# launcher progress
progress.bar.panel.file.remained=Iš viso liko:
progress.bar.panel.file=failo(-ų), viso dydis
progress.bar.panel.speed=Greitis
progress.bar.panel.speed.unity.MB=MB/s
progress.bar.panel.speed.unity.KB=KB/s
progress.bar.panel.remaining.time=apytikslis laikas
progress.bar.panel.remaining.time.minutes=minutė
progress.bar.panel.remaining.time.days=Dienos
progress.bar.panel.remaining.time.less.than.minute=mažiau nei minutė
progress.bar.panel.size=MB
progress.bar.panel.init=Instaliavimo paleidimas
progress.bar.panel.validate.account.token=Paruošimas ir paskyros patikrinimas
# restart
tlauncher.restart=Paleisti iš naujo
tlauncher.restart.message=Jei norite pritaikyti pakeitimą, spustelėkite „Taip“.\nTLauncher bus automatiškai paleistas iš naujo.
# skin
skin.notification.image.explanation=Ženklas <img src="%s" /> reiškia, kad ši versija palaiko mūsų išvaizdų sistemą (tik naudojant "TLauncher paskyrą").
skin.not.work.notification=<p> <b> Jūsų išvaizda nebus rodoma! </b> <br> <br> Jūs paleidžiate žaidimo versiją be TLauncher.org išvaizdų palaikymo, bet naudojant mūsų paskyrą. Šioje versijoje jūsų išvaizdos neveiks! <br> <br> Versijų sąraše pasirinkite kitą versiją su <img src = "%s"> piktograma, kaip parodyta žemiau - tada išvaizdos pradės veikti! <br> <br> <img src = "%s" width = "559" height = "69"> </p>
skin.notification.up.title=Nustatykite savo išvaizdą!
skin.notification.common.message=Jūs pasirinkote versiją, kuri palaiko išvaizdos rodymą. Norėdami ją įdiegti:\n 1) Turite būti užsiregistravęs <a href="http://tlauncher.org">TLauncher.org</a> svetainėje.\n 2) Nustatykite savo profilį.\n 3) Paleistuvėje pažymėkite "Paskyros" ir naudodami duomenis registruodamiesi svetainėje, pridėkite jūsų „TLauncher paskyrą“.
skin.notification.link.message=Pilna instrukcija! <a href="https://tlauncher.org/en/install-skins.html">Nuoroda!</a>
skin.notification.title=Pranešimas
skin.notification.state=Nerodyti šio pranešimo
skin.status.title=Išvaizdų išjungimo patvirtinimas
skin.status.message=<b> Jūs nematysite kitų žaidėjų išvaizdų serveriuose! </b>\n\nAr tikrai norite išjungti <a href="https://tlauncher.org/en/">TLauncher.org</a> išvaizdų sistemą?
skin.status.checkbox=Naudokite išvaizdas TLauncher
skin.checkbox.switch.on.title=Įjungti išvaizdą
skin.checkbox.switch.on.message=Išvaizdų sistema <a href="https://tlauncher.org/en/">TLauncher.org</a> aktyvuota! Dabar galite matyti žaidėjų išvaizdas serveryje. Jei norite įsidiegti savo išvaizdą - naudokite <a href="https://tlauncher.org/en/">TLauncher.org</a> paskyrą, sukurtą su išvaizdų paketu.
# Loginform
loginform.checkbox.autologin=Automatinis prisijungimas
loginform.checkbox.forceupdate=Priverstinis atnaujinimas
loginform.enter=Įeiti į žaidimą
loginform.enter.install=Įdiegti
loginform.checkbox.account=Paskyros
loginform.enter.reinstall=Įdiegti iš naujo
loginform.enter.cancel=Atšaukti
loginform.cancel=Atšaukti automatinį prisijungimą (%0)...
loginform.cancel-download=Sustabdyti atsisiuntimą
loginform.site=Apsilankykite mūsų svetainėje
loginform.loading=Įkeliama...
loginform.button.refresh=Atnaujinti
loginform.button.refresh-cancel=Atšaukti
loginform.button.folder=Žaidimo aplankas
loginform.button.feedback=Atsiliepimas
loginform.button.settings=Nustatymai
loginform.button.visit=Apsilankykite mūsų svetainėje
loginform.button.settings.account=Paskyros tvarkytojas
loginform.button.settings.version=Versijų tvarkytojas
loginform.button.settings.launcher=Nustatymai
loginform.helper.username=<html>1.Įveskite vardą <p style='margin-top:-3'>vartotojas(bet koks)</p></html>
loginform.helper.versions=2. Pasirinkite versiją
loginform.helper.play=<html>Spauskite mygtuką<p style='margin-top:-3'> kad pradėtumėte žaidimą</p></html>
# Account
account.list.remove=Pašalinti
account.list.add=Pridėti
account.config=Paskyros nustatymai
account.username=Naudotojo vardas
account.email=El. paštas/Naudotojo vardas
account.email.restrict=El. paštas
account.auth.tlauncher=Autorizacija per TLauncher.org
account.auth.microsoft=Autorizacija per Microsoft
account.auth.free=Nėra slaptažodžio
account.save=Išsaugoti paskyrą
account.list=Galimos paskyros
account.empty=(nėra paskyros)
account.manage=Konfigūruoti paskyras...
account.creating=(nauja paskyra)
account.protection.message.title=TLauncher Apsauga
account.protection.message=<p align = 'center'> <b> Apsaugokite savo paskyrą! </b> </p> <br> <p> TLauncher primena laikytis šių nurodymų, kad apsaugotumėte paskyrą: </p> <br> <p style = 'margin-left: 7px;'> – Nenaudokite tik skaičių slaptažodyje. <br> - Nenaudokite to paties slaptažodžio paskyroje su licenzija ir autorizacija serveriuose! <br> – Įjunkite slaptus klausimus savo paskyroje (Mojang.com). <br> – Įjunkite dviejų žingsnių autorizacija paštu iš paskyros. </p> <br> <p> Jei neatliksite net vieno elemento, įsibrovėliai gali kelti grėsmę jūsų paskyrai! </p>
account.message.show.again=Ačiū. Aš jau tai padariau. Nerodyti daugiau.
account.not.proper.warn=Bandote prisijungti prie licenzijuoto serverio! <br> <br> Iš sąrašo pasirinkite <b> Mojang </b> paskyrą arba prisijunkite prie paleistuvės. Jei neturite paskyros, žaidimą galite nusipirkti svetainėje <a href='https://www.minecraft.net'> minecraft.net. </a>
crash.2.monitor=Jei prie kompiuterio prijungti du monitoriai, atjunkite vieną, problema kylo dėl to.
crash.tesselating.block.world=Paleiskite žaidimą naudodami prisijungimo mygtuką ir tada patys eikite į serverį arba serveris nepalaiko šios žaidimo versijos.
crash.java.version.error=Ši klaida atsiranda, kai paleidžiate Minecraft versiją, kuriai reikalinga naujesnė Java versija. Taip atsitinka, kai vartotojas TLauncher nustatymuose pasirenka Java versiją, kurią jis įtraukė. Pabandykite nustatymuose nustatyti Java pasirinkimo numatytąją reikšmę. Klaida gali atsirasti dėl modifikacijos, kuri tinka tik naujai Java, pavyzdžiui, Java 16 ir naujesnėms versijoms.
auth.error.username.not.valid=<pre>Jūsų slapyvardis neatitinka rekomenduojamų žaidimo kriterijų, jis turi būti:\n    • Nuo 2 iki 16 simbolių;\n    • Lotyniški simboliai;\n    • Specialieji simboliai-ir _ tik;\n    • Negalima pradėti nuo ' - ' simbolio
auth.warn.default.auth=Kai prisijungiate per 'Prisijungimas per mojang.com', jūs negalite žaisti per licenzijuotus serverius, nes šita funkcija yra jau atjunkta. Naudokite 'Prisijungimas per Microsoft'.
