# launcher progress
progress.bar.panel.file.remained=នៅសល់:
progress.bar.panel.file=ចំនួនឯកសារ,ទំហំឯកសារ
progress.bar.panel.speed=ល្បឿន
progress.bar.panel.speed.unity.MB=មេកាបៃក្នុងមួយវិនាទី
progress.bar.panel.speed.unity.KB=គីឡូបៃក្នុងមួយវិនាទី
progress.bar.panel.remaining.time=សន្មិតពេលរួចរាល់
progress.bar.panel.remaining.time.minutes=នាទី
progress.bar.panel.remaining.time.days=ថ្ងៃ
progress.bar.panel.remaining.time.less.than.minute=តិចជាងមួយនាទី
progress.bar.panel.size=មេកាបៃ
progress.bar.panel.init=កំពុងដំណើរការ
progress.bar.panel.validate.account.token=កំពុងត្រួតពិនិត្យ
# restart
tlauncher.restart=ម្តងទៀត
tlauncher.restart.message=ប្រសិនបើអ្នកចង់អនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរ សូមចុចបាទ។\nTLauncher នឹងត្រូវបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
# skin
skin.notification.image.explanation=រូបតំណាង <img src="%s" /> បង្ហាញថាកំណែនេះគាំទ្រដល់ប្រព័ន្ធស្បែករបស់យើង (តែនៅពេលប្រើ "គណនី Tlauncher")
skin.not.work.notification=<p> <b> ស្បែករបស់អ្នកនឹងមិនបង្ហាញទេ! </b> <br> <br> អ្នកបានដំណើរការជំនាន់ដែលគ្មានការគាំទ្រពីTLuacher.org, ហើយវាជាឯកសិទ្ធិរបស់យើង. នៅក្នុងជំនាន់នេះស្បែកដែលអ្នកចង់បានមិនអាចដំណើរការបានទេ! <br> <br>សូមជ្រើសរើសជំនាន់ណាមួយ <img src = "%s"> រូបដែលបានបង្ហាញនេះ​វានឹងដំណើរការវិញ! <br> <br> <img src = "%s" width = "559" height = "69"> </p>
skin.notification.up.title=ដាក់តាំងរូបអ្នក!
skin.notification.common.message=អ្នកបានជ្រើសយកជំនាន់ចុងក្រោយរបស់យើងដែលអាចឲ្យស្គីនរបស់អ្នកដំណើរការបាន ដើម្បីធ្វើវាអ្នកត្រូវ: \n 1) ចុះឈ្មោះលើគេហទំព័រ <a href="http://tlauncher.org">TLauncher.org</a>.\n 2) ជ្រើសយកស្គីនគណនី. \n 3)ពេលដំណើរការវាចូរអ្នកចុចពាក្យថា"គណនី"ហើយប្រើប្រាស់ទិន្នន័យរបស់អ្នកពេលចុះឈ្មោះលើគេហទំព័ររួចចុចពាក្យថា "Account TLauncher".
skin.notification.link.message=ការណែនាំពេញ!<a href="https://tlauncher.org/en/install-skins.html">តំណភ្ជាប់!</a>
skin.notification.title=សារ
skin.notification.state=កុំបង្ហាញសារនេះ
skin.status.title=សម្រេចចិត្តបញ្ឈប់ដំណើរការស្គីននេះ
skin.status.message=<b> អ្នកនឹងមិនអាចឃើញស្គីនរបស់សមាជិកទាំងអស់នៅក្នុងតំណនេះ! </b>\n\nតើអ្នកគិតច្បាស់ហើយ <a href="https://tlauncher.org/en/">TLauncher.org</a>ស្គីននេះ?
skin.status.checkbox=ប្រើស្គីនរបស់ TLuacher
skin.checkbox.switch.on.title=ដំណើរការស្គីន
skin.checkbox.switch.on.message=ឃ្លាំងស្គីន<a href="https://tlauncher.org/en/">TLauncher.org</a> បានដំណើរការហើយ!ឥឡូវនេះអ្នកអាចមើលឃើញហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ដំណើរការស្គីនដែលអ្នកចង់បាន - ប្រើ <a href="https://tlauncher.org/en/">TLauncher.org</a> គណនីដែលបង្កើតមានស្គីនបញ្ចូលរួចស្រេច.
# Loginform
loginform.checkbox.autologin=ចូលស្វិយប្រវត្តិ
loginform.checkbox.forceupdate=ដាក់កំហិតក្នុងការដំឡើង
loginform.enter=ចូលលេង
loginform.enter.install=បញ្ចូល
loginform.checkbox.account=គណនី
loginform.enter.reinstall=បញ្ចូលសារជាថ្មី
loginform.enter.cancel=បោះបង់
loginform.cancel=បោះបង់ការចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ (%0)...
loginform.cancel-download=បញ្ឈប់ការបញ្ចូល
loginform.site=ចូលទៅកាន់គេហទំពររបស់យើង
loginform.loading=កំពុងដំណើរការ...
loginform.button.refresh=ដំណើរការម្តងទៀត
loginform.button.refresh-cancel=បោះបង់
loginform.button.folder=សំណុំឯកសាររបស់ហ្គេម
loginform.button.feedback=យោបល់
loginform.button.settings=កែប្រែ
loginform.button.visit=ចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង
loginform.button.settings.account=គ្រប់គ្រងគណនី
loginform.button.settings.version=គ្រប់គ្រងជំនាន់
loginform.button.settings.launcher=កែប្រែ
loginform.helper.username=<html>1. បំពេញឈ្មោះ<p style='margin-top:-3'>អ្នកប្រើប្រាស់ (មួយណាក៏បាន)</p></html>
loginform.helper.versions=ជ្រើសរើសជំនាន់
loginform.helper.play=<html>ចុចទីនេះ<p style='margin-top:-3'>ដើម្បីចូលលេង</p></html>
# Account
account.list.remove=ដកចេញ
account.list.add=បន្ថែម
account.config=កែប្រែគណនី
account.username=ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់
account.email=អុីម៉ែល/ឈ្មោះគណនី
account.email.restrict=អុីមែល
account.auth.tlauncher=ទទួលស្គាល់ដោយ​​ TLuacher.org
account.auth.microsoft=ទទួលស្គាល់ដោយ​​ Microsoft
account.auth.free=គ្មានពាក្យសម្ងាត់
account.save=រក្សាទុកគណនី
account.list=គណនីទំនេរ
account.empty=(ពុំមានគណនី)
account.manage=កុំពុងតភ្ជាប់គណនី...
account.creating=(គណនីថ្មី)
account.protection.message.title=ការពារដោយTLauncher​
account.protection.message=<p align = 'center'> <b> សូមរក្សាកាពារគណនីរបស់អ្នក! </b> </p> <br> <p> TLauncher បានផ្តល់ជាដំបូន្មានឲ្យអ្នកការពារគណនីរបស់តាមការណែនាំ: </p> <br> <p style = 'margin-left: 7px;'> - សុមអ្នកកុំប្រើប្រាស់ពាក្យសម្ងាត់ដែលមានលេខសុទ្ធ. <br> - ពាក្យសម្ងាត់ដែលដូចទៅនឹងគណនីដែលបានទទួលស្គាល់ត្រូវបានហាម! <br> - សូមបើកដំណើរការសំណួរសម្ងាត់លើគណនីរបស់អ្នក (លើ Mojang.com). <br> - បើកដំណើរការពាក្យសម្ងាត់២ជាន់ជាមួយអុីមែលរបស់អ្នក. </p> <br> <p>ការបរាជ័យសូម្បីតែមួយដងអាចមានហានិភ័យលើគណនីរបស់អ្នកដោយពួកអាណាមិក! </p>
account.message.show.again=អរគុណ.ខ្ញុំបានធ្វើវារួចរាល់ហើយ.សូមកុំបង្ហាញទៀត.
account.not.proper.warn=អ្នកកុំពុងតែព្យាយាមចូលទៅកាន់សេវើដេលមានអជ្ញាប័ណ្ឧ! <br> <br>ជ្រើសយក <b> Mojang </b>គណនីណាមួយដែលអ្នកមានឬក៏វាយបញ្ចូលទៅកាន់គណនីរបស់អ្នក.ប្រសិនាអ្នកពុំមាទេ,អ្នកអាចរកទិញបាននៅលើគេហទំព័រ <a href='https://www.minecraft.net'> minecraft.net. </a>
crash.2.monitor=ប្រសិនជាអ្នកមានឧបករណ៍២ភ្ចាប់ជាមួយកុំព្យូទ័រក្នុងពេលតែមួយ,ដក១ចេញសិន,បញ្ហាគឺដោយសារតែហេតុផលនេះ.
crash.tesselating.block.world=ដើម្បីដំណើរការអ្នកត្រូវចុចលើបូតុងចុះឈ្មោះហើយរើសវគ្ដដែលអ្នកពេញចិត្តបើមិនចឹងទេវានឹងមិនាចដំណើរការបានទេ.
crash.java.version.error=ជាធម្មតាបញ្ហានេះកើតឡើងនៅពេលអ្នកដំណើរការជំនាន់របស់Minecraft,ដែលវាមិនគាំ្រទដោយជំនាន់របស់Java.ដែលវាបានកើតឡើងដោយអ្នកប្រើប្រាស់ជ្រើសយកជំនាន់របស់Javaនៅក្នុងTLuacher settings,ដែលអ្នកបានជ្រើសយក,សូមព្យាយាមកែសម្រួលSetting ដើមរបស់Java.បញ្ហានេះក៏អាចកើតឡើងដោយសារតែmodដែលអ្នកបានជ្រើសយកដែរ,ជាឧទាហរណ៍,ជំនាន់Javaទី១៦ឬលើសនេះ.
auth.error.username.not.valid=<pre>ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់អ្នកមិនបានបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យការប្រកួតនេះបានផ្ដល់អនុសាសន៍,វាត្រូវតែមាន:\n    •ពី 2 ទៅ 16 តួអក្សរ;\n    •តួអក្សរឡាតាំង;\n    •តួអក្សរពិសេស-និង_តែប៉ុណ្ណោះ;\n    •មិនត្រូវចាប់ផ្ដើមជាមួយតួអក្សរ'-'
auth.warn.default.auth=នៅពេលស្នើការទទួលស្គាល់នៅលើ'គេហទំព័រ mojang.com', អ្នកនឹងមិនអាចចូលទៅក្នុងServerដែលមានអជ្ញាប័ណ្ឧបានឡើយ,ដោយសារតែការចូលត្រូវបានផ្អាក. សូមប្រើ 'គណនីដែលបានទទួលស្គាល់ដោយ Microsoft'.
