряне на връзката
updater.found.cannotopen=Възникна грешка при отваряне на връзката. Моля, отворете го сами.
updater.error.title=Възникна грешка при заявяване на актуализация
updater.error=Възникна грешка при заявяване на актуализация.
updater.download-error=Възникна грешка при изтеглянето на актуализацията. Искате ли да го изтеглите сами?
updater.downloaded.title=Готов за актуализиране
updater.downloaded=TLauncher е готов за актуализиране.\nПриложението ще бъде актуализирано и отворено отново.
updater.save-error.title=Възникна грешка при запазване на актуализация.
updater.save-error=Възникна грешка при запазване на актуализация. Искате ли сами да изтеглите актуализацията?
updater.notice=<p style = 'font-family:Calibri; color:#585858; margin-top:11px; font-size:11px; '> Ако имате някакъв проблем, моля свържете се с нас чрез <a style ='color:#585858;' href = 'https://facebook.com/tlauncher'>facebook.com/tlauncher</a></p><p style = 'font-family:Calibri; color:#585858; margin-top:5px; font-size:11px;'> Можете да получите цялата информация на официалния уебсайт <a style ='color:#585858;' href = 'https://tlauncher.org/en/'>tlauncher.org </a></p>
updater.access.denied.message=Грешка при актуализиране (отказан достъп). За да актуализирате успешно,\n\n преместете клиента TLauncher на работния плот или го стартирайте като администратор.\n Или изтеглете актуализирания файл за стартиране ръчно.
updater.button.download.handle=Изтеглете ръчно
updater.update.now=Лънчера се актуализира
# Notifier
notifier.failed.title=Връзката може да бъде блокирана!
notifier.failed=TLauncher не можа да се свърже с интернет, за да провери за актуализации.\nАко този компютър не е свързана, можете да игнорирате това съобщение.\nВ противен случай проверете вашата интернет връзка и настройките на защитната стена.
notifier.found.title=Налична е актуализация!
notifier.found.question=TLauncher %0 е пуснат. Искате ли да актуализирате?
# Folder button
folder.error.title=Възникна грешка при отваряне на папката.
folder.error=Възникна грешка при отваряне на папката Minecraft. Моля, отворете го сами:
# Alert
alert.error.title=Възникна грешка
alert.error.message=Възникна неочаквана грешка
alert.error.request=Можем да изпратим данни за грешка на разработчиците. Това е помощ за подобряване на проекта.
alert.error.send.log.unsuccess=Получена е грешка при изпращане на лог файлове.
alert.error.send.log.success=Докладът за грешка е изпратен.
alert.error.send.log.title=Докладът за грешка е изпратен.
alert.error.linux.javafx=Имаше проблем при стартирането на лънчера поради липсата на библиотека JavaFX в OpenJDK, който сте инсталирали. За решението инсталирайте тази библиотека през терминала: <br> <br> sudo apt-get install openjfx <br> <br> След това програмата за стартиране ще стартира нормално. Подробности на сайта <a href='https://tlauncher.org/en/openjdk-problem.html'> https://tlauncher.org/en/openjdk-problem.html </a>
alert.error.not.run=Възникна критична грешка, помолете за помощ <br> <a href='https://fb.com/tlauncher'>https://fb.com/tlauncher</a>
alert.error.font.problem=Възникна критична грешка, за да я разрешите, прочетете този материал и се опитайте да я поправите сами <br><a href='https://tlauncher.org/pageLang/check-disk.html'> https://tlauncher.org/pageLang/check-disk.html </a>
alert.start.message=Прочетете този урок, за да го коригирате. <a href='%0'> Щракнете върху мен </a>
alert.block.ip=Достъпът до някои от нашите сървъри е блокиран! Вашият мрежов администратор може да има ограничен достъп. Това често се случва в училищните или държавните мрежи. Ако играта е инсталирана, игнорирайте това съобщение.<br><br>Ако вашият интернет е дом или мобилен, вашият IP може да е в нашия черен списък! За да отстраните проблема, променете вашия IP.<br><br>Начини:<br>1) Изключете модем и включете модема след 10 минути, проверете проблема.<br>2) Копирайте вашия IP с помощта на<a href="https://2ip.eu">https://2ip.eu</a> и ни напишете в поддръжка<a href="https://fb.com/tlauncher">https://fb.com/tlauncher</a> -„Отблюдайте ме (вашия IP)“. Там ще получите съвети по проблема.
# Text popup
popup.cut=Прекъснат
popup.selectall=Избери всички
popup.copy=Копие
popup.paste=Поставяне
popup.copyall=Копирайте всички
# Console
console=Конзола за разработчици
console.kill=Убийте процеса на Minecraft
console.close.cancel=Отказ от затваряне на конзолата (%0 s)
console.save.popup=Запази всички като...
console.save.exists=Файлът вече съществува!
console.save.error=Файлът не можа да бъде запазен!
console.clear.popup=Изчистване
console.pastebin=Изпратете резултата по Pastebin
console.pastebin.sent.title=Изпратено успешно
console.pastebin.sent=Изходът от конзолата бе изпратен успешно до <a href="http://pastebin.com">Pastebin.com</a>.\n\nИскате ли да го отворите сега?
console.pastebin.failed.title=Не може да се изпрати конзолен изход
console.pastebin.failed=Не може да се изпрати конзолен изход до <a href="http://pastebin.com">Pastebin.com</a>. Уверете се, че имате достъп до интернет и антивирусният софтуер не блокира връзката.
console.pastebin.invalid.title=Нещо се обърка...
console.pastebin.invalid=Не може да се изпрати конзолен изход.