# Versions
versions.loading=Kraunamas versijų sąrašas...
versions.notfound.title=Klaida gaunant versijas!
versions.notfound=Negalima gauti versijų sąrašo iš interneto. Galimi sprendimai:\nPatikrinkite ar esate prisijungę prie interneto ryšio.\nPatikrinkite nustatymus antiviruse\npabandykite jį išjungti, kol žaidžiate
version.name=versijos pavadinimas
version.name.v1=Pakrovėjo versija
versions.notfound.tip=(neįdiegta)
version.refresh=Prašome palaukti...
version.release=Versija
version.snapshot=Nuotrauka
version.old_beta=Beta
version.old_alpha=Alfa
version.latest.release=Naujausia versija
version.latest.snapshot=Naujausia nuotrauka
version.latest.modified=Naujausias modas
versions.found-update.title=Rastas atnaujinimas!
versions.found-update=Ši versija buvo atnaujinta serveryje. Rekomenduojama spausti "Taip".\nAtkreipkite dėmesį, kad bibliotekos taip pat bus persisiųstos iš naujo.\nAr norite atnaujinti šią versiją?
versions.found-update.error.title=Įvyko klaida atšaukiant atnaujinimą!
versions.found-update.error=Įvyko klaida bandant perrašyti šios versijos JSON failą. Kitą kartą ši žinutė bus parodyta dar kartą.\nAtsiprašome C:
versions.manage=Valdomos versijos...
version.do.not.find=Nepavyko rasti šios versijos, pabandykite atnaujinti versiją paleidimo faile ir bandykite dar kartą.
version.do.not.find.title=Paieškos klaida
version.error.message.title=Įvyko klaida atsiunčiant versiją
version.error.message=Įvyko klaida kraunant failus žaidimui, bet žaidimas pasileis kai paspausite OK. Tai gali pakenkti žaidimo garsams ir tekstūroms arba kitiems dalykams. Turėtų atsisiųsti visi žaidimo failai, taigi prašykite į TLauncher support <a href='https://fb.com/tlauncher'>https://fb.com/tlauncher</a> šitai problemai
# Version manager
version.manager.resolve.title=Paleisti žaidimą
version.manager.resolve.message=Atrodo, jūs bandote paleisti žaidimą su versija kurioje nėra atsiųstos visos būtinos bibliotekos. Prisijunkite prie interneto , kad atsiųstumėte bibliotekas.
version.manager.list=<html><font style="color:D3D3D3;">Konfigūruoti/</font><font style="color:white;">Versijos nustatymai</font></html>
version.manager.editor.select=Pasirinkite versiją iš sąrašo...
version.manager.editor.multiselect=Pasirinkta %0 versijų.
version.manager.editor.label.select=Prašome, pasirinkti versiją, kad redaguotumėte ją.
version.manager.editor.label.download=Jūs turite įdiegti šią versiją kad redaguotumėte ją.
version.manager.editor.label.wise=Jūs turite puikiai suprasti ką jūs redaguojate.
version.manager.editor.label.downloading=Ši versija jau siunčiasi.
version.manager.editor.field.id=Versijos ID:
version.manager.editor.field.type=Pakrovėjo tipas:
version.manager.editor.field.releaseTime=Išleidimo data:
version.manager.editor.field.time=Atnaujinimo data:
version.manager.editor.field.jvmArguments=JVM argumentai:
version.manager.editor.field.minecraftArguments=Programos argumentai:
version.manager.editor.field.mainClass=Pagrindinė klasė:
version.manager.editor.field.assets=Resursai:
version.manager.editor.field.source=Šaltinis:
version.manager.editor.field.minimumLauncherVersion=Reikalinga versija:
version.manager.editor.button.save=Išsaugoti versiją
version.manager.editor.button.reset=Nustatyti pakeitimus iš naujo
version.manager.editor.error.saving.title=Įvyko klaida išsaugant versiją
version.manager.editor.error.saving=Įvyko klaida išsaugant šią versiją.
version.manager.downloader.warning.title=Įspėjimas!
version.manager.downloader.warning.force.single=Jūs išsirinkote versiją %0, kurios nereikia atnaujinti. Tęsti?
version.manager.downloader.warning.force.multiply=Jūs išsirinkote %0 versiją, kurios nereikia atnaujinti. Tęsti?
version.manager.downloader.error.title=Įvyko klaida!
version.manager.downloader.error.local=Neįmanoma atnaujinti versijos %0, nes ji yra vietinė versija.\nJeigu esate įsitikinę, kad ši versija turi tolimas kopijas, atnaujinkite versijos sąrašą iš serverio.
version.manager.downloader.error.getting=Neįmanoma gauti pilnos %0 versijos iš serverio.
version.manager.downloader.error.saving=Neįmanoma išsaugoti %0 versijos.
version.manager.downloader.error.downloading=Neįmanoma atsiųsti %0 versijos.
version.manager.downloader.info.title=Informacija
version.manager.downloader.info.no-needed=Nėra failų užkrauti.
version.manager.downloader.menu.ordinary=Atsisiunčiami trūkstami failai
version.manager.downloader.menu.force=Priversti atnaujinimą
version.manager.refresher.menu.local=Atnaujinti vietinį versijų sąrašą
version.manager.refresher.menu.remote=Atnaujinti versijų sąrašą iš serverio
version.manager.delete.error.title=Įvyko klaida ištrinant versiją
version.manager.delete.error.single=Įvyko klaida bandant ištrinti versiją.
version.manager.delete.error.multiply=Įvyko klaidos ištrinant versijas.
version.manager.delete.menu.jar=Pašalinti versijų aplanką
version.manager.delete.menu.libraries=Pašalinti versijų aplanką ir bibliotekas
version.list.needsupdate=(atnaujinimas pasiekiamas)
# Loginform.errors
auth.error.title=Įvyko klaida prisijungiant
auth.error.unknown=Įvyko klaida bandant prisijungti.
auth.error.unreachable=Autentifikavimo serveris šiuo metu gali būti nepasiekiamas. Jei nemanote, patikrinkite interneto ryšį ir ugniasienės nustatymus.
auth.error.unparseable=Nepavyko atpažinti serverio atsakymo.\nTikriausiai dabar jam vedami techniniai darbai.
auth.error.relogin=Neteisingas prisijungimo vardas arba slaptažodis. Prašome įvesti prisijungimo vardą ir slaptažodį dar kartą.
auth.error.user.blocked=Jūsų IP buvo užblokuotas, nes jūs bandėte prisijungti su neteisingu prisijungimo vardu arba slaptažodžiu keletą kartų, Jūs būsite atblokuotas per: %0 minučių.
auth.error.restore.on.site.tlauncher=Neteisingas prisijungimo vardas arba slaptažodis. Jeigu jūs negalite prisijungti keletą kartų tada <br> <br> - patikrinkite prisijungimą puslapyje <a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://tlauncher.org'> TLauncher.org </a>(prieš prisijungdami, paspauskite ant mygtuko 'išeiti' jeigu esate prisijungę) <br> - pabandykite atkurti slaptažodį per atkūrimo formą <a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://tlauncher.org/en/lost/'> tlauncher.org/en/lost/ </a>
auth.error.restore.on.site.mojang=Jeigu Jūs negalite prisijunkti keletą kartų, tada: <br> <br> - patikrinkite prisijungimą <a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://mojang.com'> Mojang.com </a> <br> - pabandykite atkurti slaptažodį per atkūrimo formą <a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://account.mojang.com/password'> account.mojang.com/password </a>
auth.error.restore.on.site.microsoft=Jei negalite prisijungti kelis kartus, tada: <br> <br> - Patikrinkite autorizaciją svetainėje <a style='color:#1A75FF;' href='https://microsoft.com/'>Microsoft.com</a> <br> – pabandykite atkurti slaptažodį naudodami atkūrimo formą <a style='color:#1A75FF;' href='https://microsoft.com/'>Microsoft.com</a>
auth.error.authorization=Neteisingi duomenys prisijungimui. Jūs būsite išsiųsti į 'paskyrų valdymą'. Jums vėl reikės pridėti ir išsaugoti paskyrą
auth.error.migrated=Šis naudotojas jau migravo į Mojang paskyrą. Naudokite savo elektroninio pašto adresą vietoj pravardės.
auth.error.internal=Įvyko vidinė klaida. Prašome susisiekti su kūrėju.
auth.error.no.ownership.found=Jūsų paskyra neturi licenzijuoto Minecraft žaidimo, kad žaistumėte Jums reikės nusipirkti žaidimą <a style='color:#1a75ff;' href='https://mojang.com'>Mojang.com</a>. puslapyje
auth.error.child.limit=Jūs esate pridėtas kaip šeimos narys ir jūs esate jaunesnis nei 18 metų jūsų Microsoft paskyroje. Pamėginkite išeiti iš šios grupės arba pakeiskite savo amžių.
auth.error.limit.country=Jūsų šalis arba zona yra po apribojimais, naudokite VPN, kad prisijungtumėte ir žaistumėte.
auth.profiles.save-error.title=Įvyko klaida išsaugant profilius.
auth.profiles.save-error=Įvyko nežinoma klaida išsaugant profilius . Susisiekite su kūrėju.
auth.error.nopass.title=Slaptažodis privalomas!
auth.error.nopass=Prašome įvesti paskyros slaptažodį!
auth.error.nousername.title=Prisijungimo vardas būtinas!
auth.error.nousername=Įveskite savo slapyvardį! Arba prisijunkite prie savo TLauncher / Microsoft paskyros!\nRinkdamiesi slapyvardį, laikykitės rekomenduojamų žaidimo kriterijų, turi būti:\n• nuo 2 iki 16 simbolių;\n• Lotynų simboliai;\n• Specialieji simboliai - ir tik _;\n• neturi pradėti nuo '-' simbolio
auth.error.email.account=Prašome įvesti prisijungimo vardą arba elektroninį paštą!
auth.error.email.account.title=Prisijungimas
auth.error.not.mojang.account=Pabandykite naudoti tipą prisijungimo 'Prisijunkti per Microsoft', galbūt tai padės.