# Versions
versions.loading=កុំពុងស្វែងរកជំនាន់...
versions.notfound.title=ជំនាន់នេះមានបញ្ហា!
versions.notfound=បរាជ័យដំណើរការជំនាន់. មូលហេតុដែលអាចបង្កវាឡើង:\n- សេវាអុីនធឺណែតខ្សោយ\n- Firewall បានផ្អាកសក្មភាពរបស់ TLauncher\n-ព័ត៌មានពីថ្ងៃខែនិងម៉ោងខុស
version.name=ឈ្មោះរបស់ជំនាន់
version.name.v1=កំណែកម្មវិធីផ្ទុក
versions.notfound.tip=(ការបញ្ចូលបរាជ័យ)
version.refresh=សូមរង់ចាំបន្តិច…
version.release=បានចេញផ្សាយ
version.snapshot=ថតរូបលើអេក្រង់
version.old_beta=ប៉ែតា
version.old_alpha=អាល់ហ្វា
version.latest.release=ការចេញផ្សាយចុងក្រោយបំផុត
version.latest.snapshot=រូបថតអេក្រង់ចុងក្រោយបំផុត
version.latest.modified=modចុងក្រោយបំផុត
versions.found-update.title=ការដំឡើងជំនាន់ថ្មីត្រូវបានរកឃើញ!
versions.found-update=អ្នកបានដំឡើងជំនាន់នេះដោយជោគជ័យ. យើងណែនាំអ្នកឲ្យចុចពាក្យថា "Yes".\nចំណាំទិន្នន័យនេះត្រូវបានរក្សាទុក, ដែរ.\nតើអ្នកពិតជាចង់ដំឡើងជំនាន់នេះឬទេ?
versions.found-update.error.title=ការបោះបង់ត្រូវបានហាមឃាត់!
versions.found-update.error=បញ្ហាបានកើតឡើងនៅពេលសរសេរ JSON file នែជំនាន់នេះ. នៅពេលក្រោយសារនឹងបង្ហាញនៅទីនេះ.\nសូមទោសផង c:
versions.manage=គ្រប់គ្រងជំនាន់…
version.do.not.find=ជំនាន់នេះមិនត្រូវបានរកឃើញទេ,សូមព្យាយាមម្តងទៀត.
version.do.not.find.title=ការស្វែងរកមានបញ្ហា
version.error.message.title=ការបញ្ចូលជំនាន់នេះត្រូវបរាជ័យ
version.error.message=មានកំហុសក្នុងការផ្ទុកឯកសារសម្រាប់ហ្គេម ប៉ុន្តែហ្គេមនឹងចាប់ផ្តើមនៅពេលអ្នកចុចយល់ព្រម។ វាអាចប៉ះពាល់ដល់សម្លេង និងវាយនភាពក្នុងហ្គេម ឬបញ្ហាផ្សេងទៀត។ គួរ​តែ​ទាញ​យក​ឯកសារ​ទាំង​អស់ ដូច្នេះ​សូម​សរសេរទៅក្រុមជំនួយ<a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher </a> នៅលើ​បញ្ហា​នេះ។
# Version manager
version.manager.resolve.title=ចាប់ផ្តើមហ្គេម
version.manager.resolve.message=អ្នកអាចសាកល្បងដំណើរការហ្គេមជាមួយនឹងកំណែដែលមិនមានបណ្ណាល័យដែលត្រូវការទាំងអស់។ បើកភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតដើម្បីផ្ទុក។
version.manager.list=<html><font style="color:D3D3D3;">កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ/</font><font style="color:white;">ការកំណត់កំណែ</font></html>
version.manager.editor.select=ជ្រើសរើសកំណែពីបញ្ជី...
version.manager.editor.multiselect=បានជ្រើសរើសកំណែ %0 ។
version.manager.editor.label.select=សូមជ្រើសរើសកំណែដើម្បីកែវា។
version.manager.editor.label.download=អ្នក​គួរ​តែ​ដំឡើង​កំណែ​នេះ​ដើម្បី​កែ​សម្រួល​វា។
version.manager.editor.label.wise=អ្នក​គួរ​ប្រើ​កម្មវិធី​កែ​សម្រួល​ដោយត្រឹមត្រូវ។
version.manager.editor.label.downloading=កំណែ​នេះ​កំពុង​តែដំឡើង​ហើយ។
version.manager.editor.field.id=លេខសម្គាល់៖
version.manager.editor.field.type=ប្រភេទឧបករណ៍ផ្ទុក៖
version.manager.editor.field.releaseTime=ពេល​ចេញ​ផ្សាយ៖
version.manager.editor.field.time=ពេលវេលាអាប់ដេត៖
version.manager.editor.field.jvmArguments=JVM-ប្រកែក៖
version.manager.editor.field.minecraftArguments=កម្មវិធីប្រកែក៖
version.manager.editor.field.mainClass=ថ្នាក់ចម្បង៖
version.manager.editor.field.assets=ទ្រព្យសកម្ម៖
version.manager.editor.field.source=ប្រភព៖
version.manager.editor.field.minimumLauncherVersion=កំណែដែលត្រូវការ៖
version.manager.editor.button.save=រក្សាទុកកំណែ
version.manager.editor.button.reset=កំណត់ការផ្លាស់ប្តូរឡើងវិញ
version.manager.editor.error.saving.title=កំហុសក្នុងការរក្សាទុកកំណែ
version.manager.editor.error.saving=កំហុសមួយបានកើតឡើងខណៈពេលដែលព្យាយាមរក្សាទុកកំណែ។
version.manager.downloader.warning.title=ប្រយ័ត្ន!
version.manager.downloader.warning.force.single=អ្នក​បាន​ជ្រើសរើស​កំណែ %0 ដែល​មិន​ត្រូវ​ការ​អាប់ដេត។ បន្ត?
version.manager.downloader.warning.force.multiply=អ្នក​បាន​ជ្រើសរើស​កំណែ %0 ដែល​មិន​ត្រូវ​ការ​អាប់ដេត។ បន្ត?
version.manager.downloader.error.title=កំហុស​បាន​កើត​ឡើង!
version.manager.downloader.error.local=មិនអាចអាប់ដេតកំណែ %0 បានទេ ព្រោះវាជាកំណែមូលដ្ឋាន។\nប្រសិនបើអ្នកប្រាកដថាកំណែនេះមានច្បាប់ចម្លងពីចម្ងាយ សូមផ្ទុកឡើងវិញនូវបញ្ជីកំណែពីម៉ាស៊ីនមេ។
version.manager.downloader.error.getting=មិនអាចទទួលបានកំណែពេញលេញនៃ %0 ពីសេវានោះទេ។
version.manager.downloader.error.saving=មិនអាចរក្សាទុកកំណែ %0 ។
version.manager.downloader.error.downloading=មិនអាចដំឡើងវគ្គ%០។
version.manager.downloader.info.title=ព័ត៌មាន
version.manager.downloader.info.no-needed=គ្មានឯកសារដេីម្បីដំណើរការ។
version.manager.downloader.menu.ordinary=កំពុងទាញយកឯកសារដែលខ្វះ
version.manager.downloader.menu.force=បង្ខំ​ដំឡើង
version.manager.refresher.menu.local=ផ្ទុកឡើងវិញនូវបញ្ជីកំណែមូលដ្ឋាន
version.manager.refresher.menu.remote=ធ្វើឱ្យបញ្ជីកំណែមូលដ្ឋានឡើងវិញពីម៉ាស៊ីនមេ
version.manager.delete.error.title=មាន​បញ្ហា​ក្នុង​ការ​លុប​កំណែ
version.manager.delete.error.single=កំហុសបានកើតឡើងខណៈពេលព្យាយាមលុបកំណែ។
version.manager.delete.error.multiply=កំហុស​បាន​កើត​ឡើង​ពេល​ព្យាយាម​លុប​កំណែ។
version.manager.delete.menu.jar=លុបថតកំណែ
version.manager.delete.menu.libraries=លុបថតកំណែ និងបណ្ណាល័យ
version.list.needsupdate=(មានបច្ចុប្បន្នភាព)
# Loginform.errors
auth.error.title=មាន​បញ្ហា​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់
auth.error.unknown=កំហុសមិនស្គាល់មួយបានកើតឡើងកំឡុងពេលដំណើរការផ្ទៀងផ្ទាត់។
auth.error.unreachable=ម៉ាស៊ីនមេការផ្ទៀងផ្ទាត់អាចនឹងមិនអាចប្រើបានទេឥឡូវនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនគិតដូច្នេះទេ សូមពិនិត្យមើលការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត និងការកំណត់ជញ្ជាំងភ្លើងរបស់អ្នក។
auth.error.unparseable=មិន​អាច​ទទួល​ស្គាល់​ការ​ឆ្លើយ​តប​របស់​ម៉ាស៊ីន​មេ។\nប្រហែលជាម៉ាស៊ីនមេកំពុងដំណើរការថែទាំ។
auth.error.relogin=ការចូល ឬពាក្យសម្ងាត់ខុស។ សូមបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកម្តងទៀត។
auth.error.user.blocked=IP របស់អ្នកត្រូវបានរារាំង អ្នកបានចូលដោយប្រើការចូលមិនត្រឹមត្រូវ ឬពាក្យសម្ងាត់ច្រើនដង អ្នកនឹងដោះសោតាមរយៈ៖ %0 នាទី។
auth.error.restore.on.site.tlauncher=ការចូល ឬពាក្យសម្ងាត់ខុស។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចចូលបានច្រើនដងទេនោះ៖ <br> <br> - ពិនិត្យការអនុញ្ញាតនៅលើគេហទំព័រ <a style= 'color:#1a75ff;' href = 'https://tlauncher.org'> TLauncher.org</a> (មុនពេលចូល សូមចុចលើប៊ូតុង 'ចេញ' ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាត) <br> - ព្យាយាមសង្គ្រោះពាក្យសម្ងាត់តាមរយៈទម្រង់សង្គ្រោះ < រចនាប័ទ្ម = 'color:#1a75ff;' href = 'https://tlauncher.org/en/lost/'> tlauncher.org/en/lost/ </a>
auth.error.restore.on.site.mojang=ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចចូលបានច្រើនដងទេនោះ៖ <br> <br> - ពិនិត្យការអនុញ្ញាតនៅលើគេហទំព័រ <a style= 'color:#1a75ff;' href = 'https://mojang.com'> Mojang.com</a> <br> - ព្យាយាមសង្គ្រោះពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកតាមរយៈទម្រង់សង្គ្រោះ <a style= 'color:#1a75ff;' href = 'https://account.mojang.com/password'> account.mojang.com/password </a>
auth.error.restore.on.site.microsoft=ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចចូលបានច្រើនដងទេនោះ៖ <br> <br> - ពិនិត្យការអនុញ្ញាតនៅលើគេហទំព័រ <a style='color: #1A75FF;' href='https://microsoft.com/'>Microsoft.com</a> <br> - ព្យាយាមស្ដារពាក្យសម្ងាត់តាមរយៈទម្រង់សង្គ្រោះ <a style='color: #1A75FF;' href='https://microsoft.com/'>Microsoft.com</a>
auth.error.authorization=ទិន្នន័យមិនត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការអនុញ្ញាត។ អ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅ 'ការគ្រប់គ្រងគណនី' ។ អ្នកត្រូវបន្ថែម និងរក្សាទុកគណនីម្តងទៀត
auth.error.migrated=អ្នកប្រើប្រាស់នេះត្រូវបានផ្ទេរទៅគណនី Mojang រួចហើយ។ ប្រើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកជំនួសឱ្យឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់។
auth.error.internal=កំហុសខាងក្នុងបានកើតឡើង។ សូមទាក់ទងអ្នកអភិវឌ្ឍន៍។
auth.error.no.ownership.found=ប្រវត្តិរូបរបស់អ្នកមិនមានហ្គេម Minecraft ដើម្បីប្រើគណនីនេះដើម្បីលេងទេ អ្នកត្រូវទិញហ្គេមនៅលើ <a style='color:#1a75ff;' href='https://mojang.com'>Mojang.com</a> ។ គេហទំព័រ
auth.error.child.limit=អ្នកត្រូវបានបន្ថែមជាសមាជិកគ្រួសារ ហើយអាយុរបស់អ្នកគឺតិចជាង 18 នៅក្នុងប្រវត្តិរូបរបស់ Microsoft។ ព្យាយាមចាកចេញពីក្រុមនេះ ឬផ្លាស់ប្តូរអាយុ ឬដកចេញការរឹតបន្តឹង។
auth.error.limit.country=ប្រទេស ឬតំបន់របស់អ្នកស្ថិតនៅក្រោមការរឹតបន្តឹង សូមប្រើ VPN ដើម្បីចេញពីគណនី និងលេង។
auth.profiles.save-error.title=កំហុសក្នុងការរក្សាទុកកម្រងព័ត៌មាន។
auth.profiles.save-error=កំហុសដែលមិនស្គាល់មួយបានកើតឡើងក្នុងការរក្សាទុកទម្រង់ទៅក្នុងឯកសារ។
auth.error.nopass.title=តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ពាក្យ​សម្ងាត់​!