# Link
link.error.title=Връзката не можа да се отвори
link.error=Връзката не можа да се отвори. Моля, направете го сами:
# Autoupdater
autoupdater.preparing=Приготвяне...
autoupdater.requesting=Заявка за актуализация за TLauncher...
autoupdater.downloading=Инсталиране на TLauncher %0...
autoupdater.opening=TLauncher се стартира...
autoupdater.buttons.hide=Скрийте този прозорец
autoupdater.buttons.skip=Пропуснете този процес
# UI
ui.ok=ОК
ui.yes=Да
ui.no=Не
ui.go.no.matter=Влезте все пак
ui.cancel=Отказ
ui.error.openfile.title=Грешка при отваряне на файл
ui.error.openfile=Възникна грешка при опит за отваряне на файл. Отворете конзолата за в режим разрабочки, за да видите повече информация. Можете да опитате сами да отворите този файл:
ui.error.openfolder.title=Грешка при отваряне на папка
ui.error.openfolder=Възникна грешка при опит за отваряне на папка. Отворете конзолата за разрабочичи, за да видите повече информация. Можете да опитате сами да отворите тази папка:
ui.error.openlink.title=Грешка при отваряне на връзката
ui.error.openlink=Възникна грешка при опит за отваряне на връзка във външен браузър. Можете да опитате да го отворите сами:
# Explorer
explorer.title=Изберите файл
explorer.title.save=Запишете файла
explorer.title.open=Отворете файла
explorer.title.image=Изберете изображение
explorer.browse=Преглед...
explorer.type.image=Само изображение (JPG, PNG)
explorer.extension.jpeg=JPEG изображение
explorer.extension.jpg=JPEG изображение
explorer.extension.png=PNG изображение
explorer.extension.all=Всички файлове
explorer.extension.format=%0 файла
explorer.lookin=Път:
explorer.input.filename=Име на файл:
explorer.input.foldername=Име на папка:
explorer.input.type=Тип:
explorer.button.up.tip=Качете се до едно ниво
explorer.button.up=Нагоре
explorer.button.newfolder.tip=Създайте нова папка
explorer.button.newfolder.name=Нова папка
explorer.button.newfolder=Нова папка
explorer.button.home.tip=Обратно
explorer.button.home=Home
explorer.button.list.tip=Списък
explorer.button.list=Списък
explorer.button.details.tip=Детайли
explorer.button.details=Детайли
explorer.button.view.tip=Преглед
explorer.button.view=Преглед
explorer.button.save.tip=Запазете избрания файл
explorer.button.save=Запазване
explorer.button.open.tip=Отворете избрания файл
explorer.button.open=Отваряне
explorer.button.cancel.tip=Излезте от този диалогов прозорец
explorer.button.cancel=Отказ
explorer.button.update.tip=Актуализиране на списъка с директории
explorer.button.update=Актуализация
explorer.button.help.tip=Помощ
explorer.button.help=Помощ
explorer.button.open-dir.tip=Отворете избрания обект
explorer.button.open-dir=Отворете
explorer.context.refresh=Презареждане
explorer.context.newfolder=Създайте нова папка
explorer.view.list=Списък
explorer.view.list.name=Списък с файлове
explorer.view.details=Детайлно
explorer.view.details.name=Подробен списък с файлове
explorer.details.file=Файл
explorer.details.dir=Директория
explorer.error.newfolder=Грешка при създаването на нова папка
explorer.error.newfolder-nopath=Не може да се създаде папка тук.
explorer.error.rename.title=Грешка при преименуването
explorer.error.rename=Не може да се преименува този обект.
explorer.error.rename-exists=Не може да се преименува този файл, защото се дубликира с друг.
# Boot
boot.loading=TLauncher %0 се зарежда...
# Ad
ad.server.error=Грешка при стартиране на играта за свързване със сървъра:
ad.server.openwith=Изберете версия за отваряне на «%0»:
ad.server.openwith.current=Използвайте избраните в списъка
# Browser
browser.hyperlink.popup.open=Отвори линк
browser.hyperlink.popup.copy=Копирай линка
browser.hyperlink.popup.show=Покажи линка
browser.hyperlink.popup.show.alert.title=Линк
browser.hyperlink.popup.show.alert=Ако виждате това, свържете се с разработчика
browser.hyperlink.create.error.title=Грешка при анализа на линка
browser.hyperlink.create.error=Линка не може да бъде анализирана. Опитайте се да го отворите сами:
# Message
menu.chooseVersion=Изберете версия за играта
menu.version=Версии
menu.start=Отидете на сървъра
menu.copy=Копирайте адреса на сървъра
menu.copy.done=Сървърът е копиран успешно в клипборда
menu.favorite=Добавяне към любими
menu.favorite.done=Сървърът е добавен успешно към любими (раздел за мултиплейър в играта)
# Review
review.button.send=Изпратете ревю
review.button.close=Затваряне
review.button.addFile=Добавям файлове
review.window.title=От екип
review.label.wishesTitle=Оставете ревю
review.label.wishesDescription=Здрасти нашия екип се радва, че използвате нашия лънчер.\n\nИскаме да имаме вашата гледна точка, защото вие сте напите тестери на нашата програма и ако изпратите съобщение относно дали сте довлни от лънчера това ще ни помогне.\nМожете да пишете за грешки, като използвате формуляра по-долу и да прикачите файлове или снимки за грешка или последователности от действия, които водят до грешка. Можете да напишете своя имейл за обратна връзка.