auth.error.can.not.write=Įrašas į failą yra draudžiamas %0, tai gali būti todėl: ant failo yra uždėtas atributas tik ant skaitymo arba sumontuoto disko, galite pabandyti ištrinti failą patys.
auth.tip.tlauncher=<span style="color:gray;">Autorizacija per paskyrą <a style="color:#78d7ff;" href="http://TLauncher.org">TLauncher.org</a>. Leidžia įdiegti savo odą, kuri yra matoma visuose serveriuose ir Premium funkcijose. Norėdami autorizuoti, eikite į svetainę, susikurkite paskyrą naudodami registracijos formą, šiame lange įveskite savo įgaliojimo informaciją.</span>
auth.tip.tlauncher.height=70
auth.tip.microsoft=<span style = 'color:gray;'><b> Licenzijuotos paskyros (Premium) </b><a style = 'color:#78d7ff;' href = 'https://microsoft.com'> iš Microsoft.com </a> leidžia Jums žaisti licenzijuotose serveriuose, naudoti oficialių išvaizdų sistemą. Tiems, kurie susikūrė paskyrą 2021 metais ir nusipirko žaidimą. </span>
auth.tip.microsoft.height=70
auth.tip.free=<span style='color:gray;'><b>Paskyros be slaptažodžio.</b> Jūs galite sukurti vieną ar daugiau iš šių paskyrų. Rekomenduojame susipažinti su žaidimu, rekomenduojame naudoti <a style='color:#78d7ff;' href='http://TLauncher.org'>TLauncher.org</a> paskyrą su kostiumu ir apsiaustu.
auth.tip.free.height=70
forceupdate.local.title=Atnaujinti neįmanoma
forceupdate.local=Ši versija nėra rasta serveryje, todėl ji negali būti atnaujinta.
forceupdate.question.title=Įmanomas duomenų praradimas!
forceupdate.question=Are Jūs tikrai norite persisiųsti šią versiją?\nAtsiminkite, kad visos bibliotekos bus atnaujintos.
account.empty.error.title=Paskyrų sąrašas tuščias
account.empty.error=Norėdami patekti į žaidimą, sukurkite paskyrą ir pasirinkite ją iš išskleidžiamojo sąrašo. Jei norite naudoti tik savo pravardę be slaptažodžio, pašalinkite varnelę šalia užrašo "Paskyros".
# Loginform.info
loginform.checkbox.autologin.tip.title=Žinutė apie automatinį prisijungimą
loginform.checkbox.autologin.tip=Kitą kartą TLauncher paleis Minecraft automatiškai.\nJei Jūs norite prisijunkti prie serverio iš pradžių, prašome naudoti specialų Minecraft argumentą, kurį galite suasmeninti nustatymuose:
loginform.checkbox.autologin.tip.arg=
# Progressbar
progressBar.init=Inicijuojama...
progressBar.speed=%0 MB/s
progressBar.completed=Failas %0 atsiųstas
progressBar.downloading=Atsiunčiama %0 failų
progressBar.downloading-one=Atsiunčiamas 1 failas / %1 MB/s
progressBar.remaining=%0 failų liko / %1 MB/s
# Launcher
launcher.error.title=Įvyko klaida
launcher.error.unknown=Įvyko nežinoma klaida. %0
launcher.error.noArgs=Klaidų gavimo argumentai šiai versijai.\nPabandykite pažymėti langelį apačioje "Atnaujinti klientą" ir iš naujo įdiegti versiją.
launcher.error.download-jar=Įvyko klaida gaunant vykdomuosius failus iš serverio. Patikrinkite interneto ryšį.
launcher.error.delete.file=Failo/aplanko rašymo operacija atmesta: prieiga uždrausta. Taip gali būti dėl šių priežasčių: nėra pakankamai laisvos vietos diske, failas / katalogas nepasiekiamas arba failas / katalogas yra tik skaitomas.\nNorėdami išspręsti problemą, vadovaukitės šiomis gairėmis:\n1. Įsitikinkite, kad turite pakankamai laisvos vietos diske (rekomenduojama apie 300 megabaitų)\n2. Įsitikinkite, kad turite prieigą prie šio failo arba katalogo.\n– Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite failą / katalogą, pasirinkite Ypatybės ir patikrinkite teises.\n3. Patikrinkite, ar nustatytas atributas „tik skaityti“:\n- „Ypatybės“ lange panaikinkite žymėjimą „Tik skaityti“ ir spustelėkite „Gerai“.\n4. Uždarykite visas programas, kurios gali naudoti šį failą arba katalogą.\n5. Jei problema neišspręsta, pabandykite ištrinti katalogą (galite sekti pranešimo apačioje nurodytu keliu).\n6. Pabandykite paleisti TLauncher kaip administratorius.\nTaip pat rekomenduojame vadovautis instrukcijomis, kad patikrintumėte, ar diske nėra klaidų: <a href="https://tlauncher.org/en/check-disk.html">https://tlauncher.org/en/check-disk.html</a>
launcher.error.download-assets=Įvyko klaida gaunant išteklių iš serverio. Patikrinkite savo interneto prieigą.
launcher.error.save=Klaida išsaugant versiją.
launcher.error.unpack-natives=Klaida įvyko išpakuojant vietines bibliotekas.\nPažymėkite "Priverstinis atnaujinimas", kad jas parsisiųstumėte iš naujo.
launcher.error.java-exec=Nerasta Java kryptis (po Windows turėtų būti failas):
launcher.error.folder-not-found=Nerasta specifinio Minecraft aplanko:
launcher.error.version-not-found=Paleidimo versija nerasta:
launcher.error.account-invalid=Neteisingas prisijungimo vardas:
launcher.error.account-not-found=Nerasta paskyra:
launcher.error.start=Paleidžiant „Java“ kompiuterį įvyko klaida. Pabandykite nurodyti teisingą „Java“ kelią TLauncher nustatymuose arba pašalinkite seną „Java“ kelią! Įsitikinkite, kad jūsų antivirusinė programa neblokuoja „Java“.
launcher.error.download=Atsisiunčiant failus įvyko klaida. Dažnos priežastys:\n– Nestabilus interneto ryšys\n– Antivirusinė programa apskritai blokuoja ryšius. Pabandykite kurį laiką jį išjungti.\n- Sertifikato patvirtinimo klaida (dirbant su .\nGalimi sprendimai:\n- Patikrinkite interneto ryšį\n- Nustatykite tinkamą laiką kompiuteryje
launcher.error.classpath=Negalima rasti reikiamo failo!\njei negalite jo pataisyti, pažymėkite "Priverstinas atnaujinimas".
launcher.error.version-info=Negauta informacijos apie šią versiją!
launcher.error.incompatible=Dabartinė TLauncher versija negali paleisti šia Minecraft versija. Atnaujinkite arba atsisiųskite naujausią TLauncher versiją.
launcher.error.delete-entries=Klaida ištrinant failus (įrašus) iš JAR failo.