auth.error.nopass=សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់គណនី!
auth.error.nousername.title=តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ!
auth.error.nousername=សូមបញ្ចូលឈ្មោះហៅក្រៅរបស់អ្នក! ឬចូលដោយប្រើគណនីរបស់អ្នក TLauncher 2> របស់អ្នក!\nនៅពេលជ្រើសរើសឈ្មោះហៅក្រៅសូមអនុវត្តតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃហ្គេមដែលបានណែនាំត្រូវតែមានៈ\nពី 2 ទៅ 16 តួអក្សរ។\n•តួអក្សរឡាតាំង;\n•តួអក្សរពិសេស - និង _ តែប៉ុណ្ណោះ;\n•មិនត្រូវចាប់ផ្តើមជាមួយតួអក្សរ '-'
auth.error.email.account=សូមបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីមែល!
auth.error.email.account.title=ការអនុញ្ញាត
auth.error.not.mojang.account=សាកល្បងប្រើប្រភេទនៃការអនុញ្ញាត 'ការអនុញ្ញាត នៅលើ Microsoft' ប្រហែលជាវានឹងជួយអ្នក។
auth.error.can.not.write=ឯកសារ​ថត​ត្រូវ​បាន​ហាមឃាត់ %0 វា​អាច​ដោយសារ​ហេតុផល​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ ឯកសារ​មាន​តែ​លក្ខណៈ​សម្រាប់​ការ​អាន ឬ​ផ្នែក​ទាំងមូល (ឌីស) ត្រូវ​បាន​ម៉ោន​តែ​លើ​ការ​អាន) អ្នក​អាច​ព្យាយាម​លុប​ឯកសារ​នេះ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។
auth.tip.tlauncher=<span style="color:gray;">ការអនុញ្ញាតតាមរយៈគណនី <a style="color:#78d7ff;" href="http://TLauncher.org">TLauncher.org</a>។ អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដំឡើងស្បែកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ដែលអាចមើលឃើញនៅលើម៉ាស៊ីនមេទាំងអស់ និងមុខងារពិសេស។ ដើម្បីអនុញ្ញាត សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ បង្កើតគណនីតាមរយៈទម្រង់ចុះឈ្មោះ បញ្ចូលព័ត៌មានការអនុញ្ញាតរបស់អ្នកនៅក្នុងបង្អួចនេះ។</span>
auth.tip.tlauncher.height=70
auth.tip.microsoft=<span style = 'color:gray;'><b>គណនីអាជ្ញាប័ណ្ណ (បុព្វលាភ)</b><a style= 'color:#78d7ff;' href = 'https://microsoft.com'> ពី Microsoft.com</a> អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធស្បែកផ្លូវការ។ សម្រាប់អ្នកដែលបានបង្កើតគណនីនៅឆ្នាំ 2021 ហើយបានទិញហ្គេម។ </span>
auth.tip.microsoft.height=70
auth.tip.free=<span style='color:gray;'><b>គណនីដោយគ្មានពាក្យសម្ងាត់។</b> អ្នកអាចបង្កើតគណនីទាំងនេះមួយ ឬច្រើន។ ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ការស្គាល់ហ្គេម យើងសូមណែនាំឱ្យប្រើ <a style='color:#78d7ff;' href='http://TLauncher.org'>TLauncher.org</a> គណនីជាមួយនឹងស្បែក និងអាវធំរបស់អ្នក។
auth.tip.free.height=70
forceupdate.local.title=ការអាប់ដេតមិនអាចទៅរួចនោះទេ
forceupdate.local=កំណែនេះមិនត្រូវបានរកឃើញនៅលើម៉ាស៊ីនមេ ដូច្នេះវាមិនអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបានទេ។
forceupdate.question.title=អាច​នឹង​បាត់​បង់​ទិន្នន័យ!
forceupdate.question=តើអ្នកប្រាកដថាចង់ដំឡើងកំណែនេះឡើងវិញទេ?\nសូមចាំថាបណ្ណាល័យនឹងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពផងដែរ។
account.empty.error.title=បញ្ជី​គណនី​ទទេ
account.empty.error=ដើម្បីចូលទៅក្នុងហ្គេម បង្កើតគណនីមួយ ហើយជ្រើសរើសវាពីបញ្ជីទម្លាក់ចុះ។ ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែចង់ប្រើសម្មតិនាមរបស់អ្នកដោយគ្មានពាក្យសម្ងាត់ នោះត្រូវដកសញ្ញាធីកនៅជាប់នឹងសិលាចារឹក "គណនី" ចេញ។
# Loginform.info
loginform.checkbox.autologin.tip.title=ព័ត៌មានជំនួយការចូលស្វ័យប្រវត្តិ
loginform.checkbox.autologin.tip=នៅពេលក្រោយ TLauncher នឹងបើកដំណើរការ Minecraft ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។\nប្រសិនបើអ្នកចង់ភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេនៅពេលចាប់ផ្តើម សូមប្រើអាគុយម៉ង់ពិសេស Minecraft ដែលអ្នកអាចបញ្ជាក់នៅក្នុងការកំណត់៖
loginform.checkbox.autologin.tip.arg=
# Progressbar
progressBar.init=កំពុងចាប់ផ្តើម...