review.box.typeReviewBox=Жалба, Благодаря, Грешка, Недостатък, Желание
review.description=Ето вашето съобщение
review.label.mail=Имейл
review.label.titleReview=Име на темата
review.chooser.addFile=добавете файл за изпращане
review.chooser.warning.maxFile=Максималният брой файлове не е повече от три
review.chooser.warning.maxFile.title=Лимит на файловете
review.chooser.warning.limitMaxSize=Файлът е голям, моля намалете размера
review.chooser.warning.limitMaxSize.title=Възниква грешка, когато добавяте файлове
review.message.sendFile=Благодаря за помощта! Радваме се, когато изпратите отзив
review.message.fill=Попълнете поле:
review.message.description=Ревю
review.chooser.warning.incorrectFile=Форматът на файла е забранен
review.message.email.invalid=Невалиден имейл адрес или FB.com
review.message.vk.mail=Имейл или FB.com
# Update
launcher.update.title=Актуализатор
launcher.update.no.space=Освободете място на диска, за да актуализирате
launcher.update.message.optional=<p style='font-family:Calibri; font-size:18;'>Намерена е нова актуализация!</p>
launcher.update.message.mandatory=<p style='font-family:Calibri; font-size:18;'>Намерен задължителен актуализатор.</p>
launcher.update.updater.button=Актуализация
launcher.update.later.button=Напомни ми по-късно
# HelperEditorAccount
auth.helper.help.username=1. Въведете пощата за акаунта Mojang.net
auth.helper.help.password=2. Въведете паролата за акаунта
auth.helper.help.button=3. Натиснете "Запазване на акаунта"
auth.helper.help.exit=4. Натиснете "Начало", за изход от менюто
auth.helper.help.account=0. Как да създадете официален акаунт в Minecraft.
# ServerPage
server.page.title=Сървъри за игри
server.page.online=На линия
server.page.back=Върни се
# Statistics
statistics.settings.title=Анализ:
statistics.settings.checkbox.name=Деактивирайте изпращането на анонимна статистика
# LogPage
check.email.input=Имейлът не е правилен
check.email.name=Имейл (за връзка)
log.email.error.description=Опишете вашите действия, за да пресъздадете грешката
log.email.error.issue=Описание на грешката
log.form.send=Изпратете
log.form.send.no=Не е изпратено
log.form.title=Изпращане на доклада за грешка
memory.notification.message=Свободно място на диска за правилно приложение (препоръчително 300 MB).
memory.notification.title=Няма достатъчно свободна памет
system.32x.not.proper=<b> Това не е необходимо! Вече всичко работи добре! </b> <br> <br> Но е по-добре да следвате препоръката: <br>В момента имате инсталиран Windows x32, въпреки че компютърът поддържа x64-bit. В момента не можете да отделите повече от 1,5 GB RAM за играта и можете да имате различни неизправности. Препоръчваме ви да преинсталирате системата на Windows x64.
system.32x.not.proper.title=
java.version.32x.not.proper=<b> Това не е необходимо! Вече всичко работи добре! </b> <br> <br> Но е по-добре да следвате препоръката: <br>Имате x32 bit Java, трябва ви x64 bit! Сега не можете да разпределите повече от 1,5 GB RAM (RAM) и можете да имате различни неизправности. Изтеглете Java x64 от тук <br> <a href="https://tlauncher.org/en/ram-allocation.html"> https://tlauncher.org/en/ram-allocation.html </a> или от официалния уебсайт <a href="https://java.com"> https://java.com </a>. Това ще ви отнеме само няколко минути.
java.version.32x.not.proper.title=
error.jfxwebkit.title=Проблем с Java
error.jfxwebkit.message=Срещнахте проблем с текущата версия на Java: "replace.message". Трябва да инсталирате по-стара версия на Java 8, например актуализация 101. <a href="https://tlauncher.org/en/jfxwebkit-error.html"> Връзка към статия с решение на проблема. </a>
server.error.code=код на грешка:
# modpack
modpack.create.button=Създавайте
modpack.search.text=Търсене
modpack.button.mod=Модове
modpack.button.modpack=Мод-пакети
modpack.button.resourcepack=Ресурсни пакети
modpack.button.map=Мапове
modpack.button.shaderpack=Пакер с шеидари
modpack.creation.modpack=Тип
modpack.creation.input.name=въведи име
modpack.creation.name=Име:
modpack.creation.version.game=Най-новата версия на играта:
modpack.creation.forge=Forge версия:
modpack.creation.save=Запазване
modpack.complete.site.button=Официален сайт
modpack.complete.review.button=Преглед
modpack.complete.picture.button=Снимки
modpack.complete.versions.button=Версии
modpack.complete.discussion.button=Дискусия
modpack.complete.old.button=Стара версия
modpack.complete.review.mod=Модове
modpack.complete.review.map=Мапове
modpack.complete.review.resource=Ресурсни пакети
modpack.complete.back.button=Обратно
modpack.complete.next.button=Напред
modpack.complete.author=Автор:
modpack.complete.picture.empty=Няма снимки!
modpack.popup.delete=Изтрий
modpack.popup.open=Отвори
modpack.selected=Избери
modpack.selected.so.much=Не можете да изберете повече от 5 категории
modpack.all=Всички
modpack.skyblock=SkyBlock
modpack.fabric=Fabric
modpack.storage=Съхранение
modpack.twitch_integration=Интеграция с Twitch
modpack.right.panel.required.tl.account=За тази операция влезте с помощта на TL акаунти в „%0“.
modpack.right.panel.required.tl.account.title=Операция с избраните
modpack.right.panel.select.account.tl=Имате два или повече TL акаунта, изберете един, за да извършите операцията за този акаунт.