launcher.error.modpack.solutions=Mod paketo nepavyko paleisti. Labiausiai tikėtina, kad problema kilo dėl įdiegtų modifikacijų arba išteklių paketų. (Nesuderinamumas su kai kuriais modais arba nekokybiški modai)<br><br>Rekomenduojame išjungti visus modus ir aktyvuoti vieną ar kelis, kad suprastumėte, kas sukelia problemą (pabandykite įdiegti skirtingas probleminio modo ar išteklių paketo versijas)<br><br>Dėl tikslesnio apibrėžimo buvo kreiptasi į "Programuotojo konsolę". Naudokitės toliau pateiktomis darbo su konsole gairėmis: <a href='https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html'>https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html</a>
launcher.error.standard.version.solutions=Nepavyko paleisti Minecraft dėl nežinomos klaidos! Populiarios problemos sprendimas:<br><br>- Pabandykite atnaujinti vaizdo plokštės tvarkyklę.<br><br>%0 Tikslesniam apibrėžimui buvo kreiptasi į "Programuotojo konsolę". Naudokitės toliau pateiktomis darbo su konsole tvarkyklėmis: <a href='https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html'>https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html</a>
launcher.error.standard.version.point.mod=Minecraft neprasidėjo dėl netikėtos klaidos! Gal nutiko vienam tavo modu, bandykite ištrinti arba perskaityti apačioje<br> <br> Jūs atsisiuntėte modus. Mes patariame Jums surinkti savo surinkimą naudodamasi mūsų mod-paketo sistema <a href='https://tlauncher.org/en/news_26/modpack-system_5100.html'> link </a>. <br> <br> <b> Kaip tai padeda! </b> <br> 1) Jeigu žaidimas laužiasi (lūžta) su jūsų modais, tai išjunkite visus modus (paspauskite žalią mygtuką dešinėje atsisiųsto modo) ir paleiskite paleidimo priemonę (patikrinti, kad tuščias veikia), tada įjunkite (paspauskite ant pilko mygtuko) kelis arba vieną detalę žaidimo pradžioje, kad sužinotumėte kas pradeda problemą. <br> 2) Padarykite atsarginius darbo kopijas. <br> 3) Nusiųskite savo draugams kūrinius. <br> <br> Dėl tikslesnio apibrėžimo, dirbdami naudokite šiuos nurodymus su konsole: <a href='https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html'>https://tlauncher.org/en.error-start-minecraft.html </a> <br> <br> Jeigu viskas nesiseka, tada %0
launcher.error.standard.version.point.shaderpack=Minecraft nepasileidžia dėl nežinomos klaidos! Tikriausiai tai įvyko nuo jūsų šešėlių, pabandykite ištrinti juos arba skaitykite žemiau<br> <br>Jūs esate įdiege šešėlius. Siūlome surinkti jūsų mod paką <a href='https://tlauncher.org/en/news_26/modpack-system_5100.html'> link </a>. <br> <br> <b> Kaip tai padės! </b><br> 1) Jei žaidimas jums užstrigs (išsijungs) su jūsų šešėliais, tai atjunkite visus šešėlius(paspauskite ant žalio kvadrato kairėje) ir paleiskite paleidimo priemonę (kad įsitikintumėte ar rinkinys veikia) aktivuokite ( paspauskite ant pilko kvadrato) po keletą šešėlių ar daugiau ir paleiskite žaidimą, taip suprasite, kada įvyksta klaida. <br> 2) Darykite kopijas jūsų rinkinių.<br> 3) Išsiųskite draugams savo rinkinius.<br><br> Kad geriau suprastumėte buvo atidaryta "kūrėjo konsolė". Naudokite kitas rekomendacijas jūsų darbui su konsole: <a href='https://tlauncher.org/ru/error-start-minecraft.html'>https://tlauncher.org/ru/error-start-minecraft.html </a><br><br> jei niekas nepadėjo, tai %0
launcher.error.standard.version.point.resourcepack=Minecraft neįsijungė dėl nežinomos klaidos! Tikriausiai taip nutiko jūsų išteklių paketams, pabandykite jį ištrinti arba skaitykite toliau<br> <br> Įdiegėte išteklių paketus. Rekomenduojame surinkti grupę naudojant mūsų mod-pakų sistemą <a href='https://tlauncher.org/en/news_26/modpack-system_5100.html'> nuorodą </a>. <br> <br> <b> Kaip tai padės! </b> <br> 1) Jei žaidimas sugenda (stringa) su jūsų išteklių paketais, tada atjunkite visus išteklių paketus (spustelėkite žalią langelį įdiegto išteklių paketo dešinėje) ir paleiskite paleidimo priemonę (kad įsitikintumėte, jog tuščia grupė veikia), tada aktyvuokite (spustelėkite pilką langelį) po kelis arba po vieną ir pradėkite žaidimą, kad suprastumėte, kada iškyla problema. <br> 2) Padarykite atsargines darbų kopijas. <br> 3) paskirstykite savo grupes draugams. <br> <br> Norėdami gauti tikslesnį apibrėžimą, vadovaukitės šiomis darbo su konsolėmis: <a href='https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html'> https://tlauncher.org/en/error-start-minecraft.html </a> <br> <br> Jei visa kita nepavyks, tada %0
launcher.error.download.jvm.again=Jums reikia atnaujinti Java failus, paleiskite žaidimą iš naujo.
# Launcher steps
launcher.step.collecting=Renkama informacija...
launcher.step.comparing-assets=Palyginami ištekliai...
launcher.step.downloading=Atsisiunčiami ištekliai...
launcher.step.reconstructing-assets=Perdaromi ištekliai...
launcher.step.unpacking-natives=Išpakuojamos žaidimo bibliotekos...
launcher.step.deleting-entries=Ištrinami įėjimai...
launcher.step.constructing=Kuriamas procesas...
# Launcher warning
launcher.warning.title=Įspėjimas!
launcher.warning.incompatible.environment=Pasirinkta versija yra netinkama su jūsų aplinka, bet Tlauncher bandys ją paleisti.
launcher.warning.incompatible.launcher=Pasirinkta versija nesuderinama su TLauncher, bet bandys ją paleisti.
launcher.warning.assets=Klaida įvyko kol buvo bandoma siųstis ištėklius. Ši žinutė nebus rodoma šioje sesijoje. Prisiminkite kad keli failai yra prarasti.
launcher.warning.assets.kaspersky=Įvyko klaida kraunant resursus. Ji susijusi su tuo, kad Kaspersky Antivirusas yra įdiegtas Jūsų kompiuteryje. Jis blokuoja failus iš Mojang.\nŠi žinutė vėl bus parodyta kai paleisite iš naujo paleidimo priemonę. Atminkite, kad ne visi failai bus užkrauti.\nKad išspręstumėte problemą , įdėkite Anti-Banner į baltą sąrašą:
# Crashes
crash.title=Įvyko netikėta klaida!
crash.unknown=Minecraft užsidarė dėl netikėtos klaidos. Kūrėjų konsolė buvo pakviesta tau padėti.
crash.store.title=Lūžimo ataskaitų saugykla
crash.store=Ar Jūs norite ištrinti lūžimo atskaitą?
crash.store.success.title=Failas buvo pašalintas!
crash.store.success=Lūžimo ataskaita buvo ištrinta!
crash.store.failed.title=Failas nebuvo pašalintas!
crash.store.failed=Lūžimo ataskaitos failas nebuvo ištrintas dėl įvykusios klaidos.
crash.opengl=Minecraft buvo uždarytas dėl nesuderinamų vaizdo plokštės tvarkyklių. Turite atsisiųsti ir įdiegti naujausias vaizdo plokštės tvarkykles. Čia yra būdų, kaip tai ištaisyti. <br> 1) Pirmiausia pabandykite 1 <a href = 'https://ad.tlauncher.org/link/video-card-guide-en'> Spustelėkite čia </a>, tada likusieji po vieną %s %s <br><br> * Jei naudojate Minecraft 1.16.5 ir senesnę versiją, tačiau 1.17 versija nepasileidžia ir turite seną vaizdo plokštę, tuomet turite įsigyti naujesnę vaizdo plokštę, kad galėtumėte žaisti 1.17. <br> <br>Jei išbandėte visus taškus ir žaidimas neprasideda, %s
crash.opengl.help=rašykite mūsų grupei pagalbos su nuoroda <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher </a>
crash.opengl.download.driver=tvarkyklės parsisiuntimas
crash.opengl.install.gpu=Jeigu žinutė viršuje nepadėjo, bandykite atsisiųsti ir instaliuoti jūsų tvarkyklė vaizdo plokštei nuo kelių svetainių naudodamiesi nuoroda
crash.opengl.install.cpu=Jeigu žinutė viršuje nepadėjo, bandykite atsisiųsti ir instaliuoti jūsų tvarkyklę vaizdo plokštei nuo kelių svetainių naudodamiesi nuoroda
crash.restart=Turite iš naujo paleisti paleidimo priemonę ir pabandyti vėl pradėti žaidimą! <br> Galbūt žaidimas prasidės, bet veiks lėtai, sustings dėl mažo FPS. <br> <br> <b> Jei jūsų kompiuteris yra senas arba silpnas ir turite įdiegtą Windows 10 , rekomenduojama įdiegti Windows 7, o ne Windows 10, kuris geriau tinka seniems ar silpniems kompiuteriams. </b>
crash.opengl.windows10.error=Galite pabandyti įdiegti vaizdo plokštės tvarkykles, jei tai nepadeda, patariame įdiegti Windows 7 operacinę sistemą, o ne Windows 10, <b> tai turėtų padėti! </b>
click.me=Spustelėkite mane
crash.invalid-modify=Minecraft buvo uždarytas dėl klaidos, kuri dažniausiai įvyksta dėl neteisingo modifikavimo diegimo. Įdiekite jį iš naujo ir bandykite dar kartą.
crash.meta-inf=Java nepavyko įkelti Minecraft klasių. Pašalinkite aplanką /META-INF/ iš JAR failo, kad paleistumėte Minecraft versiją ir bandykite dar kartą.
crash.missing-main=Java negalėjo paleisti Minecraft, nes trūksta pagrindinės klasės. Jei negalite patys pataisyti JAR failo, spauskite "Priverstinas atnaujinimas".
crash.permgen-error=Minecraft buvo uždarytas dėl Java atminties paskirstymo klaidos.\n- Pirmiausia pabandykite jį pašalinti: modifikacijas, šešėlius, išteklių paketus ir paleiskite paleidimo priemonę, kad pamatytumėte, ar nėra pakeitimų, nes tam gali būti priežastis.\n– Pabandykite nustatyti skirtingas paleidimo priemones nustatymų reikšmės skiltyje 'Atminties paskirstymas', pavyzdžiui: 1500, 2500, 3500 megabaitų.\n\nJei tai nepadeda ir taip nutinka dažnai, parašykite mūsų grupei <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher </a>.