progressBar.speed=%0 មេកាបៃ/វិនាទី
progressBar.completed=ឯកសារ %0 ត្រូវបានទាញយក
progressBar.downloading=កំពុងទាញយក %0 ឯកសារ
progressBar.downloading-one=កំពុងទាញយក 1 ឯកសារ / %1 មេកាបៃ/វិនាទី
progressBar.remaining=ឯកសារ %0 នៅសល់ / %1 មេកាបៃ/វិនាទី
# Launcher
launcher.error.title=កំហុស​មួយ​បាន​កើត​ឡើង
launcher.error.unknown=កំហុសមិនស្គាល់បានកើតឡើង %0
launcher.error.noArgs=កំហុសក្នុងការទទួលបានអាគុយម៉ង់សម្រាប់កំណែនេះ។\nសាកល្បងធីកប្រអប់នៅខាងក្រោមនៃ "Update client" ហើយដំឡើងកំណែឡើងវិញ។
launcher.error.download-jar=កំហុសក្នុងការទទួលបានឯកសារដែលអាចប្រតិបត្តិបានពីម៉ាស៊ីនមេ។ ពិនិត្យការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។
launcher.error.delete.file=ប្រតិបត្តិការសរសេរឯកសារ / ថតឯកសារត្រូវបានច្រានចោល: ការចូលប្រើបានបដិសេធ។ នេះអាចបណ្តាលមកពីហេតុផលដូចខាងក្រោមៈមិនមានទំហំថាសទំនេរគ្រប់គ្រាន់ទេឯកសារ / ថតមិនអាចចូលដំណើរការបានទេឬឯកសារ / ថតឯកសារបានតែអានប៉ុណ្ណោះ។\nអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា:\n1 ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានទំហំថាសទំនេរគ្រប់គ្រាន់ (ប្រមាណ 300 មេហ្គាបៃបានណែនាំ)\n2 ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានសិទ្ធិចូលប្រើឯកសារឬថតឯកសារនេះ។\n- ចុចកណ្តុរខាងស្តាំលើឯកសារ / ថតជ្រើសរើសលក្ខណសម្បត្តិហើយពិនិត្យមើលសិទ្ធិ។\n3 ។ ពិនិត្យមើលថាតើគុណលក្ខណៈ "តែបានតែអាន" ត្រូវបានកំណត់:\nក្នុង "លក្ខណសម្បត្តិ" ដោះធីក "បានតែអាន" ហើយចុច "យល់ព្រម" ។\n4 ។ បិទកម្មវិធីដែលអាចប្រើឯកសារឬថតឯកសារនេះ។\n5 ។ ប្រសិនបើបញ្ហាមិនត្រូវបានដោះស្រាយសូមព្យាយាមលុបថតឯកសារ (អ្នកអាចដើរតាមផ្លូវនៅខាងក្រោមនៃសារ) ។\n6 ។ ព្យាយាមរត់ 1> ជាអ្នកគ្រប់គ្រង។\nយើងក៏សូមណែនាំផងដែរធ្វើតាមការណែនាំដើម្បីពិនិត្យមើលថាសរបស់អ្នកសម្រាប់កំហុស: <a href="https://tlauncher.org/en/check-disk.html">https://tlauncher.org/en/check-disk.html</a>
launcher.error.download-assets=មាន​បញ្ហា​ក្នុង​ការ​ទទួល​ទ្រព្យ​សកម្ម​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ។ ពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។
launcher.error.save=កំហុសក្នុងការរក្សាទុកកំណែ។
launcher.error.unpack-natives=
launcher.error.java-exec=
launcher.error.folder-not-found=
launcher.error.version-not-found=
launcher.error.account-invalid=
launcher.error.account-not-found=
launcher.error.start=កំហុសបានកើតឡើងនៅពេលចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីន Java ។ ព្យាយាមបញ្ជាក់ផ្លូវត្រឹមត្រូវទៅកាន់ Java នៅក្នុងការកំណត់ TLauncher ឬលុបផ្លូវចាស់ទៅ Java! ត្រូវប្រាកដថាកំចាត់មេរោគរបស់អ្នកមិនរារាំង Java ទេ។
launcher.error.download=កំហុសមួយបានកើតឡើងនៅពេលទាញយកឯកសារ។ ហេតុផលទូទៅ:\n- ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតមិនស្ថិតស្ថេរ\n- កំចាត់មេរោគបណ្តាញភ្ជាប់ជាទូទៅ។ ព្យាយាមបិទវាមួយរយៈ។\n- កំហុសក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់វិញ្ញាបនបត្រ (នៅពេលធ្វើការជាមួយ។\nដំណោះស្រាយដែលអាចធ្វើបាន:\n- ពិនិត្យមើលការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក\n- កំណត់ពេលវេលាត្រឹមត្រូវនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក
launcher.error.classpath=
launcher.error.version-info=
launcher.error.incompatible=
launcher.error.delete-entries=
launcher.error.modpack.solutions=
launcher.error.standard.version.solutions=
launcher.error.standard.version.point.mod=
launcher.error.standard.version.point.shaderpack=
launcher.error.standard.version.point.resourcepack=
launcher.error.download.jvm.again=
# Launcher steps
launcher.step.collecting=
launcher.step.comparing-assets=
launcher.step.downloading=
launcher.step.reconstructing-assets=
launcher.step.unpacking-natives=
launcher.step.deleting-entries=
launcher.step.constructing=
# Launcher warning
launcher.warning.title=
launcher.warning.incompatible.environment=
launcher.warning.incompatible.launcher=
launcher.warning.assets=
launcher.warning.assets.kaspersky=
# Crashes
crash.title=
crash.unknown=
crash.store.title=
crash.store=
crash.store.success.title=
crash.store.success=
crash.store.failed.title=
crash.store.failed=
crash.opengl=
crash.opengl.help=
crash.opengl.download.driver=
crash.opengl.install.gpu=
crash.opengl.install.cpu=
crash.restart=
crash.opengl.windows10.error=
click.me=
crash.invalid-modify=
crash.meta-inf=
crash.missing-main=
crash.permgen-error=
crash.outofmemory=
crash.outofmemory.32bit=
crash.old-videocard=
crash.invalid-sys-username=
crash.old-ati-vdrivers=
crash.java.unsupported.version=
crash.java.unsupported.java9=
crash.java.not.enough.memory=
crash.java.not.enough.memory.solve.title=
crash.java.not.enough.memory.solve=
crash.java.not.enough.memory.solve.additional.low.memory=
crash.new.thread.problem=
crash.run.version=
crash.remove._java_options=
crash.vbo.vsync=
crash.rerun.again=
crash.reinstall.driver=
crash.proper.gpu=
crash.switch.network.system=1)បន្ថែមឯកសារ TLauncher%0 និង។ការ minecraft ថតដើម្បីបដិសេធកំចាត់មេរោគ.\n2)លុប Java ទាំងអស់ពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកនិងដំឡើងពី Java.com\n3)ប្រសិនបើគ្មានអ្វីអាចជួយបាន,ទាក់ទងមកយើង https://fb.com/tlauncher.
crash.switch.network.system.auto=TLauncher នឹងបើកដំណើរការឧបករណ៍ជួសជុលកំហុសវីនដូស្ដង់ដារ(netsh winsock reset)បន្ទាប់ពីបិទបង្អួចនេះ(ឯកសិទ្ធិអ្នកគ្រប់គ្រងអាចត្រូវបានស្នើយល់ព្រមទៅនេះ! វាមានសុវត្ថិភាព!). <br>រង់ចាំ 20 វិនាទីនិងចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក,បន្ទាប់មកពិនិត្យមើលថាតើបញ្ហានេះត្រូវបានជួសជុល.
crash.swap.file.increase=
crash.gamepad=
crash.unrecognized.option=
crash.safeip.delete=
crash.error87=
# Settings
settings.title=
settings.warning=
settings.restart=
settings.res.def=
settings.range=
settings.tab.minecraft=
settings.tab.tlauncher=
settings.client.gamedir.label=
settings.client.gamedir.invalid=
settings.client.gamedir.noaccess.title=
settings.client.gamedir.noaccess=កំហុសនៅពេលផ្លាស់ប្ដូរថតល្បែង! សូមពិនិត្យមើលថាផ្លូវដែលបានបញ្ជាក់ពិតជាមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធ.
settings.client.gamedir.prompt=
settings.client.resolution.label=
settings.tab.confidentiality=
settings.client.resolution.width=
settings.client.resolution.width.invalid=
settings.client.resolution.height=
settings.client.resolution.height.invalid=
settings.client.resolution.fullscreen=
settings.versions.label=
settings.versions.snapshot=
settings.versions.old_beta=
settings.versions.old_alpha=
settings.versions.modified=
settings.versions.sub.old_release=
settings.java.path.label=
settings.java.path.invalid=
settings.java.path.prompt.win=
settings.java.path.prompt.other=
settings.java.path.doesnotexist.title=
settings.java.path.doesnotexist=
settings.java.args.label=
settings.java.args.jvm=
settings.java.args.minecraft=
settings.java.memory.label=
settings.java.memory.mb=
settings.java.memory.hint.ok=
settings.java.memory.hint.warning=
settings.java.memory.hint.danger=
settings.clientres.label=
settings.slide.list.label=
settings.slide.list.prompt=
settings.console.label=
settings.console.global=
settings.console.minecraft=
settings.console.none=
settings.console.fullcommand.label=
settings.console.fullcommand=
settings.console.fullcommand.warning.title=
settings.console.fullcommand.warning=
settings.extra.label=
settings.extra.check-username=
settings.connection.label=
settings.connection.good=
settings.connection.normal=
settings.connection.bad=
settings.tlauncher.autologin.label=
settings.tlauncher.autologin.parse=
settings.direction.label=
settings.direction.top_left=
settings.direction.top=
settings.direction.top_right=
settings.direction.center_left=
settings.direction.center=
settings.direction.center_right=
settings.direction.bottom_left=
settings.direction.bottom=
settings.direction.bottom_right=
settings.launch-action.label=
settings.launch-action.hide=
settings.launch-action.exit=
settings.launch-action.nothing=
settings.lang.label=
settings.tab.server=
settings.default=
settings.default.warning.title=
settings.default.warning=
settings.backup.title=ការស្តារដំណើរការហ្គេមឡើងវិញ
settings.backup.process=