#mod
modpack.adventure_rpg=RPG
modpack.magic=Магия
modpack.cosmetic=Пейзажи
modpack.armor_weapons_tools=Военен
modpack.technology=Технология
modpack.mc_food=Храна
modpack.redstone=Redstone
modpack.map_information=Свят
modpack.library_api=API
modpack.chita=Чийтове
modpack.applied_energistics_2=Applied Energistics
modpack.blood_magic=Магия на кръвта
modpack.addons_buildcraft=Buildcraft
modpack.addons_forestry=Горско стопанство
modpack.addons_industrialcraft=Industrial Craft
modpack.addons_thaumcraft=Thaumcraft
modpack.addons_thermalexpansion=Thermal Expansion
modpack.addons_tinkers_construct=Tinker's Construct
modpack.mc_addons=Добавки
modpack.technology_energy=Енергия
modpack.technology_item_fluid_energy_transport=Течности
modpack.technology_farming=Земеделие
modpack.technology_genetics=Генетика
modpack.technology_player_transport=Транспорт
modpack.technology_processing=Производство
modpack.world_gen=Свят
modpack.world_biomes=Баюми
modpack.world_dimensions=Измерения
modpack.world_mobs=Чудовища
modpack.world_ores_resources=Ресурси
modpack.world_structures=Конструкции
modpack.mc_miscellaneous=Разни
modpack.server_utility=Сървърни помощни програми
#map
modpack.adventure=Приключение
modpack.creation=Творчески
modpack.game_map=Геминг
modpack.modded_world=С модове
modpack.parkour=Паркур
modpack.puzzle=Пъзели
modpack.survival=Оцеляване
# texture-pack
modpack.sixteen_x=16x
modpack.thirty_two_x=32x
modpack.sixty_four_x=64x
modpack.one_twenty_eight_x=128x
modpack.two_fifty_six_x=256x
modpack.five_twelve_x_and_beyond=512x и повече
modpack.animated=Анимация
modpack.medieval=Средновековен
modpack.mod_support=Подържа модове
modpack.modern=Модерни
modpack.photo_realistic=Реалистичен
modpack.steampunk=Стиймпънк
modpack.traditional=Традиционен
modpack.miscellaneous=Разни
modpack.customization=Персонализиране
modpack.shaderpacks=Шеидар-пакети
#shaderpack
modpack.lucky_blocks=Лъки блокове
modpack.guidebook=Пътеводител
modpack.hardcore_questing_mode=Режим на хардкор
modpack.configuration=Конфигурация
modpack.scripts=Скриптове
modpack.progression=Прогрес
modpack.crafttweaker=CraftTweaker
modpack.recipes=Рецепти
modpack.building_gadgets=Строене с джаджи
modpack.realistic=Реалистичен
modpack.lag_less=По-малко лаг
modpack.low_end=Нисък край
modpack.psychedelic=Кошмарен
#modpack
modpack.adventure_and_rpg=RPG
modpack.combat_pvp=PVP
modpack.exploration=Изследователски
modpack.extra_large=Голям
modpack.ftb_official_pack=FTB
modpack.hardcore=Хардкор
modpack.map_based=Базиран на карта
modpack.mini_game=Мини игри
modpack.multiplayer=Мултиплейър
modpack.quests=Мисии
modpack.sci_fi=Sci-Fi
modpack.small_light=Светлина
modpack.tech=Технологичен
modpack.favorite=Любим
modpack.popular=Топ
modpack.total_download=Общо изтегляния
modpack.name=Име
modpack.update=По дата
modpack.sort.label=Вид
modpack.local.box.default=Не е избрано
modpack.local.box.default.list=Ти нямаш Мод-Пакети
modpack.search.textfield.map=Инсталирани мапове
modpack.search.textfield.mod=Инсталирани Модове
modpack.search.textfield.resourcepack=Инсталирани ресурсени пакети
modpack.search.textfield.shaderpack=Инсталирани шеидари
modpack.filter.label=Категории:
modpack.remove.button=Изтрий
modpack.process.button=В прогрес
modpack.table.pack.element.name=Име
modpack.table.pack.element.author=Автор
modpack.table.pack.element.operation=Операция
modpack.table.pack.element.version=Версия на играта
modpack.table.version.maturiry=Пълна на версията
modpack.table.denied.button=Избраният мод-пакет и този елемент са несъвместими! Изберете наличен елемент за инсталиране. Причини за проблема: версията на играта или несъвместимост с други елементи на мод-пакета.
modpack.table.empty.mod=Няма модове!
modpack.table.empty.map=Няма мапове!
modpack.table.empty.resourcepack=Няма пакети с ресурси!
modpack.table.empty.shaderpack=В този мод-пак няма шеидър пакети!
modpack.version=Версия
modpack.config.system.label=Скин система TL:
modpack.config.game.version=Версия на играта:
modpack.config.skin.use=Използвайте системата за скинове TLauncher.org
modpack.config.skin.install.message=За тази версия на играта няма да поддръжа системата за скинове, препоръчваме да използвате по-нова версия на играта:> 1.7.2.
modpack.config.skin.install.message.title=
modpack.config.title=Управление на Мод-Пакета
modpack.config.memory.message=Променете името на Мод-Пакета
modpack.config.memory.message.title=
modpack.config.memory.box=Използвайте настройките на лънчера
modpack.config.recommended=ПРЕПОРЪЧВА СЕ
modpack.config.high.level=<html> <div style='text-align: center;'> ЗА <br>ТЕКСТУРИ С ВИСОКА РЕЗОЛЮЦИЯ И Т.Н. </div> </html>
modpack.rename.exception=Не може да се създаде отново! Възможни решения:\n1) Освободете място на диска.\n2) Използвайте различно име.\n3) Проблем с правата за достъп.\n4) Изтрийте папката във версиите.
modpack.rename.exception.title=Преименуване
modpack.select.modpack=Първо изберете Мод-Пакет за инсталиране.\n\nЗа да направите това, използвайте списъка в горния ляв ъгъл. Ако нямате Мод-Пекети, използвайте бутона "Създаване".
modpack.select.modpack.title=Инсталиране в Мод-Пакета
modpack.backup.settings=Резервни модове
modpack.backup.not.found=Не намерихте нещо?
modpack.backup.install.hand=Ръчено инсталиране
modpack.not.found.elements=Няма намерени елементи
modpack.all.elements=Всички предмети
settings.servers.analytics.delete=Ако данните с вашето ИД в лънчера %s са в нашата база данни, те ще бъдат изтрити
modpack.added.request=Как да добавя съдържание към системата за Модпакети!
modpack.added.request.message=Можете да съобщите за проблем или да получите обратна връзка на нашата<a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher </a> <br> <br> За да добавите нов мод, Мод-Пакет,Ресурсен-пакет, Мапове, Шеидари, прочетете инструкциите и го добавете сами и вашият елемент ще се появи в системата на модпакетите. <br> Връзка към инструкция <a href='https://tlmods.org/en/tutorials/new_update_modifications/'>https://tlmods.org</a>.