crash.outofmemory=Minecraft buvo uždarytas dėl to, kad išnaudojo visą jam skirtą atmintį. Pabandykite padidinti skirtos atminties kiekį naudodami slankiklį TLauncher nustatymuose.
crash.outofmemory.32bit=\n\nĮdiegta 32 bitų sistema, bet jūsų procesorius palaiko 64 bitų sistemą. Rekomenduojame iš naujo įdiegti iš 32 bitų į 64 bitų operacinę sistemą. Tai turėtų padėti išspręsti šią problemą. Įdiegta 32 bitų sistema, bet jūsų procesorius palaiko 64 bitų sistemą, patariame iš naujo įdiegti iš 32 bitų į 64 bitų operacines sistemas, tai turėtų padėti išspręsti šią problemą.
crash.old-videocard=Jūsų kortelė nepalaiko OpenGL versijos, kuri naudojama šioje Minecraft versijoje. Naujausia jūsų vaizdo plokštės palaikoma versija yra 1.7.2.
crash.invalid-sys-username=Jūs neturėtumėte naudoti simbolio «!» savo Minecraft varde.
crash.old-ati-vdrivers=Jūsų sistemoje naudojama pasenusi vaizdo plokštės tvarkyklė arba pati vaizdo plokštė yra sena.\nBet kokiu atveju pabandykite atnaujinti tvarkyklę iš oficialios <a href="http://amd.com/">AMD</a> svetainės.
crash.java.unsupported.version=Kad pradėtumėte dabartinį žaidimą, turite įdiegti <br> naujesnę Java versiją <a href='https://java.com'> https://java.com </a>
crash.java.unsupported.java9=Žaidimo versija nepalaiko įdiegtos Java versijos. <br> Naudokite dabartinę žaidimo versiją arba įdiekite senesnę Java versiją.
crash.java.not.enough.memory=Jūs nustatėte neveikiančią operatyviosios atminties vertę, Spustelėkite "Taip", kad paleidimo įrenginys atstatytų numatytąją veikiančią vertę ir paleistumėte žaidimą!
crash.java.not.enough.memory.solve.title=Problema su RAM
crash.java.not.enough.memory.solve=Nepavyko paskirstyti reikiamo RAM kiekio jūsų kompiuteryje %s megabaitų RAM. Problemos priežastys: <br> 1) Nuotėkis dėl modifikacijų. <br> 2) Silpnas kompiuteris. <br> 3) Veikia daug kitų programų. <br> 4) Problema nustatant visą RAM.%s <br> <br> Kaip taisyti: <br> 1) Išjunkite visas programas, pavyzdžiui, naršyklę, viską, ką galite. <br> 2) Pabandykite TLauncher nustatymuose nustatyti RAM minimumą ir jį padidinti, kad suprastumėte kiek maksimaliai galite nustatyti. <br> 3) Pabandykite įvykdyti šią komandą , jei nenustatėte visos atminties <br> %s <br> 4) Jei 1 ir 2, 3 punktai nepadėjo, galite pasikonsultuoti, kad nusipirktumėte tinkamą ir įdėtą RAM kompiuterių centre. <br> <br> Jei turite papildomų klausimų, kreipkitės į <a style='color:#585858;' href='https://fb.com/tlauncher'>FB.com/tlauncher</a>
crash.java.not.enough.memory.solve.additional.low.memory=<br> 5) Turite mažiau nei 1600 megabaitų RAM, rekomenduojama reikšmė yra apie 3000 megabaitų.
crash.new.thread.problem=Paleiskite šią versiją dar kartą, kol šis pranešimas išnyks (apie 1–7 bandymus), TLauncher pasirinks tinkamus Jūsų sistemos nustatymus (tai gali padėti paleisti)!
crash.run.version=Įvyko klaida dėl mažo ieškos failo dydžio arba dėl didelio veikiančių programų skaičiaus, išjunkite visas programas. TLAUNCHER nustatys numatytąjį RAM dydžio dydį, tai turėtų padėti. Galite patys padidinti RAM dydį nustatymuose, rekomenduojame padidinti puslapių failo dydį. Pabandykite pradėti žaidimą iš naujo!
crash.remove._java_options=Turite pašalinti šį parametrą _java_options, išstudijuokite medžiagą žemiau esančioje nuorodoje. <br><a href='https://tlauncher.org/en/java-options-problem.html'>https://tlauncher.org/en/java-options-problem.html</a>
crash.vbo.vsync=Norėdami taisyti, skaitykite šią mokymo programą <br> <a href='https://tlauncher.org/en/ig9icd32-dll-error.html'> https://tlauncher.org/en/ig9icd32-dll-error.html< /a>
crash.rerun.again=Pabandykite paleisti žaidimą dar kartą!
crash.reinstall.driver=Norėdami pataisyti, pirmiausia turite pašalinti vaizdo plokštės tvarkyklę, tada vėl ją įdiegti.
crash.proper.gpu=Jei žaidimas jums neveikia nuo 1.14 versijos, o kitos jaunesnės nei 1.14 versijos veikia ir turite seną kompiuterį, tai Jūsų vaizdo plokštė neatitinka reikalavimų, todėl norint paleisti 1.14 ar naujesnę versiją, turite pakeisti seną vaizdo plokštę su naujesne.
crash.switch.network.system=1) Pridėti TLauncher failą %0 ir .minecraft aplankas antivirusinės atskirties.\n2) pašalinkite visą Java iš savo kompiuterio ir iš naujo įdiekite iš Java.com\n3) jei niekas nepadeda, susisiekite su mumis https://fb.com/tlauncher.
crash.switch.network.system.auto=TLauncher paleis standartinius Langų klaidų taisymo įrankius (tinklo nustatymas iš naujo), Uždarius šį langą (gali būti paprašyta administratoriaus teisių, sutikite su tuo! Tai saugu!). <br> palaukite 20 sekundžių ir iš naujo paleiskite kompiuterį, tada patikrinkite, ar problema išspręsta.
crash.swap.file.increase=Turite patys išspręsti šią problemą: <br> 1) Sužinokite, kiek atminties skyrėte apsikeitimui. <br> 2) Interneto paieškos sistemoje įveskite Keisti kompiuterio atminties keitimo dydį. <br> 3) Jei apsikeitimo atminties reikšmė yra 0 arba maža, tada nustatykite į 5000 megabaitų.
crash.gamepad=Turite atjungti valdiklį arba žaidimų pultą nuo kompiuterio ir vėl paleisti žaidimą.
crash.unrecognized.option=Pridėjote parinktį prie nustatymų, tai sukėlė problemą. Ištrinkite viską, ką pridėjote paleidimo priemonės nustatymuose.
crash.safeip.delete=Jei turite įdiegtą 'SafeIp' programą ar panašią programą, kuri paslepia jūsų IP adresą arba jį modifikuoja, pašalinkite ją, labai tikėtina, kad ji neleidžia Minecraft veikti.
crash.error87=Problemos pavadinimas „Loadlibrary failed with error 87 klaidos minecraft". Galite ieškoti internete, jei niekas nepadeda, iš naujo įdiegti operacinę sistemą yra lengviausias būdas tai išspręsti.
# Settings
settings.title=<html><font style="color:D3D3D3;">Nustatymai/</font><font style="color:white;">Papildomai</font></p></html>
settings.warning=Keiskitės, jei žinote, ką daryti
settings.restart=Bus pritaikyta paleidus iš naujo.
settings.res.def=Numatytasis dydis: %0x%1
settings.range=Tolis: %0–%1
settings.tab.minecraft=Minecraft nustatymai
settings.tab.tlauncher=Tlauncher nustatymai
settings.client.gamedir.label=Katalogas:
settings.client.gamedir.invalid=Neteisingas katalogas!
settings.client.gamedir.noaccess.title=Klaida keičiant Minecraft katalogą
settings.client.gamedir.noaccess=Klaida keičiant žaidimų katalogą! Patikrinkite, ar nurodytas kelias tikrai egzistuoja sistemoje.
settings.client.gamedir.prompt=Vieta į Minecraft aplanką
settings.client.resolution.label=Sprendimas:
settings.tab.confidentiality=Privatumas
settings.client.resolution.width=Plotis (Pix.)
settings.client.resolution.width.invalid=Netinkamas plotis!
settings.client.resolution.height=Aukštis (pix.)
settings.client.resolution.height.invalid=Neteisingas aukštis!
settings.client.resolution.fullscreen=Visas ekranas
settings.versions.label=Versijų sąrašas:
settings.versions.snapshot=Rodyti momentines nuotraukas
settings.versions.old_beta=Laidos beta versija (2010–2011 m.)
settings.versions.old_alpha=Rodyti Alfą (2010 m.)
settings.versions.modified=Rodyti pakeistą
settings.versions.sub.old_release=Rodyti senus leidimus (senesnės versijos 1.5.2)
settings.java.path.label=Java pasirinkimas:
settings.java.path.invalid=Neteisingas kelias!
settings.java.path.prompt.win=Kelias iki failo "bin/javaw.exe"
settings.java.path.prompt.other=Kelias iki failo "bin/java"
settings.java.path.doesnotexist.title=Nepavyko rasti vykdomojo failo!