settings.backup.title.tooltip=TLauncher ធ្វើការបម្រុងទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃពិភពលោកនៅក្នុងថត %0,<br> ក៏ដូចជាការបម្រុងទុកនៃកញ្ចប់ mod នៅក្នុងថត %1។<br> វានឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្ដារដំណើរការហ្គេមរបស់អ្នកឡើងវិញនៅក្នុងករណី, ប្រសិនបើទិន្នន័យហ្គេមត្រូវបានបាត់បង់, ហ្គេមឈប់ដំណើរការដោយសារបញ្ហា ឬគាំង។<br> សម្រាប់ការរក្សាទុកការបម្រុងទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីដំណើរការ អ្នកត្រូវការទំហំទំនេរ %2 ជីហ្គាបៃនៅក្នុងផ្នែក, ដែលហ្គេម Minecraft ត្រូវបានរក្សាទុក។<br> អ្នកអាចស្តារដំណើរការហ្គេមរបស់អ្នកឡើងវិញដូចខាងក្រោម៖<br> 1) ស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់ធាតុហ្គេមដែលខូច (world, mod-pack) ហើយផ្លាស់ទីវាទៅថតផ្សេងទៀត។ វានឹងរក្សាទុកឯកសារក្នុងករណីមានកាលៈទេសៈដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុន។ អ្នកអាចលុបវាបានបន្ទាប់ពីការស្តារឡើងវិញដោយជោគជ័យ។<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Path for modpacks - %3<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Path for worlds of regular versions - %4<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Path for worlds of modpack versions - %5<br> 2) Find backups in directory below. ការបម្រុងទុកដែលបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងថតខាងក្រោម៖<br> &nbsp&nbsp&nbsp * ការបម្រុងទុកនៃ modpacks - %6<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Backups of worlds of regular versions - %7<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Backups of worlds of modpack versions - <3) និងកន្លែងនៃ 5> សៀវភៅបញ្ជីហ្គេមចាស់។<br> 4) សាកល្បងដំណើរការហ្គេម<br><br> ចំណាំ:<br> 1) ការស្ដារកញ្ចប់ mod ក៏មានផងដែរដោយប្រើកម្មវិធីនៅក្នុងផ្នែក "Mod Backup" ។ <a href="%9">ព័ត៌មានលម្អិត</a><br> 2) បន្ទាប់ពីស្ដារកញ្ចប់ mod ឡើងវិញ អ្នកគួរតែបន្ថែមពិភពលោកពីការបម្រុងទុក ឬហ្គេមបច្ចុប្បន្នទៅថតឯកសារ៖<br> %5
settings.doBackup=
settings.doBackup.tooltip=
settings.backup.frequency=
settings.backup.frequency.always=
settings.backup.frequency.once=
settings.max.backup.size=
settings.max.backup.size.tooltip=
settings.max.backup.time=
settings.max.backup.time.tooltip=
settings.save=
settings.back=
settings.backup=
settings.popup.info=
settings.popup.default=
settings.reset.button=
settings.reset.button.start=
settings.reset.message=
settings.reset.question.confirm=
settings.reset.question.confirm.title=
settings.reset.remove.tlauncher.settings=
settings.reset.remove.versions=
settings.reset.remove.minecraft.folder=
settings.reset.not.remove.maps=
settings.guard=
settings.guard.title=
settings.servers.recommendation=
settings.servers.recommendation.title=
crash.java.version.error.lower=
crash.not.proper.username=
crash.forge.path=
settings.change=
settings.select.java=
settings.java.path=
settings.servers.analytics.title=
settings.servers.analytics=
settings.servers.document.title=
settings.servers.document=
settings.java.choose=
settings.java.args=
settings.java.name=
settings.delete=
settings.reset.java=
settings.java.not.proper.path=
settings.java.select.title=
settings.java.not.added=
settings.java.select=
# Updater
updater.required.found.title=
updater.required.found.message=
updater.found.cannotopen.title=
updater.found.cannotopen=
updater.error.title=
updater.error=
updater.download-error=
updater.downloaded.title=
updater.downloaded=
updater.save-error.title=
updater.save-error=
updater.notice=
updater.access.denied.message=
updater.button.download.handle=
updater.update.now=
# Notifier
notifier.failed.title=
notifier.failed=
notifier.found.title=
notifier.found.question=
# Folder button
folder.error.title=
folder.error=
# Alert
alert.error.title=
alert.error.message=
alert.error.request=
alert.error.send.log.unsuccess=
alert.error.send.log.success=
alert.error.send.log.title=
alert.error.linux.javafx=
alert.error.not.run=
alert.error.font.problem=
alert.start.message=
alert.block.ip=ការចូលទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេរបស់យើងមួយចំនួនត្រូវបានរារាំង! អ្នកគ្រប់គ្រងបណ្តាញរបស់អ្នកអាចមានការចូលប្រើបាន។ នេះជារឿយៗជាករណីនៅសាលាឬបណ្តាញរដ្ឋ។ ប្រសិនបើហ្គេមត្រូវបានតំឡើងមិនអើពើនឹងសារនេះ។<br><1 បើអ៊ិនធឺរណែតរបស់អ្នកមានផ្ទះឬទូរស័ព្ទចល័ត IP របស់អ្នកអាចស្ថិតនៅលើបញ្ជីខ្មៅរបស់យើង! ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាសូមផ្លាស់ប្តូរ IP របស់អ្នក។<br>1> វិធី:<br>1) បិទម៉ូដឹមរបស់អ្នកហើយបើកម៉ូដឹមវិញបន្ទាប់ពី 10 នាទីពិនិត្យមើលបញ្ហា។<br>2) ចម្លង IP របស់អ្នកដោយប្រើ<a href="https://2ip.eu">https://2ip.eu</a> ហើយសរសេរមកយើងក្នុងការគាំទ្រ<a href="https://fb.com/tlauncher">https://fb.com/tlauncher</a> - 'មិនទប់ស្កាត់ឱ្យខ្ញុំ (IP របស់អ្នក)' ។ នៅទីនោះអ្នកនឹងទទួលបានដំបូន្មានលើបញ្ហា។
# Text popup
popup.cut=
popup.selectall=
popup.copy=
popup.paste=
popup.copyall=
# Console
console=
console.kill=
console.close.cancel=
console.save.popup=
console.save.exists=
console.save.error=
console.clear.popup=
console.pastebin=
console.pastebin.sent.title=
console.pastebin.sent=
console.pastebin.failed.title=
console.pastebin.failed=
console.pastebin.invalid.title=
console.pastebin.invalid=
# Link
link.error.title=
link.error=
# Autoupdater
autoupdater.preparing=
autoupdater.requesting=
autoupdater.downloading=
autoupdater.opening=
autoupdater.buttons.hide=
autoupdater.buttons.skip=
# UI
ui.ok=
ui.yes=
ui.no=
ui.go.no.matter=
ui.cancel=
ui.error.openfile.title=
ui.error.openfile=
ui.error.openfolder.title=
ui.error.openfolder=
ui.error.openlink.title=
ui.error.openlink=
# Explorer
explorer.title=
explorer.title.save=
explorer.title.open=
explorer.title.image=
explorer.browse=
explorer.type.image=
explorer.extension.jpeg=
explorer.extension.jpg=
explorer.extension.png=
explorer.extension.all=
explorer.extension.format=
explorer.lookin=
explorer.input.filename=
explorer.input.foldername=
explorer.input.type=
explorer.button.up.tip=
explorer.button.up=
explorer.button.newfolder.tip=
explorer.button.newfolder.name=
explorer.button.newfolder=
explorer.button.home.tip=
explorer.button.home=
explorer.button.list.tip=
explorer.button.list=
explorer.button.details.tip=
explorer.button.details=
explorer.button.view.tip=
explorer.button.view=
explorer.button.save.tip=
explorer.button.save=
explorer.button.open.tip=
explorer.button.open=
explorer.button.cancel.tip=
explorer.button.cancel=
explorer.button.update.tip=
explorer.button.update=
explorer.button.help.tip=
explorer.button.help=
explorer.button.open-dir.tip=
explorer.button.open-dir=
explorer.context.refresh=
explorer.context.newfolder=
explorer.view.list=
explorer.view.list.name=
explorer.view.details=
explorer.view.details.name=
explorer.details.file=
explorer.details.dir=
explorer.error.newfolder=
explorer.error.newfolder-nopath=
explorer.error.rename.title=
explorer.error.rename=
explorer.error.rename-exists=
# Boot
boot.loading=
# Ad
ad.server.error=
ad.server.openwith=
ad.server.openwith.current=
# Browser
browser.hyperlink.popup.open=
browser.hyperlink.popup.copy=
browser.hyperlink.popup.show=
browser.hyperlink.popup.show.alert.title=
browser.hyperlink.popup.show.alert=
browser.hyperlink.create.error.title=
browser.hyperlink.create.error=
# Message
menu.chooseVersion=
menu.version=
menu.start=
menu.copy=
menu.copy.done=
menu.favorite=
menu.favorite.done=
# Review
review.button.send=
review.button.close=
review.button.addFile=
review.window.title=
review.label.wishesTitle=
review.label.wishesDescription=
review.box.typeReviewBox=
review.description=
review.label.mail=
review.label.titleReview=
review.chooser.addFile=
review.chooser.warning.maxFile=
review.chooser.warning.maxFile.title=
review.chooser.warning.limitMaxSize=
review.chooser.warning.limitMaxSize.title=
review.message.sendFile=
review.message.fill=
review.message.description=
review.chooser.warning.incorrectFile=
review.message.email.invalid=
review.message.vk.mail=
# Update
launcher.update.title=
launcher.update.no.space=
launcher.update.message.optional=
launcher.update.message.mandatory=
launcher.update.updater.button=
launcher.update.later.button=
# HelperEditorAccount
auth.helper.help.username=
auth.helper.help.password=
auth.helper.help.button=
auth.helper.help.exit=
auth.helper.help.account=
# ServerPage
server.page.title=
server.page.online=
server.page.back=
# Statistics
statistics.settings.title=
statistics.settings.checkbox.name=
# LogPage
check.email.input=
check.email.name=
log.email.error.description=
log.email.error.issue=
log.form.send=
log.form.send.no=
log.form.title=
memory.notification.message=
memory.notification.title=
system.32x.not.proper=
system.32x.not.proper.title=
java.version.32x.not.proper=
java.version.32x.not.proper.title=
error.jfxwebkit.title=
error.jfxwebkit.message=
server.error.code=
# modpack
modpack.create.button=
modpack.search.text=
modpack.button.mod=
modpack.button.modpack=
modpack.button.resourcepack=
modpack.button.map=
modpack.button.shaderpack=
modpack.creation.modpack=
modpack.creation.input.name=
modpack.creation.name=
modpack.creation.version.game=
modpack.creation.forge=
modpack.creation.save=
modpack.complete.site.button=
modpack.complete.review.button=
modpack.complete.picture.button=
modpack.complete.versions.button=
modpack.complete.discussion.button=
modpack.complete.old.button=
modpack.complete.review.mod=
modpack.complete.review.map=
modpack.complete.review.resource=
modpack.complete.back.button=