modpack.link.file=Файлова справка
modpack.error.send.unsuccess.title=Работно състояние
modpack.error.send.unsuccess=Получена е грешка по време на прехвърлянето на данни.
modpack.send.success.title=Работно състояние
modpack.send.success=Заявката е обработена.
modpack.description.download=Изтегляния:
modpack.description.date=Актуализирано:
modpack.element.button.apply=Приложи.
modpack.request.update.title=Изпратете заявка за актуализиране на файла
modpack.element.old.question=Намерихте нова версия и искате да я добавите тук или да допълните описанието, снимките. Можете да направите това сами, прочетете инструкциите по-долу. <br> Връзка към инструкцията <a href='https://tlmods.org/en/tutorials/new_update_modifications/'> https://tlmods.org </a>.
modpack.added.request.message1=Този елемент трябва да бъде актуализиран от нашата система автоматично в рамките на 1-5 дни, ако това не се случи, можете да добавите ръчно според инструкциите <a href='https://tlmods.org/en/tutorials/new_update_modifications/'> https://tlmods.org</a>. <br> За да направите това, щракнете върху бутона по-долу. <br>
modpack.added.request.limit.title=Ограничения
modpack.added.request.limit=Достигнахте дневните лимит за тази операция, опитайте отново утре.
modpack.element.collapse=Минимизиране
modpack.open.folder=Отворете папката mod-pack
modpack.resave.exception=Грешка при промяна на версията
modpack.resave.exception.title=Промяна на версията
modpack.config.memory.title=Настройка на паметта:
modpack.install.handle.title=Ръчено инсталиране
modpack.install.handle.mod=Инсталирането на мода ще се извърши в Mod-pack: modpack.name
modpack.install.handle.resourcepack=Инсталирането на ресурсния пакет ще бъде извършено в Mod-pack: modpack.name
modpack.install.handle.map=Картата ще бъде инсталирана в Mod-pack: modpack.name
modpack.install.handle.shaderpack=Шеидарите ще бъде инсталиран в Mod-pack: modpack.name
modpack.install.handle.warning=<html><div style='text-align: center;'><font size="5">Предупреждение</font><br>Ние не гарантираме работоспособността на играта<br>, когато инсталирате ръчно непроверени елементи в мод-пакета!<br> Когато не тръгне играта, изтрийте модовете!</div></html>
modpack.explorer.files=Изберете файлове
modpack.install.files.error=<html><div>Грешка по време на анализа. Възможни причини:<br> 1) Вече съществува елемент от мод пакет със същото име. Проверете списъка с налични мод пакети<br> 2) Файлът е повреден или не е резервно копие.</div></html>
modpack.install.files.error.title=Неуспешно възстановяване на резервно копие
modpack.install.files.installed=Инсталиран.
modpack.install.files.installed.title=
modpack.install.process=Процеси...
modpack.backup.title=Управление на архивирането
modpack.backup.files.do=Приключи.
modpack.backup.files.error=Възникна грешка по време на операцията.
modpack.backup.button.backup=Създайте резервно копие
modpack.backup.button.restore=Възстановяване от резервно копие
modpack.backup.down.button.restore=Възстанови
modpack.backup.info.label.0=Информация:
modpack.backup.modpack.box=Всички мод-пакети
modpack.backup.init=Създайте поне един модпакет!
modpack.backup.init.title=
modpack.backup.button.do=Направи
modpack.backup.message.info=За да покажете информация, изберете архивния файл.
explorer.error.choose.file=Изберете файла преди инсталиране
explorer.error.choose.file.title=
explorer.backup.file.chosen=Файлът е избран
modpack.error.resolver.version=Не можа да получи основната версия за текущата версия, актуализацията на версиите започна като завърши, опитайте отново!
modpack.million=М
modpack.thousand=К
modpack.remote.not.found=Този елемент не може да бъде показан, причини: <br>Проверете интернет връзката и актуализирайте клиентските данни.<br> %0
modpack.remote.not.found.title=
modpack.internet.update=За да извършите това действие, проверете интернет връзката и актуализирайте клиентските данни (в долния десен ъгъл, кръгла стрелка).
modpack.internet.update.title=
account.premium.chita=Чийтове са достъпни само за потребители с Премиум, можете да научите повече за това на официалния уебсайт <a href='https://tlauncher.org/en/premium.html'> https://tlauncher.org/en/premium.html</a>
account.premium.not.available=Само потребители с Премиум, могат да научите повече за това на официалния уебсайт <br><a href='https://tlauncher.org/en/premium.html'>https://tlauncher.org/en/premium.html</a>
modpack.left.empty.mod.label.mod=Нямате модове!
modpack.left.empty.mod.label.resourcepack=Нямате пакети с ресурси!
modpack.left.empty.mod.label.map=Нямате мапове!
modpack.left.empty.mod.label.shaderpack=Нямате пакети с шеидари!
modpack.left.fast.install=Инсталирайте ги по-бързо!
modpack.left.element.remove.question=Изтриването или деактивирането на %0 може да повреди зависимите елементи:%1.\nИскате ли да изтриете (деактивирате) всичко?\nВерсията може да не стартира!
modpack.version.any=Всяка версия
modpack.version.vanilla=Стандартна
modpack.version.fabric=Fabric
modpack.version.forge=Forge
modpack.version.quilt=Quilt
modpack.criteria.not.found.resourcepack=Не са намерени ресурсни опаковки, базирани на текущите филтри!
modpack.criteria.not.found.mod=Не са намерени модове въз основа на текущите филтри!
modpack.criteria.not.found.map=Не са намерени карти, базирани на текущите филтри!
modpack.criteria.not.found.modpack=Не са намерени MOD-опаковки, базирани на текущите филтри!
modpack.criteria.not.found.shaderpack=Не са намерени шейдерпакове, базирани на текущите филтри!