settings.java.path.doesnotexist=Nurodytas Java kelias yra neteisingas.\nJei nežinote failo "bin/javaw.exe" arba "bin/java" buvimo vietos, tuomet ištuštinkite parametrą "Java path".
settings.java.args.label=Argumentai:
settings.java.args.jvm=JAVA argumentai:
settings.java.args.minecraft=Minecraft argumentai (pvz., --server 127.0.0.1)
settings.java.memory.label=Atminties paskirstymas:
settings.java.memory.mb=MB
settings.java.memory.hint.ok=Rekomenduojama vertė
settings.java.memory.hint.warning=Nebenaudojama vertė
settings.java.memory.hint.danger=Pavojinga vertė!
settings.clientres.label=Ekrano dydis:
settings.slide.list.label=Fono nuotrauka:
settings.slide.list.prompt=Kelias į vaizdą (JPG, PNG)
settings.console.label=Kūrėjų konsolė
settings.console.global=Pasaulinis
settings.console.minecraft=Tik Minecraft loggeris
settings.console.none=Nei vienas
settings.console.fullcommand.label=Pilna komanda:
settings.console.fullcommand=Rodyti visą komandą, paleidžiančią Minecraft
settings.console.fullcommand.warning.title=Įspėjimas!
settings.console.fullcommand.warning=<b>Jūs įjungėte "Pilną komandą"</b>.<br/>Jei esate premijos naudotojas, neperduokite turinio iš konsolės nesaugiais duomenų kanalais, nes konsolėje saugomi jūsų prisijungimui reikalingi simboliai.
settings.extra.label=Papildomai:
settings.extra.check-username=Patikrinkite vartotojo vardą
settings.connection.label=Ryšio kokybė:
settings.connection.good=Gerai
settings.connection.normal=Normaliai
settings.connection.bad=Blogai
settings.tlauncher.autologin.label=Automatinis prisijungimas (sek.):
settings.tlauncher.autologin.parse=Neteisingas numeris!
settings.direction.label=Prisijungimo forma:
settings.direction.top_left=Viršuje kairėje
settings.direction.top=Į viršų
settings.direction.top_right=Viršutinis dešinysis
settings.direction.center_left=Kairė
settings.direction.center=Сentras
settings.direction.center_right=Dešinė
settings.direction.bottom_left=Apačioje kairėje
settings.direction.bottom=Apačia
settings.direction.bottom_right=Apačioje dešinėje
settings.launch-action.label=Veiksmas paleidžiant:
settings.launch-action.hide=Slėpti TLauncher
settings.launch-action.exit=Uždarykite TLauncher
settings.launch-action.nothing=Nieko nedaryti
settings.lang.label=Kalba:
settings.tab.server=Pajungiame serverį
settings.default=Numatytieji nustatymai
settings.default.warning.title=Įspėjimas!
settings.default.warning=Ar tikrai norite nustatyti numatytąsias reikšmes?
settings.backup.title=Žaidimo eigos atkūrimas
settings.backup.process=Kuriamos pasaulių%0in atsarginės kopijos
settings.backup.title.tooltip=TLauncher automatiškai sukuria aplanke %0,<br> esančių pasaulių atsargines kopijas taip pat modifikacijų paketų atsargines kopijas aplanke %1.<br> Tai leis jums atkurti žaidimo eigą tais atvejais kai, prarandami žaidimo duomenys, žaidimas nustoja veikti dėl klaidų ar gedimų.<br> Kad veiktų automatinis atsarginių kopijų išsaugojimas reikia %2 gigabaitų laisvos vietos, skiltyje kurioje saugomas Minecraft žaidimas.<br> Galite atkurti žaidimo eigą taip:<br> 1) Raskite kelią į pažeistą žaidimo elementą (pasaulio, modifikacijų paketą) ir perkelkite jį į kitą katalogą. Tai išsaugos failą nenumatytų aplinkybių atveju. Sėkmingai atkūrę galite jį ištrinti.<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Modifikacijų paketų kelias - %3<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Įprastų versijų pasaulių kelias - %4<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Modifikacijų paketų pasaulių kelias - %5<br> 2) Raskite atsargines kopijas žemiau esančiame kataloge. Automatiškai sukurtos atsarginės kopijos saugomos šiuose kataloguose:<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Modifikacinių paketų atsarginės kopijos - %6<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Įprastų versijų pasaulių atsarginės kopijos - %7<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Modpack versijų pasaulių atsarginės kopijos - %8failo kopija ir 5 vieta. senas žaidimų katalogas.<br> 4) Pabandykite paleisti žaidimą<br><br> Pastaba:<br> 1) Atkurti modifikacijų paketus taip pat galima naudojant programą esančią skiltyje „Mod. atsarginė kopija“. <a href="%9">Išsami informacija</a><br> 2) Atkūrę modifikacijų paketą turėtumėte įtraukti pasaulį iš atsarginių kopijų arba dabartinį žaidimą į aplanką:<br> %5
settings.doBackup=Padarykite atsargines kopijas:
settings.doBackup.tooltip=Prieš pradėdami galite išjungti atsarginių kopijų kūrimą
settings.backup.frequency=Atsarginės kopijos dažnis:
settings.backup.frequency.always=Kiekvieną kartą prieš pradedant žaidimą
settings.backup.frequency.once=Kartą per dieną prieš pradedant žaidimą
settings.max.backup.size=Didžiausias dydis:
settings.max.backup.size.tooltip=Nustato atsarginės kopijos archyvo dydį, jei jis didesnis už šį parametrą, tada šiame pasaulyje bus tik viena atsarginė kopija
settings.max.backup.time=Atsarginės kopijos saugojimo laikas:
settings.max.backup.time.tooltip=Apibrėžiamas atsarginės kopijos saugojimo laikas dienomis
settings.save=Išsaugoti
settings.back=Atgal
settings.backup=Atsarginė kopija
settings.popup.info=Raktas: %0
settings.popup.default=Iš naujo nustatyti vertę
settings.reset.button=Visiškas atstatymas
settings.reset.button.start=Ar norite iš naujo nustatyti paleidę iš naujo?
settings.reset.message=Kokius duomenis reikia nustatyti iš naujo:
settings.reset.question.confirm=Ar norite ištrinti (iš naujo nustatyti) kai kuriuos TLauncher failus, ar tikrai dėl to esate tikra(s)?
settings.reset.question.confirm.title=
settings.reset.remove.tlauncher.settings=Ištrinkite TLauncher nustatymus
settings.reset.remove.versions=Ištrinkite Minecraft versijas (versijų aplankas)
settings.reset.remove.minecraft.folder=Ištrinkite konfigūracijas ir Minecraft bibliotekas
settings.reset.not.remove.maps=Dėmesio! Jūsų pasauliai (išsaugojimai) nebus ištrinti!
settings.guard=Apsisaugokite save naudodami TLauncher Guard
settings.guard.title=Apsauga:
settings.servers.recommendation=Kartais pridėkite serverį Minecraft
settings.servers.recommendation.title=Rekomendacijos:
crash.java.version.error.lower=Ši klaida atsiranda, kai paleidžiate minecraft versiją, kuriai reikalinga senesnė Java versija. Pabandykite įdiegti Java pasirinkimą pagal numatytuosius nustatymus nustatymuose.
crash.not.proper.username=jei jūsų vartotojo vardas prasideda nuo žymės -, tuomet turite pakeisti vartotojo vardą, kad paleistumėte šią žaidimo versiją.
crash.forge.path=Ši problema atsiranda, kai Lunecraft nustatymuose nurodėte Minecraft darbo katalogą į diską, pvz., D:\\, nustatėte numatytąjį arba, pavyzdžiui, D:\\minecraft, tai turėtų išspręsti problemą.
settings.change=Keisti
settings.select.java=Pakeiskite arba pridėkite tinkintą Java
settings.java.path=Kelias į aplanką su java
settings.servers.analytics.title=Surinkta analizė:
settings.servers.analytics=TLauncher nerenka konfidencialios ar asmeninės informacijos iš jūsų kompiuterio. Surinkta anoniminė analitinė informacija yra susijusi tik su mūsų programos naudojimu ir joje nėra informacijos, skirtos asmens tapatybei nustatyti. „Analytics“ renkama pagal mūsų „Privatumo politiką“, siekiant pagerinti programos kokybę. Galite prašyti ištrinti informaciją iš mūsų serverių.
settings.servers.document.title=Dokumentai:
settings.servers.document=<a style="color:#7CD6DC">TLauncher privatumo politika</a>
settings.java.choose=Mygtuku %0 pasirinkite kelią į Java aplanką
settings.java.args=Standartiniai argumentai bus pridėti po Java pasirinkimo.
settings.java.name=Java pavadinimas, kuris bus naudojamas nustatymuose.
settings.delete=Prašyti analitikos pašalinimo
settings.reset.java=Nustatyti iš naujo
settings.java.not.proper.path=Nurodėte neteisingą aplanką su Java, šiame aplanke turite būti java failai, pvz., bin/java.exe arba bin/java, dabartinis kelias, kur vykdomasis Java failas %0, bet jo nėra.
settings.java.select.title=Pasirinkite elementą
settings.java.not.added=Neturite pasirinktinių Java, pridėkite jas naudodami toliau pateiktą formą!
settings.java.select=Pasirinkite daiktą.