modpack.complete.next.button=
modpack.complete.author=
modpack.complete.picture.empty=
modpack.popup.delete=
modpack.popup.open=
modpack.selected=
modpack.selected.so.much=
modpack.all=
modpack.skyblock=SkyBlock
modpack.fabric=
modpack.storage=
modpack.twitch_integration=
modpack.right.panel.required.tl.account=
modpack.right.panel.required.tl.account.title=
modpack.right.panel.select.account.tl=
#mod
modpack.adventure_rpg=
modpack.magic=
modpack.cosmetic=
modpack.armor_weapons_tools=
modpack.technology=
modpack.mc_food=
modpack.redstone=
modpack.map_information=
modpack.library_api=
modpack.chita=
modpack.applied_energistics_2=
modpack.blood_magic=
modpack.addons_buildcraft=
modpack.addons_forestry=
modpack.addons_industrialcraft=
modpack.addons_thaumcraft=
modpack.addons_thermalexpansion=
modpack.addons_tinkers_construct=
modpack.mc_addons=
modpack.technology_energy=
modpack.technology_item_fluid_energy_transport=
modpack.technology_farming=
modpack.technology_genetics=
modpack.technology_player_transport=
modpack.technology_processing=
modpack.world_gen=
modpack.world_biomes=
modpack.world_dimensions=
modpack.world_mobs=
modpack.world_ores_resources=
modpack.world_structures=
modpack.mc_miscellaneous=
modpack.server_utility=
#map
modpack.adventure=
modpack.creation=
modpack.game_map=
modpack.modded_world=
modpack.parkour=
modpack.puzzle=
modpack.survival=
# texture-pack
modpack.sixteen_x=
modpack.thirty_two_x=
modpack.sixty_four_x=
modpack.one_twenty_eight_x=
modpack.two_fifty_six_x=
modpack.five_twelve_x_and_beyond=
modpack.animated=
modpack.medieval=
modpack.mod_support=
modpack.modern=
modpack.photo_realistic=
modpack.steampunk=
modpack.traditional=
modpack.miscellaneous=
modpack.customization=
modpack.shaderpacks=
#shaderpack
modpack.lucky_blocks=
modpack.guidebook=
modpack.hardcore_questing_mode=
modpack.configuration=
modpack.scripts=
modpack.progression=
modpack.crafttweaker=
modpack.recipes=
modpack.building_gadgets=
modpack.realistic=
modpack.lag_less=
modpack.low_end=
modpack.psychedelic=
#modpack
modpack.adventure_and_rpg=RPG
modpack.combat_pvp=PVP
modpack.exploration=
modpack.extra_large=
modpack.ftb_official_pack=FTB
modpack.hardcore=
modpack.map_based=
modpack.mini_game=
modpack.multiplayer=
modpack.quests=
modpack.sci_fi=Sci-Fi
modpack.small_light=
modpack.tech=
modpack.favorite=
modpack.popular=
modpack.total_download=
modpack.name=
modpack.update=
modpack.sort.label=
modpack.local.box.default=មិនបានជ្រើស
modpack.local.box.default.list=
modpack.search.textfield.map=
modpack.search.textfield.mod=
modpack.search.textfield.resourcepack=
modpack.search.textfield.shaderpack=
modpack.filter.label=
modpack.remove.button=
modpack.process.button=
modpack.table.pack.element.name=
modpack.table.pack.element.author=
modpack.table.pack.element.operation=
modpack.table.pack.element.version=
modpack.table.version.maturiry=
modpack.table.denied.button=
modpack.table.empty.mod=
modpack.table.empty.map=
modpack.table.empty.resourcepack=
modpack.table.empty.shaderpack=
modpack.version=
modpack.config.system.label=
modpack.config.game.version=កំណែហ្គេម:
modpack.config.skin.use=
modpack.config.skin.install.message=
modpack.config.skin.install.message.title=
modpack.config.title=
modpack.config.memory.message=
modpack.config.memory.message.title=
modpack.config.memory.box=
modpack.config.recommended=
modpack.config.high.level=
modpack.rename.exception=
modpack.rename.exception.title=
modpack.select.modpack=
modpack.select.modpack.title=
modpack.backup.settings=
modpack.backup.not.found=
modpack.backup.install.hand=
modpack.not.found.elements=
modpack.all.elements=
settings.servers.analytics.delete=
modpack.added.request=
modpack.added.request.message=
modpack.link.file=
modpack.error.send.unsuccess.title=
modpack.error.send.unsuccess=
modpack.send.success.title=
modpack.send.success=
modpack.description.download=
modpack.description.date=
modpack.element.button.apply=
modpack.request.update.title=
modpack.element.old.question=
modpack.added.request.message1=
modpack.added.request.limit.title=
modpack.added.request.limit=
modpack.element.collapse=
modpack.open.folder=
modpack.resave.exception=
modpack.resave.exception.title=
modpack.config.memory.title=
modpack.install.handle.title=
modpack.install.handle.mod=
modpack.install.handle.resourcepack=
modpack.install.handle.map=
modpack.install.handle.shaderpack=
modpack.install.handle.warning=
modpack.explorer.files=
modpack.install.files.error=<html><div>កំហុសអំឡុងពេលវិភាគ។ ហេតុផលដែលអាចកើតមាន៖<br> 1) ធាតុកញ្ចប់ mod ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាមានរួចហើយ។ សូមពិនិត្យមើលបញ្ជីកញ្ចប់ mod ដែលមាន<br> 2) ឯកសារត្រូវបានខូច ឬមិនមែនជាការបម្រុងទុក។</div></html>
modpack.install.files.error.title=ការសង្គ្រោះការបម្រុងទុកបានបរាជ័យ
modpack.install.files.installed=
modpack.install.files.installed.title=
modpack.install.process=
modpack.backup.title=
modpack.backup.files.do=
modpack.backup.files.error=
modpack.backup.button.backup=
modpack.backup.button.restore=
modpack.backup.down.button.restore=
modpack.backup.info.label.0=
modpack.backup.modpack.box=
modpack.backup.init=
modpack.backup.init.title=
modpack.backup.button.do=
modpack.backup.message.info=
explorer.error.choose.file=
explorer.error.choose.file.title=
explorer.backup.file.chosen=
modpack.error.resolver.version=
modpack.million=
modpack.thousand=
modpack.remote.not.found=
modpack.remote.not.found.title=
modpack.internet.update=
modpack.internet.update.title=
account.premium.chita=
account.premium.not.available=
modpack.left.empty.mod.label.mod=
modpack.left.empty.mod.label.resourcepack=
modpack.left.empty.mod.label.map=
modpack.left.empty.mod.label.shaderpack=
modpack.left.fast.install=
modpack.left.element.remove.question=
modpack.version.any=
modpack.version.vanilla=ស្តង់ដារ
modpack.version.fabric=Fabric
modpack.version.forge=Forge
modpack.version.quilt=Quilt
modpack.criteria.not.found.resourcepack=រកមិនឃើញកញ្ចប់ធនធានត្រូវបានរកឃើញផ្អែកលើតម្រងបច្ចុប្បន្នទេ!
modpack.criteria.not.found.mod=គ្មានគំរូណាមួយត្រូវបានរកឃើញផ្អែកលើតម្រងបច្ចុប្បន្នទេ!
modpack.criteria.not.found.map=រកមិនឃើញផែនទីដែលមានមូលដ្ឋានលើតម្រងបច្ចុប្បន្នទេ!
modpack.criteria.not.found.modpack=រកមិនឃើញ Mod-Packs ដោយផ្អែកលើតម្រងបច្ចុប្បន្នទេ!
modpack.criteria.not.found.shaderpack=រកមិនឃើញសាវ៉េវដែលរកឃើញផ្អែកលើតម្រងបច្ចុប្បន្នទេ!
modpack.search.without.modpack=<br>ដើម្បីស្វែងរកដោយមិនចាំបាច់ភ្ជាប់ទៅតម្រងចុចលើតម្រងនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើហើយបិទពួកវា:<br>កំណែហ្គេមប្រភេទអត្ថបទស្វែងរកអត្ថបទ។ ក្នុងករណីនេះធាតុទាំងអស់នឹងមាន។
modpack.backup.all.elements.mod=
modpack.backup.all.elements.map=
modpack.backup.all.elements.resourcepack=
modpack.backup.all.elements.shaderpack=
modpack.try.later=
modpack.map.same.folder=
modpack.map.same.folder.title=
modpack.next.update=
block.doctor.web=
file.not.exist=
export.old.favorite.elements=
export.old.favorite.elements.title=
token.not.valid=សញ្ញាសម្ងាត់ទិន្នន័យការអនុញ្ញាត/ការអនុញ្ញាតរបស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវឬក្រៅកាលបរិច្ឆេទអ្នកត្រូវការអនុញ្ញាតឡើងវិញក្នុងកម្មវិធីបើកដំណើរការជាមួយ'%0'សម្រាប់គណនី TLauncher(វាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អ!). ប្រសិនបើសារនេះលេចឡើងញឹកញាប់ពេក%1&#160;។
found.elements=
modpack.filters=
modpack.filter.version.denied=
tlmods.open.link=
modpack.response=
modpack.comment.leave=
modpack.comment.creation=
modpack.comment.show.more=
modpack.comment.max.branch=
modpack.comment.deleted=
modpack.comment.delete=
account.current=
skins.tlauncher=
skins.official=
launcher.error.download.x32.error=មិនអាចរកឃើញកោះជ្វាបានត្រឹមត្រូវ. ប្រសិនបើអ្នកប្រើកុំព្យូទ័រដែលមានអាយុ 32 ប៊ីតនិងរត់កំណែថ្មីដូចជាការ 1.17 ហើយក្រោយមកអ្នកមិនអាចធ្វើវាបាន,ដោយសារតែកំណែថ្មីដែលបានទាមទារកុំព្យូទ័រសម័យទំនើប.
crash.gamepad.install=ប្រហែលជាបញ្ហានេះគឺនៅក្នុងកម្មវិធីដែលអ្នកបានដំឡើងនៅពេលដែល. កម្មវិធីនេះចាប់យកវីដេអូពីផ្ទៃតុ។ លុបកម្មវិធីមួយដែលមានមុខងារនេះដើម្បីជួសជុលបញ្ហានេះ.
skins.not.found=កំណែនៃការប្រកួតនេះមិនគាំទ្រស្បែក TL,យើងកំពុងធ្វើការលើការគាំទ្ររួចទៅហើយ! អ្នកអាចប្រើកំណែចាស់ជាងនេះបន្តិចនៃការប្រកួតនេះ,ដែលជាកន្លែងដែលមានការគាំទ្រ.
skins.not.found.title=រកមិនឃើញស្បែក TL
minecraft.playing=ការលេង Minecraft
adult.title=ភស្តុតាងនៃអាយុ
adult=ធាតុការប្រកួតនេះគឺអាចរកបានសម្រាប់មនុស្សដែលមានអាយុជាង 18. តើអ្នកមានអាយុ 18 ឆ្នាំ?
adult.yes=បាទ,មាន 18 ឆ្នាំ
adult.no=ទេ,ខ្ញុំមិនបានងាក 18
modpack.config.editor.delete=អ្នកនឹងយក modpack. នៅពេលដែលអ្នកយក modpack អ្នកនឹងយកពិភព modpack របស់ផងដែរ. តើអ្នកយល់ព្រម?