modpack.search.without.modpack=<br>За да търсите, без да сте обвързани с филтри, щракнете върху филтри в горния десен ъгъл и ги деактивирайте:<br>Тип версия и версия на играта, категории, текст за търсене. В този случай всички елементи ще бъдат налични.
modpack.backup.all.elements.mod=Всички модове!
modpack.backup.all.elements.map=Всички мапове!
modpack.backup.all.elements.resourcepack=Всички ресурсни пакети!
modpack.backup.all.elements.shaderpack=Всички шеидари!
modpack.try.later=Опитайте по-късно да извършите това действие, сървърът е претоварен или недостъпен.
modpack.map.same.folder=Този мап не е съвместима със стария мап(които е вече инсталирана).\n1) Направете резервно копие или копирайте старата версия на мапа, за да можете да я възстановите\n2) Изтрийте старата версия на мапа\n3) Опитайте да инсталирате мапа отново
modpack.map.same.folder.title=
modpack.next.update=Наскоро този елемент беше актуализиран %0, заявка за повторно актуализиране може да бъде изпратена от вас след %1.
block.doctor.web=Ако имате Dr.Web или друг, сте блокирали правилната работа на Minecraft и лънчера, трябва да направите следващите стъпки сами, за да го поправите:<br>Отворете Dr.Web и отворете в него „Изключения“, след това отворете „Уебсайтове“ и добавете следващите сайтове <br>tlauncher.org<br>fastrepo.org<br>след като рестартирате лънчера, това трябва да ви помогне да решите пробле.
file.not.exist=Този файл не съществува %0
export.old.favorite.elements=Избраните от вас елементи на модпакета бяха експортирани, сега можете да филтрирате по избран начин и други елементи. Сега управлението на избраните от вас на нашия уебсайт във вашия личен акаунт <a href='https://tlmods.org/'> TLMods.org </a> е достъпно
export.old.favorite.elements.title=Експортиране
token.not.valid=Вашите оторизационни данни / маркер за оторизация са неправилни или неактуални, трябва да преупълномощите в стартера с '%0', за акаунта на Тлаунчър (той е в добро състояние!). Ако това съобщение се появява твърде често, %1.
found.elements=Намерени елементи: %0
modpack.filters=Филтри
modpack.filter.version.denied=Избраната версия за инсталиране е най-несъвместима с вашия модпакета %0. По време на стартирането на играта може да доведе до проблеми или по време на играта. Искате ли все пак да инсталирате?
tlmods.open.link=Отворете на TLMods.org
modpack.response=Отговор
modpack.comment.leave=Оставете коментар
modpack.comment.creation=Създаване на коментар
modpack.comment.show.more=Покажи повече
modpack.comment.max.branch=Достигнахте максималния брой коментари. Оставете коментара по-горе.
modpack.comment.deleted=Коментарът беше изтрит.
modpack.comment.delete=Изтриване на коментар?
account.current=Използвате в момента този акаунт:
skins.official=Официални Minecraft.net скинове
skins.tlauncher=TLauncher скинове
launcher.error.download.x32.error=Не мога да намеря подходяща Джава. Ако използвате 32-битов стар компютър и стартирате нова версия като 1.17 и по-късно не можете да го направите, защото новите версии изискват модерен компютър.
skins.not.found.title=Не е открита ТЛ кожа
skins.not.found=Тази версия на играта не поддържа ТЛ кожи, ние вече работим по поддръжка! Можете да използвате малко по-стара версия на играта, където има поддръжка.
crash.gamepad.install=Може би проблемът е в програмата, която веднъж сте инсталирали. Тази програма улавя видео от работния плот. Деинсталирайте програма с тази функционалност, за да отстраните проблема.
minecraft.playing=Игра На Майнкрафт
adult.title=Доказателство за възраст
adult=Този игрови елемент е достъпен за хора над 18-годишна възраст. На 18 години ли си?
adult.yes=Да, остават 18 години.
adult.no=Не, не съм навършил 18
modpack.config.editor.delete=Вие ще премахнете модпак. Когато премахнете модпак, ще премахнете и световете на модпак. Съгласен ли си?
discord.page.main=Преглед на началната страница
discord.page.mods=Преглед на Тлмод
settings.select.program=За програмата
settings.information.library=Библиотеки на трети страни:
settings.information.contacting=Преди да се свържете с нас:
settings.information.help=<html>Разгледайте нашите <a style="color:#78d7ff;" href="https://tlauncher.org/en/help.html">помощна страница </a></html>
settings.information.developer=<html>Разгледайте<a style="color:#78d7ff;" href="https://ad.tlauncher.org/l/developer-announcement">съобщение на разработчика</a></html>
settings.information.turikhay=<html><p style="white-space: nowrap;"><b>Разработка от:</b> turikhay (2013) / TLauncher.org Екип (2013-настояще)</html>
settings.information.safety=<html>Разгледайте <a style="color:#78d7ff;" href="https://ad.tlauncher.org/l/security">информация за безопасност </a></html>
settings.discord.off=Показване на състоянието на стартера в раздора
button.update.update=Ако искате да актуализирате TLauncher, щракнете върху „да“.\nTLauncher ще се рестартира автоматично.