# Updater
updater.required.found.title=Rastas svarbus atnaujinimas!
updater.required.found.message=Įspėjimas! Išleistas svarbus atnaujinimas.\nTLauncher bus atnaujinta iki %0 versijos.\nJei po atnaujinimo programa neveiks, atsisiųskite naujausią versiją patys.
updater.found.cannotopen.title=Atidarant nuorodą įvyko klaida
updater.found.cannotopen=Atidarant nuorodą įvyko klaida. Prašau atidaryti ją patiems.
updater.error.title=Prašant atnaujinti įvyko klaida
updater.error=Prašant atnaujinti įvyko klaida.
updater.download-error=Atsisiunčiant naujinimą įvyko klaida. Ar norite jį atsisiųsti patys?
updater.downloaded.title=Paruošta atnaujinti
updater.downloaded=TLauncher paruošta atnaujinti.\nParaiška bus atnaujinta ir vėl atidaryta.
updater.save-error.title=Išsaugant naujinimą įvyko klaida.
updater.save-error=Išsaugant naujinimą įvyko klaida. Ar norite patys atsisiųsti naujinimą?
updater.notice=<p style='font-family:Calibri; color:#585858; margin-top:11px; font-size:11px;'> Jei turite kokių nors problemų, susisiekite su mumis per <a style='color:#585858;' href = 'https://facebook.com/tlauncher'>facebook.com/tlauncher</a></p> <p style='font-family:Calibri; color:#585858; margin-top:5px; font-size:11px;'>  Visą informaciją galite gauti oficialioje svetainėje <a style='color:#585858; ' href = 'https://tlauncher.org/en/'>tlauncher.org </a></p>
updater.access.denied.message=Atnaujinimo klaida (neleista prieiga). Norėdami sėkmingai atnaujinti,\n\n perkelkite TLauncher klientą į darbalaukį arba paleiskite jį kaip administratorių.\n Arba rankiniu būdu atsisiųskite atnaujintą paleidimo failą.
updater.button.download.handle=Atsisiųskite rankiniu būdu
updater.update.now=Atnaujinti paleidimo priemonę
# Notifier
notifier.failed.title=Ryšys gali būti užblokuotas!
notifier.failed=TLauncher nepavyko prisijungti prie interneto, kad patikrintų, ar nėra naujinimų.\nJei šis įrenginys visai neprijungtas, galite ignoruoti šį pranešimo.\nKitu atveju patikrinkite interneto ryšį ir ugniasienės nustatymus.
notifier.found.title=Yra atnaujinimas!
notifier.found.question=TLauncher %0 buvo išleistas. Ar norite atnaujinti?
# Folder button
folder.error.title=Atidarant aplanką įvyko klaida.
folder.error=Atidarant Minecraft aplanką įvyko klaida. Atidarykite patys:
# Alert
alert.error.title=Įvyko klaida
alert.error.message=Įvyko netikėta klaida
alert.error.request=Klaidos duomenis galime siųsti kūrėjams. Tai padeda jiems tobulinti projektą.
alert.error.send.log.unsuccess=Siunčiant žurnalo failus gauta klaida.
alert.error.send.log.success=Pranešimas apie klaidą išsiųstas.
alert.error.send.log.title=Žurnalo failų siuntimas
alert.error.linux.javafx=Paleidžiant paleidimo priemonę kilo problema, nes jūsų įdiegtoje OpenJDK nėra JavaFX bibliotekos. Norėdami išspręsti problemą, įdiekite šią biblioteką per terminalą: <br> <br> sudo apt-get install openjfx <br> <br> Po to paleidimo priemonė paprastai bus paleista. Išsami informacija svetainėje <a href='https://tlauncher.org/en/openjdk-problem.html'> https://tlauncher.org/en/openjdk-problem.html </a>
alert.error.not.run=Įvyko kritinė klaida, kreipkitės pagalbos <br><a href='https://fb.com/tlauncher'>https://fb.com/tlauncher</a>
alert.error.font.problem=Įvyko kritinė klaida. Norėdami ją išspręsti, perskaitykite šią medžiagą ir pabandykite ją ištaisyti patys <br><a href='https://tlauncher.org/pageLang/check-disk.html'> https://tlauncher.org/pageLang/check-disk.html </a>
alert.start.message=Perskaitykite šią mokymo programą, kad ją ištaisytumėte. <a href='%0'> Spustelėkite mane </a>
alert.block.ip=Prieiga prie kai kurių mūsų serverių yra užblokuota! Jūsų tinklo administratorius gali turėti ribotą prieigą. Dažnai taip yra mokyklų ar valstybinių tinklų atveju. Jei žaidimas yra įdiegtas, nekreipkite dėmesio į šį pranešimą.<br><br>Jei jūsų internetas yra namuose ar mobilusis, jūsų IP gali būti mūsų juodame sąraše! Norėdami išspręsti problemą, pakeiskite savo IP.<br><br>būdai:<br>1) Išjunkite modemą ir po 10 minučių įjunkite modemą, patikrinkite problemą.<br>2) Nukopijuokite savo IP naudodami<a href="https://2ip.eu">https://2ip.eu</a> ir parašykite mums palaikymą<a href="https://fb.com/tlauncher">https://fb.com/tlauncher</a> -„Užderkite mane (savo IP)“. Ten gausite patarimų apie problemą.
# Text popup
popup.cut=Iškirpti
popup.selectall=Pasirinkti viską
popup.copy=Kopijuoti
popup.paste=Įklijuoti
popup.copyall=Nukopijuoti viską
# Console
console=Kūrėjų konsolė
console.kill=Nužudyti Minecraft procesą
console.close.cancel=Atšaukti konsolės uždarymą (%0 s)
console.save.popup=Išsaugoti viską kaip...
console.save.exists=Failas jau yra!
console.save.error=Nepavyko išsaugoti failo!
console.clear.popup=Aišku
console.pastebin=Siųsti išvestį į Pastebin
console.pastebin.sent.title=Sėkmingai išsiųsta
console.pastebin.sent=Konsolės išvestis sėkmingai išsiųsta į <a href="http://pastebin.com">Pastebin.com</a>.\n\nAr norite ją atidaryti dabar?
console.pastebin.failed.title=Nepavyko išsiųsti konsolės išvesties
console.pastebin.failed=Nepavyko išsiųsti konsolės išvesties į <a href="http://pastebin.com">Pastebin.com</a>. Įsitikinkite, kad turite prieigą prie interneto ir antivirusinė programinė įranga neblokuoja ryšio.
console.pastebin.invalid.title=Kažkas nutiko blogai...
console.pastebin.invalid=Nepavyko išsiųsti konsolės išvesties.
# Link
link.error.title=Nepavyko atidaryti nuorodos
link.error=Nepavyko atidaryti nuorodos. Prašau, padarykite tai patys:
# Autoupdater
autoupdater.preparing=Rengiama...
autoupdater.requesting=Prašoma atnaujinti TLauncher...
autoupdater.downloading=Diegiama TLauncher %0...
autoupdater.opening=Paleidžiama TLauncher...
autoupdater.buttons.hide=Slėpti šį langą
autoupdater.buttons.skip=Praleisti šį procesą
# UI
ui.ok=ОК
ui.yes=Taip
ui.no=Ne
ui.go.no.matter=Vis tiek prisijungti
ui.cancel=Atšaukti
ui.error.openfile.title=Klaida atidarant failą
ui.error.openfile=Bandant atidaryti failą įvyko klaida. Norėdami pamatyti daugiau informacijos, atidarykite kūrėjo pultą. Galite pabandyti atidaryti šį failą patys:
ui.error.openfolder.title=Klaida atidarant aplanką
ui.error.openfolder=Bandant atidaryti aplanką įvyko klaida. Norėdami pamatyti daugiau informacijos, atidarykite kūrėjo pultą. Galite pabandyti atidaryti šį aplanką patys:
ui.error.openlink.title=Klaida atidarant nuorodą
ui.error.openlink=Bandant atidaryti nuorodą išorinėje naršyklėje įvyko klaida. Galite pabandyti atidaryti patys:
# Explorer
explorer.title=Pasirinkite failą
explorer.title.save=Išsaugoti failą
explorer.title.open=Atidaryti failą
explorer.title.image=Pasirinkti vaizdą
explorer.browse=Naršyti...