discord.page.main=មើលទំព័រដើម
discord.page.mods=មើល TLMods នេះ
settings.select.program=អំពីកម្មវិធី
settings.information.contacting=មុនពេលទាក់ទងមកយើង:
settings.information.turikhay=<html><p style="white-space: nowrap;"><b>អភិវឌ្ឍន៍ដោយ:</b>turikhay(2013)/TLauncher.org ក្រុម(2013-បច្ចុប្បន្ន)</html>
settings.information.help=<html>ស្វែងរករបស់យើង<a style="color:#78d7ff;" href="https://tlauncher.org/en/help.html">ទំព័រជំនួយ</a></html>
settings.information.library=បណ្ណាល័យភាគីទីបី:
settings.discord.off=បង្ហាញស្ថានភាពកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមនៅ Discord
button.update.update=ប្រសិនបើអ្នកចង់អាប់ដេត TLauncherសូមចុចបាទ។\nTLauncher នឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
lot.games.release.date=កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ:
lot.games.developer=អ្នកអភិវឌ្ឍន៍:
lot.games.publisher=ចាងហ្វាងការផ្សាយ:
lot.games.platform=វេទិកា:
lot.games.genres=ប្រភេទ:
lot.games.description=សេចក្ដីពិពណ៌នា
lot.games.faq=សំណួរនិងចម្លើយ
lot.games.buy=ទិញ
lot.games.category.number.in.app.purchases=ការទិញនៅក្នុងកម្មវិធី
lot.games.category.number.playstation.controllers=ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យ PlayStation បាន
lot.games.category.number.dualshock.controller.support=ការគាំទ្រឧបករណ៍បញ្ជា DualShock
lot.games.category.number.genre=ចង្វាក់
lot.games.category.number.feature=លក្ខណៈពិសេស
lot.games.category.number.number.of.players=ចំនួនអ្នកលេង
lot.games.category.number.controller.support=ការគាំទ្រ
lot.games.category.number.language=ភាសា
lot.games.category.number.xbox.controller.support=ការគាំទ្រឧបករណ៍បញ្ជារបស់ Xbox
lot.games.category.number.family.sharing=ការចែករំលែកក្រុមគ្រួសារ
lot.games.category.number.remote.play.on.tablet=ការលេងពីចម្ងាយនៅលើឧបករណ៍ Tablet
lot.games.category.number.cross.platform.multiplayer=ច្រើនឆ្លងវេទិកា
lot.games.category.number.action=សកម្មភាព
lot.games.category.number.simulation=ការក្លែងធ្វើ
lot.games.category.number.shooter=កាមេរ៉ា
lot.games.category.number.multiplayer=ច្រើន
lot.games.category.number.open.world=បើកពិភពលោក
lot.games.category.number.single.player=អ្នកលេងតែមួយ
lot.games.category.number.co.op=សហការី
lot.games.category.number.casual=ល្បែងធម្មតា
lot.games.category.number.massively=យ៉ាងច្រើន
lot.games.category.number.strategy=យុទ្ធសាស្រ្ត
lot.games.category.number.massively.multiplayer=ច្រើនយ៉ាងច្រើន
lot.games.category.number.adventure=ល្បែងផ្សងព្រេង
lot.games.category.number.free.to.play=ហ្គេមដោយឥតគិតថ្លៃ
lot.games.category.number.indie=ល្បែងបង្ហាញ
lot.games.category.number.rpg=ល្បែងដើរតួ
lot.games.category.number.sales.leader=ប្រធានផ្នែកលក់
lot.games.category.number.action.rpg=សកម្មភាព/RPG
lot.games.category.number.pvp=PvP
best.games=នេះជាការប្រកួតដ៏ល្អបំផុត
lot.games.video=កាតវីដេអូ:
lot.games.cpu=ដំណើរការ:
lot.games.ram=សតិចូលដំណើរការចៃដន្យ:
lot.games.net=សុទ្ធ:
lot.games.offer=ការផ្តល់ជូនពិសេស!
games.catalog=កាតាឡុកហ្គេម
lot.games.price.to=ទៅ
lot.games.requirements=តម្រូវការរបស់ប្រព័ន្ធ
lot.games.disk=ទំហំថាស:
lot.games.offer.end=បញ្ចប់ 
lot.games.oc=ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ:
in.detail=ព័ត៌មានលម្អិត
more.details=ព័ត៌មានលម្អិត
lot.games.select.categories=ប្រភេទដែលបានជ្រើស
lot.games.price=តម្លៃ
lot.games.sort.search.description=ស្វែងរកតាមសេចក្ដីពិពណ៌នា។..
not.found.desition=បញ្ចូលឈ្មោះផ្សេងមួយឬប្រើតម្រង!
lot.games.show=បង្ហាញបន្ថែម
lot.games.sort.date=តាមកាលបរិច្ឆេទ
lot.games.sort.search.name=ស្វែងរកតាមឈ្មោះ...
lot.games.learn=ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម
lot.games.sort.name=តាមឈ្មោះ
lot.games.sort.total_views=ដោយការមើលទូទៅ
lot.games.free=ដោយឥតគិតថ្លៃ
lot.games.sort.popular_views=ទិដ្ឋភាពក្នុងមួយសប្តាហ៍
search.result=លទ្ធផលស្វែងរក
not.found=រកមិនឃើញអ្វីសម្រាប់“%0”!
lot.games.reset=កំណត់អ្វីគ្រប់យ៉ាង
lot.games.price.from=ពី
lot.games.find.all=រកឃើញសរុប:
lot.games.exit.fullscreen=ចុចគេច(ESC)ដើម្បីចេញពីរបៀបពេញអេក្រង់
settings.payment-currency.label=រូបិយប័ណ្ណ:
settings.payment-currency.USD=ប្រាក់ដុល្លារអាមេរិក
settings.payment-currency.EUR=ប្រាក់អឺរ៉ូ
lot.games.gb=ជីកាបៃ
settings.payment-currency.RUB=រូបរបស់រុស្ស៊ី
modpack.version.neoForge=NeoForge
log.support.link=តំណកំណត់ហេតុ%s សម្រាប់ការគាំទ្រ&#160;។ តំណត្រូវបានចម្លងទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់រួចហើយ។
send.file=ផ្ញើឯកសារដោយខ្លួនឯង: 
log.support=ទទួលបានកំណត់ហេតុសម្រាប់ការគាំទ្រ.
log.support.notify=您可以使用链接 <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher</a>.<br>\n附加一个链接与日志-你可以得到它通过点击 '%0'按钮.
modpack.config.back.modpack.box=ទៅ TL ទៅកាតាឡុក mods(ច្រើនជាង 1000+)
modpack.config.system.directory.warning.message=ថតការងារ:
optifine.not.found=កំណែនៃការប្រកួតនេះមិនគាំទ្រ OptiFine,យើងកំពុងធ្វើការរួចទៅហើយនៅលើការគាំទ្រ! អ្នកអាចប្រើកំណែចាស់ជាងនេះបន្តិចនៃការប្រកួតនេះ,ដែលជាកន្លែងដែលមានការគាំទ្រ.
directory.warning.text=ការប្រកួតនេះនឹងប្រើថតដូចខាងក្រោម:<br> \nថតការងារ៖%s<br> \nMods៖%s<br><br> \n\nកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមដែលបានរកឃើញ mods ក្នុង%s ហើយនឹងមិនត្រូវបានប្រើនៅក្នុងល្បែងទេ&#160;។ ផ្លាស់ទីពួកវាទៅកាន់%s ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើពួកវា&#160;។
version.latest.custom=បង្កើតកំណែ
sodium.not.found.title=មិនបានរកឃើញដោយសូដ្យូម
directory.warning.title=ការអនុវត្ត mods
modpack.config.optimizationfps.box=បន្ថែម OptiFine
modpack.config.optimization.box.fabric=បន្ថែមសូដ្យូម
modpack.config.system.optimization.fps=បង្កើនប្រសិទ្ធិភាព FPS:
modpack.config.optimizationfpsbox=បន្ថែម OptiFine
modpack.config.backModpackBox=ចូលទៅកាតាឡុក TL Mods(ច្រើនជាង 1000+)
modpack.config.system.backModpack=កាតាឡុក TLMods.org:
modpack.config.optimization.box=បន្ថែម OptiFine
optifine.not.found.title=មិនបានរកឃើញដោយ Optifine
modpack.config.system.back.modpack=កាតាឡុក TLMods.org:
launcher.warning.inappropriate.modpack.version=មិនមានកំណែដែលសមរម្យសម្រាប់ modpack នេះ. សូមព្យាយាមដើម្បីបើកធាតុនេះនិងកំណត់កំណែពិតប្រាកដនៅក្នុង'កំណែ'. នេះអាចកើតឡើងនៅពេលដែលអ្នកបានផ្លាស់ប្តូរតម្រងដោយខ្លួនឯង.
sodium.not.found=កំណែនៃការប្រកួតនេះមិនគាំទ្រជាតិសូដ្យូម,យើងកំពុងធ្វើការរួចទៅហើយនៅលើការគាំទ្រ! អ្នកអាចប្រើកំណែចាស់ជាងនេះបន្តិចនៃការប្រកួតនេះ,ដែលជាកន្លែងដែលមានការគាំទ្រ.
modpack.comment.badword=តម្រងរបស់យើងបានរកឃើញពាក្យមិនត្រឹមត្រូវ&#160;៖%s&#160;។សូមផ្លាស់ប្ដូរមតិយោបល់របស់អ្នក&#160;។
launcher.error.file.not.access=ប្រតិបត្ដិការសរសេរទៅឯកសារត្រូវបានហាមឃាត់%0,នេះអាចមានមូលហេតុដូចខាងក្រោម:មិនមានសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅឯកសារឬឯកសារមានគុណលក្ខណៈបានតែអានទេ&#160;។
lot.games.found.count=ហ្គេម
browser.authentication.free.port.description=ចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកដើម្បីអនុវត្តសកម្មភាពនេះ,ឬបិទអតិថិជន TLauncher ទាំងអស់ដើម្បីដោះលែងឡើងកំពង់ផែ.
browser.authentication.error=ដំណើរការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវបានបរាជ័យសូមព្យាយាមម្ដងទៀត&#160;។ ប្រសិនបើបញ្ហានេះបានកើតឡើងជានិច្ច,បន្ទាប់មកទាក់ទងមកការគាំទ្រ<a href='https://facebook.com/tlauncher'>https://facebook.com/tlauncher</a>.