lot.games.genres=Жанрове:
lot.games.developer=Разработчик:
lot.games.publisher=Издател:
lot.games.platform=Платформа:
lot.games.release.date=Дата на издаване:
lot.games.description=Описание
lot.games.faq=Въпроси и отговори
lot.games.buy=Купи
lot.games.category.number.cross.platform.multiplayer=Мултиплейър
lot.games.category.number.xbox.controller.support=Поддръжка На Контролер
lot.games.category.number.feature=Функция
lot.games.category.number.controller.support=Поддръжка
lot.games.category.number.number.of.players=Брой играчи
lot.games.category.number.genre=Жанр
lot.games.category.number.language=Език:
lot.games.category.number.dualshock.controller.support=Дуалшок Контролер Поддръжка
lot.games.category.number.playstation.controllers=Плейстейшън Контролери
lot.games.category.number.family.sharing=Споделяне На Семейството
lot.games.category.number.remote.play.on.tablet=Дистанционна игра на таблет
lot.games.category.number.in.app.purchases=Покупки В Приложението
lot.games.category.number.action=Действие
lot.games.category.number.simulation=Симулация
lot.games.category.number.shooter=Стрелец
lot.games.category.number.massively.multiplayer=Масов Мултиплейър
lot.games.category.number.strategy=Стратегия
lot.games.category.number.multiplayer=Мултиплейър
lot.games.category.number.single.player=Един играч
lot.games.category.number.co.op=Кооперация
lot.games.category.number.open.world=Отворен свят
lot.games.category.number.massively=Масивно
lot.games.category.number.adventure=Приключенска Игра
lot.games.category.number.free.to.play=Безплатни игри
lot.games.category.number.indie=Инди Игра
lot.games.category.number.rpg=RPG
lot.games.category.number.casual=Случайни Игра
lot.games.category.number.sales.leader=Ръководител продажби
lot.games.category.number.action.rpg=Действие / РПГ
lot.games.video=Видео карта:
lot.games.net=Нето:
lot.games.category.number.pvp=PvP
lot.games.offer=Специална оферта!
lot.games.cpu=Процесор:
lot.games.ram=RAM:
lot.games.show=Покажи повече
lot.games.sort.date=По дата
games.catalog=Каталог игри
best.games=Най-добрите игри
lot.games.price.to=До
lot.games.learn=За да научите повече
lot.games.disk=Дисково пространство:
lot.games.oc=Операционна система:
in.detail=В детайли
more.details=В детайли
lot.games.requirements=Системни изисквания
lot.games.offer.end=Завършва 
lot.games.price=Цена
not.found.desition=Въведете друго име или използвайте филтри!
not.found=Няма намерени резултати за “%0”!
lot.games.sort.total_views=Общо гледане
lot.games.sort.popular_views=Прегледи на седмица
lot.games.sort.search.name=Търсене по име...
lot.games.sort.name=По име
lot.games.free=Безплатно
lot.games.sort.search.description=Търсене по описание...
search.result=Резултати от търсенето
lot.games.reset=Рестартирайте всичко
lot.games.price.from=От
lot.games.select.categories=Избрани категории
lot.games.find.all=Намерени общо:
lot.games.exit.fullscreen=Натиснете ИСС, за да излезете от режим на цял екран
settings.payment-currency.label=Валута:
lot.games.gb=ГБ
settings.payment-currency.RUB=Руска Рубла
settings.payment-currency.USD=Щатски долар
settings.payment-currency.EUR=Евро
modpack.version.neoForge=NeoForge
log.support=Вземи дневник за подкрепа.
log.support.link=Регистрационната връзка %s за поддръжката. Връзката вече е копирана в клипборда.
send.file=Изпратете файла сами: 
log.support.notify=Можете да съобщите за проблема, за да го подкрепите, като използвате връзката  <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher</a>.<br>\nПрикачете линк към дневника - можете да го получите, като кликнете върху бутона '%0'.
directory.warning.text=Играта ще използва следните директории: \nРаботна директория: %с <br> \nМодс: %s<br> <br> \n\nТлаунчър засече модове в %s  няма да бъдат използвани в играта. Преместете ги в%s, ако искате да ги използвате.
modpack.config.back.modpack.box=Към каталога на модовете (повече от 1000+)
modpack.config.system.directory.warning.message=Работна директория:
optifine.not.found=Тази версия на играта не поддържа Оптифин, ние вече работим по поддръжка! Можете да използвате малко по-стара версия на играта, където има поддръжка.
version.latest.custom=Създаване на версия
directory.warning.title=Прилагане на модове
modpack.config.optimizationfps.box=Добави Оптифин
modpack.config.optimization.box.fabric=Добавете Натрий
sodium.not.found.title=Не се открива от натрий
modpack.config.optimizationfpsbox=Добави Оптифин
modpack.config.system.backModpack=Каталог TLMods.org:
modpack.config.system.back.modpack=Каталог TLMods.org:
modpack.config.system.optimization.fps=Оптимизация FPS:
modpack.config.optimization.box=Добави Оптифин
modpack.config.backModpackBox=Към каталога на ТЛ модс (повече от 1000+)
optifine.not.found.title=Не се открива от Оптифин
sodium.not.found=Тази версия на играта не поддържа натрий, ние вече работим по поддръжка! Можете да използвате малко по-стара версия на играта, където има поддръжка.
launcher.warning.inappropriate.modpack.version=Няма подходяща версия за този модел. Опитайте се да отворите този елемент и да зададете точната версия в 'версия'. Това може да се случи, когато промените филтрите сами.
modpack.comment.badword=Нашият филтър откри невалидни думи: %s. моля, променете коментара си.
launcher.error.file.not.access=Операцията за запис на файла е забранена %0, това може да се дължи на следните причини: няма достъп до файла или файлът има атрибут само за четене.
lot.games.found.count=игри
browser.authentication.error=Процесът на удостоверяване е неуспешен, моля, опитайте отново. Ако този проблем се появява постоянно, свържете се с поддръжка <a href='https://facebook.com/tlauncher'>https://facebook.com/tlauncher</a>.
browser.authentication.success=Процесът на удостоверяване беше успешен, можете да използвате профила си сега.
browser.authentication.free.port.description=Рестартирайте компютъра си, за да извършите това действие, или затворете всички клиенти, за да освободите портове.
browser.authentication.description=Извършваме удостоверяване с помощта на Microsoft https://login.live.com/.<br><br>Щракнете върху бутона „Упълномощаване чрез браузър“, за да отворим външен браузър.<br><br>Ако срещнете някакви проблеми, можете да запазите връзката към клипборда, като щракнете върху бутона „Запазване на връзката в клипборда“ и отворете страницата за удостоверяване ръчно.