browser.authentication.description=យើងអនុវត្តការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវដោយប្រើ Microsoft https://login.live.com/.<br><br>ចុចប៊ូតុង 'ផ្តល់សិទ្ធិតាមរយៈកម្មវិធីរុករកដើម្បីបើកកម្មវិធីរុករកខាងក្រៅ។ <2_ <2 ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាណាមួយអ្នកអាចរក្សាទុកតំណទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ដោយចុចប៊ូតុង "រក្សាទុកតំណទៅបន្ទាត់ឃ្លីប" ហើយបើកទំព័រផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយដៃ។
browser.authentication.success=ដំណើរការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវនេះគឺទទួលបានជោគជ័យ,អ្នកអាចប្រើគណនីរបស់អ្នកឥឡូវនេះ.
browser.authentication=ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវតាមរយៈ browser
loginform.button.log.folder=ទៅកាន់ថតដែលមានកំណត់ហេតុ
error.title=កំហុស
auth.error.log.xbox.prifile=អ្នកត្រូវបង្កើតទម្រង់ XBox មួយនៅក្នុងគណនី Microsoft របស់អ្នក
auth.error.username.not.valid.space=ដោយប្រើចន្លោះនៅក្នុងឈ្មោះហៅក្រៅមួយត្រូវបានហាមឃាត់! ការប្រកួតនេះមិនដំណើរការបានត្រឹមត្រូវជាមួយដូចជាឈ្មោះហៅក្រៅមួយ.
settings.nickname.ignore=បន្តការបើកដំណើរការប្រកួតទោះយ៉ាងណា
settings.nickname.agree=ខ្ញុំនឹងផ្លាស់ប្តូរការចូលរបស់ខ្ញុំទៅមួយផ្សេងទៀត
auth.error.log.not=អ្នកប្រើមិនអាចត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវជាជំនួយឥតសំណងត្រូវបានផុតកំណត់. អ្នកប្រើត្រូវតែចូលជាថ្មីម្តងទៀត.
crash.nvoglv64=មានបញ្ហាជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមហ្គេមដែលមានកំហុស nvoglv64.dll ក្នុងកាតវីដេអូ Nvidia ត្រូវបានរកឃើញ! អនុវត្តតាមអនុសាសន៍ទាំងនេះដើម្បីដោះស្រាយវា:\n- ដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាកាតវីដេអូមួយផ្សេងទៀតដែលពិតជាដំណើរការ (<a href="https://www.nvidia.com/Download/driverResults.aspx/193760/">ទាញយក</a>);\n- ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបញ្ជាទៅកំណែចុងក្រោយបំផុត (ប្រសិនបើមានកំហុសត្រូវបានជួសជុលរួចហើយនៅ Nvidia);\n- ស្វែងយល់ពីអនុសាសន៍ផ្សេងទៀតរបស់យើងក្នុងអត្ថបទ: <a href="https://tlauncher.org/en/how-to-fix-nvoglv64-dll.html">nvoglv64.dll ក្នុង Minecraft</a>
crash.file.not.access=សរសេរប្រតិបត្តិការទៅឯកសារ / ថត% 0 ត្រូវបានហាមឃាត់: ការចូលប្រើបានបដិសេធ។ នេះអាចបណ្តាលមកពីហេតុផលដូចខាងក្រោមៈមិនមានទំហំថាសទំនេរគ្រប់គ្រាន់ទេឯកសារ / ថតមិនអាចចូលដំណើរការបានទេឬឯកសារ / ថតឯកសារបានតែអានប៉ុណ្ណោះ។\nអនុវត្តតាមយោបល់នៃការដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះ:\n1 ។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានទំហំថាសទំនេរគ្រប់គ្រាន់ (ប្រមាណ 300 មេហ្គាបៃបានណែនាំ)\n2 ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានសិទ្ធិចូលប្រើឯកសារឬថតឯកសារ។\n- ចុចកណ្តុរខាងស្តាំលើឯកសារ / ថតជ្រើសរើសលក្ខណសម្បត្តិហើយពិនិត្យមើលសិទ្ធិ។\n3 ។ ពិនិត្យមើលថាតើគុណលក្ខណៈ "តែបានតែអាន" ត្រូវបានកំណត់:\nក្នុង "លក្ខណសម្បត្តិ" ដោះធីក "បានតែអាន" ហើយចុច "យល់ព្រម" ។\n4 ។ បិទកម្មវិធីដែលអាចប្រើឯកសារឬថតឯកសារនេះ។\n5 ។ ប្រសិនបើបញ្ហាមិនត្រូវបានដោះស្រាយសូមព្យាយាមលុបថតឬរត់ TLauncher ក្នុងនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រង។
settings.information.developer=<html>រុករក <a style="color:#78d7ff;" href="https://ad.tlauncher.org/l/developer-announcement">សេចក្តីប្រកាសរបស់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ </a></html>
launcher.warning.inappropriate.modpack.version.title=មានបញ្ហាជាមួយនឹងកំណែកែប្រែ
bug.java.ssl.old.jvm=មានកំហុសក្នុងការភ្ជាប់ទៅនឹងម៉ាស៊ីនមេ Tlauncher ដោយសារតែមានបញ្ហាជាមួយចាវ៉ា។ សូមលុប Java កំណែរបស់ Java ទាំងអស់ចេញពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកហើយដំឡើង Java 8 ពី java.com (មគ្គុទេសក៍) ។\nភ្ជាប់ https://ad.tlauncher.org/link/reinstall-java-en
settings.information.safety=
browser.authentication.link=រក្សាទុកតំណទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់
launcher.error.servers=Tlauncher មិនអាចទាញយកកញ្ចប់ដែលត្រូវការដើម្បីដំឡើងហ្គេមទេ។\nពិនិត្យមើលការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក
settings.minecraft.lang.label=ភាសា:
settings.minecraft.lang.box=ប្រើភាសា Tlauncher នៅ Minecraft
settings.launcher.size=ទំហំ TLauncher:
settings.launcher.size.description=សមាមាត្រផ្លាស់ប្តូរទំហំនៃកម្មវិធី
alert.error.send.log.too.much=អ្នកបានឈានដល់ដែនកំណត់នៃការផ្ញើកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។
crash.launcher.error.antivirus=កំចាត់មេរោគរបស់អ្នកបានរារាំង Java ។ នៅក្នុងកំចាត់មេរោគរបស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់ផ្នែក 'Quarantine' ស្វែងរកឯកសារ Java ហើយចុចប៊ូតុង 'Restore' (ឬស្រដៀងគ្នា)។ បន្ថែមឯកសារនេះទៅករណីលើកលែងកំចាត់មេរោគរបស់អ្នក។
settings.reset.move.dir=<html>ឯកសារហ្គេម/ពិភពដែលបានរក្សាទុកក្នុងថតឯកសារ៖<br>%0<br>ថតឯកសារដែលដំណើរការបន្ទាប់ពីការកំណត់ឡើងវិញនឹងត្រូវបានប្តូរទៅ៖<br>%1</html>
alert.reset.process.block=ការកំណត់ឡើងវិញពេញលេញកំពុងដំណើរការ។\nTLauncher នឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅពេលដែលដំណើរការបានបញ្ចប់។\nមិនមានវិធីដើម្បីស្ដារអ្វីៗទាំងអស់មកវិញទេ សូមរង់ចាំ...
browser.authentication.advice.microsoft=ដំណើរការផ្ទៀងផ្ទាត់មិនបានសម្រេចទេ អ្នកត្រូវជ្រើសរើស "Microsoft ការអនុញ្ញាត" នៅក្នុងផ្នែក "ការកំណត់គណនី" ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។ ប្រសិនបើបញ្ហានេះកើតឡើងគ្រប់ពេល សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយ <a href='https://vk.com/tlauncher'>https://vk.com/tlauncher</a>.
launcher.error.disk.size=មិនមានទំហំទំនេរគ្រប់គ្រាន់នៅលើឌីស% 0 ទេ។\nអ្នកត្រូវដោះលែងរហូតដល់% 1 មេហ្គាបៃ។
launcher.error.internet=កំហុសមួយបានកើតឡើងនៅពេលទាញយកឯកសារ។ ហេតុផលដែលអាចមាន: ការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតមិនស្ថិតស្ថេរការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតម៉ាស៊ីនមេបណ្តោះអាសន្នមិនអាចធ្វើឱ្យបានភាពមិនអាចធ្វើបានឬការទប់ស្កាត់បណ្តាញ។ ព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយឬពិនិត្យមើលអ៊ីនធឺណិត។
modpack.table.dependency.number=តុរលេខ
modpack.table.dependency.name=ឈ្ផោហ
modpack.table.dependency.image=រុបផាប
modpack.table.dependency.type=បុម្ពអកសរ
modpack.table.dependency.button=លេវ
modpack.complete.dependency.button=ការរបអប់រតុថវា
modpack.table.empty.dependency=មិនមានភាពអាស្រ័យទេ!
modpack.version.loading=កំពុងផ្ទុក ...
launcher.error.support=សូមទាក់ទងក្រុមគាំទ្ររបស់យើង <a href='https://facebook.com/tlauncher'>https://facebook.com/tlauncher</a> សម្រាប់ជំនួយជាមួយកំហុសនេះ។
modpack.opening.button=ការបើក
settings.java.not.proper.char=ផ្លូវដែលបានបញ្ជាក់មានតួអក្សរមិនត្រឹមត្រូវ។
crash.use.backup=អូ៎, មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ កុំបារម្ភ - ហ្គេមនេះអាចរកបានសម្រាប់ការស្តារឡើងវិញនៅក្នុងការបម្រុងទុក
success.copy.backup=ច្បាប់ចម្លងនៃកញ្ចប់ mod ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឈ្មោះ '%0'
button.copy.backup=បង្កើតច្បាប់ចម្លង
modpack.complete.review.empty=មិនមានការពិនិត្យឡើងវិញនៅក្នុងកញ្ចប់ mod នេះទេ!
file.name.error.title=កំហុសឈ្មោះឯកសារ
impermissible.file.name.symbol.error=តួអក្សរមិនត្រឹមត្រូវ៖ '%0'
impermissible.file.name.error=ឈ្មោះមិនត្រឹមត្រូវ។ ប្រើអ្វីផ្សេងទៀត។
impermissible.file.name.end.error=អ្នកមិនអាចបញ្ចប់ឈ្មោះដោយនិមិត្តសញ្ញា '%0'បានទេ។
modpack.comment.empty.message=មិនមានមតិយោបល់នៅទីនេះនៅឡើយទេ។ ក្លាយជាមនុស្សដំបូង!