browser.authentication=Удостоверяване чрез браузър
loginform.button.log.folder=Отидете в папката с дневника
error.title=Грешка
auth.error.log.xbox.prifile=Трябва да създадете Ексбокс профил във вашия Майкрософт акаунт
settings.nickname.ignore=Продължавайте да пускате игри така или иначе
auth.error.username.not.valid.space=Използването на пространство в псевдоним е забранено! Играта не работи правилно с такъв псевдоним.
settings.nickname.agree=Ще сменя паролата си с друга
auth.error.log.not=Потребителят не може да бъде удостоверен, тъй като Грант е изтекъл. Потребителят трябва да влезе отново.
crash.nvoglv64=Проблем с стартирането на играта с грешката NVOGLV64.DLL във видеокартата NVIDIA е открит! Следвайте тези препоръки, за да го поправите:\n- Инсталирайте друг драйвер за видеокарта, който определено работи (<a href="https://www.nvidia.com/Download/driverResults.aspx/193760/">Изтегляне</a>);\n- Актуализирайте драйверите до най -новата версия (ако грешката вече е фиксирана в NVIDIA);\n- Разгледайте другите ни препоръки в статията: <a href="https://tlauncher.org/en/how-to-fix-nvoglv64-dll.html">nvoglv64.dll в minecraft</a>
crash.file.not.access=Операцията за запис във файл/директория %0 е забранена: достъпът е отказан. Това може да се дължи на следните причини: няма достатъчно свободно дисково пространство, файлът/директорията не може да бъде достъпен или файлът/директорията е само за четене.\nСледвайте тези предложения за отстраняване на проблеми:\n1. Уверете се, че имате достатъчно свободно дисково пространство (препоръчително около 300 мегабайта)\n2. Уверете се, че имате достъп до файла или директорията.\n- Щракнете с десния бутон върху файла/директорията, изберете Свойства и проверете разрешенията.\n3. Проверете дали атрибутът „само за четене“ е зададен:\n- В „Свойства“ премахнете отметката от „Само за четене“ и щракнете върху „OK“.\n4. Затворете всички приложения, които може да използват този файл или директория.\n5. Ако проблемът не е разрешен, опитайте да изтриете директорията или стартирайте TLauncher като администратор.
launcher.warning.inappropriate.modpack.version.title=Проблем с версията на modpack
bug.java.ssl.old.jvm=Имаше грешка, която се свързва със сървърите на Tlauncher поради проблеми с Java. Моля, премахнете всички текущи версии на Java от вашия компютър и преинсталирайте Java 8 от Java.com (Ръководство).\nвръзка https://ad.tlauncher.org/link/reinstall-java-en
browser.authentication.link=Запазете връзката към клипборда
launcher.error.servers=Tlauncher не успя да изтегли пакети, необходими за инсталирането на играта.\nПроверете вашата интернет връзка
settings.minecraft.lang.label=Език:
settings.minecraft.lang.box=Използвайте езика на tlauncher в Minecraft
settings.launcher.size=Размер на TLauncher:
settings.launcher.size.description=Пропорционално преоразмеряване на приложението
alert.error.send.log.too.much=Достигнахте дневния си лимит за изпращане на лог файлове. Моля, опитайте отново след 24 часа.
crash.launcher.error.antivirus=Вашият антивирус е блокирал Java. В антивирусната си програма отидете в секцията „Карантина“, намерете Java файла и щракнете върху бутона „Възстановяване“ (или подобен). Добавете този файл към изключенията на антивирусната програма.
settings.reset.move.dir=<html>Файлове/светове на играта, запазени в папка:<br>%0<br>Работната директория след нулирането ще бъде променена на:<br>%1</html>
alert.reset.process.block=В ход е пълно нулиране.\nTLauncher ще се рестартира, когато процесът приключи.\nНяма начин да се възстанови всичко, моля, изчакайте...
browser.authentication.advice.microsoft=Процесът на удостоверяване беше неуспешен, трябва да изберете „Microsoft Авторизация“ в секцията „Настройки на акаунта“ и да опитате отново. Ако този проблем се появява постоянно, моля, свържете се с поддръжката <a href='https://vk.com/tlauncher'>https://vk.com/tlauncher</a>.
launcher.error.disk.size=Няма достатъчно свободно пространство на диск %0.\nТрябва да освободите %1 мегабайт.
launcher.error.internet=Възникна грешка при изтеглянето на файлове. Възможни причини: нестабилна интернет връзка, временна недостъпност на сървъра или блокиране на мрежата. Опитайте отново по-късно или проверете в интернет.
modpack.table.dependency.number=Номер
modpack.table.dependency.name=Име
modpack.table.dependency.image=Снимка
modpack.table.dependency.type=Тип
modpack.table.dependency.button=Бутон
modpack.complete.dependency.button=Зависимости
modpack.table.empty.dependency=Няма никакви зависимости!
modpack.version.loading=Зареждане...
launcher.error.support=Моля, свържете се с нашия екип за поддръжка <a href='https://facebook.com/tlauncher'>https://facebook.com/tlauncher</a> за помощ при тази грешка.
modpack.opening.button=Отваряне
settings.java.not.proper.char=Посоченият път съдържа невалидни знаци.
crash.use.backup=Ами сега, нещо се обърка. Не се притеснявайте - играта е достъпна за възстановяване в резервни копия
success.copy.backup=Създадено е копие на мод пакета под името '%0'
button.copy.backup=Създайте копие
modpack.complete.review.empty=Няма преглед в този мод пакет!
file.name.error.title=Грешка в името на файла
impermissible.file.name.symbol.error=Невалиден знак: '%0'
impermissible.file.name.error=Невалидно име. Използвайте нещо друго
impermissible.file.name.end.error=Не можете да завършите името със символа '%0'
modpack.comment.empty.message=Тук все още няма коментари. Бъдете първи!