explorer.type.image=Tik vaizdas (JPG, PNG)
explorer.extension.jpeg=JPEG vaizdas
explorer.extension.jpg=JPEG vaizdas
explorer.extension.png=PNG vaizdas
explorer.extension.all=Visi failai
explorer.extension.format=%0 failų
explorer.lookin=Kelias:
explorer.input.filename=Failo pavadinimas:
explorer.input.foldername=Aplanko pavadinimas:
explorer.input.type=Tipas:
explorer.button.up.tip=Pakilkite iki vieno lygio
explorer.button.up=Aukštyn
explorer.button.newfolder.tip=Sukurti naują aplanką
explorer.button.newfolder.name=Naujas aplankas
explorer.button.newfolder=Naujas aplankas
explorer.button.home.tip=Eiti namo
explorer.button.home=Namai
explorer.button.list.tip=Sąrašas
explorer.button.list=Sąrašas
explorer.button.details.tip=Detalės
explorer.button.details=Daugiau
explorer.button.view.tip=Žiūrėti
explorer.button.view=Žiūrėti
explorer.button.save.tip=Išsaugoti pasirinktą failą
explorer.button.save=Išsaugoti
explorer.button.open.tip=Atidaryti pasirinktą failą
explorer.button.open=Atidaryti
explorer.button.cancel.tip=Išeikite iš šio dialogo lango
explorer.button.cancel=Atšaukti
explorer.button.update.tip=Atnaujinti katalogų sąrašą
explorer.button.update=Atnaujinti
explorer.button.help.tip=Padėti
explorer.button.help=Padėti
explorer.button.open-dir.tip=Atidaryti pasirinktą objektą
explorer.button.open-dir=Atidaryti
explorer.context.refresh=Atnaujinti
explorer.context.newfolder=Sukurti naują aplanką
explorer.view.list=Sąrašas
explorer.view.list.name=Failų sąrašas
explorer.view.details=Detalės
explorer.view.details.name=Išsamus failų sąrašas
explorer.details.file=Failas
explorer.details.dir=Katalogas
explorer.error.newfolder=Klaida kuriant naują aplanką
explorer.error.newfolder-nopath=Čia negalima sukurti aplanko.
explorer.error.rename.title=Pervardijant įvyko klaida
explorer.error.rename=Negalima pervardyti šio objekto.
explorer.error.rename-exists=Negalima pervardyti šio failo, nes jis dubliuoja kitą.
# Boot
boot.loading=Įkeliama TLauncher %0...
# Ad
ad.server.error=Klaida paleidžiant žaidimą norint prisijungti prie serverio:
ad.server.openwith=Pasirinkite versiją, kurią norite atidaryti „%0“:
ad.server.openwith.current=Naudoti pasirinktą sąraše
# Browser
browser.hyperlink.popup.open=Atidaryti nuorodą
browser.hyperlink.popup.copy=Nukopijuoti nuorodą
browser.hyperlink.popup.show=Rodyti nuorodą
browser.hyperlink.popup.show.alert.title=Nuoroda
browser.hyperlink.popup.show.alert=Jei tai matote, susisiekite su kūrėju
browser.hyperlink.create.error.title=Klaida analizuojant nuorodą
browser.hyperlink.create.error=Nepavyko išanalizuoti nuorodos. Pabandykite atidaryti patys:
# Message
menu.chooseVersion=Pasirinkite žaidimo versiją
menu.version=Versijos
menu.start=Eiti į serverį
menu.copy=Nukopijuoti serverio adresą
menu.copy.done=Serveris sėkmingai nukopijuotas į iškarpinę
menu.favorite=Pridėti prie mėgstamiausių
menu.favorite.done=Serveris sėkmingai įtrauktas į mėgstamiausius (žaidimo skirtukas kelių žaidėjų režimas)
# Review
review.button.send=Atsiųsti apžvalgą
review.button.close=Uždaryti
review.button.addFile=Pridėti failus
review.window.title=Iš komandos
review.label.wishesTitle=Palikite atsiliepimą
review.label.wishesDescription=Sveiki. Mūsų komanda džiaugiasi, kad naudojatės mūsų paleidimo priemone.\n\n Norime turėti jūsų požiūrį, nes testuojame savo programinę įrangą ir jei atsiųsite savo pranešimą apie jos programinę įrangą, tai mums padės.\n Galite rašyti apie klaidas ir susitarimus naudodami žemiau esančią formą ir pridėti failus ar paveikslėlius apie klaidą arba veiksmų, kurių metu atliekama klaida, sekas. Norėdami gauti atsiliepimą, galite parašyti el.
review.box.typeReviewBox=Skundas, ačiū, klaida, trūkumas, palinkėjimas
review.description=Štai Jūsų žinutė
review.label.mail=El. paštas
review.label.titleReview=Temos pavadinimas
review.chooser.addFile=pridėti failą siuntimui
review.chooser.warning.maxFile=Didžiausias failų skaičius yra ne daugiau kaip trys
review.chooser.warning.maxFile.title=Failų limitas
review.chooser.warning.limitMaxSize=Failas didelis, sumažinkite dydį
review.chooser.warning.limitMaxSize.title=Klaida įvyksta pridėjus failus
review.message.sendFile=Ačiū už pagalbą! Džiaugiamės, kai atsiųsite atsiliepimą
review.message.fill=Užpildykite lauką:
review.message.description=Apžvalga
review.chooser.warning.incorrectFile=Failo formatas draudžiamas
review.message.email.invalid=Netinkamas el. pašto adresas arba FB.com
review.message.vk.mail=paštu arba FB.com
# Update
launcher.update.title=Atnaujintojas
launcher.update.no.space=Norėdami atnaujinti, atlaisvinkite vietos diske
launcher.update.message.optional=<p style='font-family:Calibri; font-size:18;'>Rastas naujas atnaujinimas!</p>
launcher.update.message.mandatory=<p style='font-family:Calibri; font-size:18;'>Rastas privalomas atnaujinimas.</p>
launcher.update.updater.button=Atnaujinti
launcher.update.later.button=Priminti man vėliau
# HelperEditorAccount
auth.helper.help.username=1. Įveskite paskyros Mojang.net paštą
auth.helper.help.password=2. Įveskite paskyros slaptažodį
auth.helper.help.button=3. Paspauskite "Išsaugoti paskyrą"
auth.helper.help.exit=4. Paspauskite "Home", kad išeitumėte iš meniu
auth.helper.help.account=0. Kaip susikurti oficialią Minecraft paskyrą.
# ServerPage
server.page.title=Žaidimų serveriai
server.page.online=Prisijungęs
server.page.back=grįžti
# Statistics
statistics.settings.title=Analizė:
statistics.settings.checkbox.name=Išjungti anoniminės statistikos siuntimą
# LogPage
check.email.input=El. paštas neteisingas
check.email.name=Paštas (prisijungimui)
log.email.error.description=Aprašykite savo veiksmus, kad atkurtumėte klaidą
log.email.error.issue=Aprašykite klaidą
log.form.send=Siųsti
log.form.send.no=Jokio siuntimo
log.form.title=Pranešimo apie klaidą siuntimas
memory.notification.message=Laisva vieta diske tinkamam pritaikymui (rekomenduojama 300 MB).
memory.notification.title=Nepakanka laisvos atminties
system.32x.not.proper=<b> Tai nėra būtina! Dabar viskas veikia gerai! </b> <br> <br> Tačiau geriau vadovautis rekomendacija: <br>Šiuo metu turite įdiegtą „Windows x32“, nors kompiuteris palaiko x64 bitų. Šiuo metu žaidimui negalite skirti daugiau nei 1,5 GB RAM ir galite turėti įvairių gedimų. Rekomenduojame iš naujo įdiegti sistemą Windows x64.
system.32x.not.proper.title=
java.version.32x.not.proper=<b>Tai nebūtina! Dabar viskas veikia puikiai! </b> <br> <br> Tačiau geriau vadovautis rekomendacija: <br>Jūs turite x32 bitų Java, jums reikia x64 bitų! Dabar negalima skirti daugiau nei 1,5 GB operatyviosios atminties (RAM) ir gali atsirasti įvairių sutrikimų. Atsisiųskite Java x64 iš čia <br> <a href="https://tlauncher.org/en/ram-allocation.html"> https://tlauncher.org/en/ram-allocation.html </a> arba iš oficialios svetainės <a href="https://java.com"> https://java.com </a>. Tai užtruks tik porą minučių.
java.version.32x.not.proper.title=
error.jfxwebkit.title=Java problema
error.jfxwebkit.message=Susidūrėte su dabartinės "Java" versijos problema: "replace.message". Jums reikia įdiegti senesnę Java 8 versiją, pavyzdžiui, 101 atnaujinimą. <a href="https://tlauncher.org/en/jfxwebkit-error.html"> Nuoroda į straipsnį, kuriame pateiktas problemos sprendimas. </a>
server.error.code=Klaidos kodas:
# modpack
modpack.create.button=Sukurti
modpack.search.text=Paieška
modpack.button.mod=Modifikacijos
modpack.button.modpack=Modifikacijos paketai
modpack.button.resourcepack=Resourcu paketai
modpack.button.map=Žemėlapiai
modpack.button.shaderpack=Shaderpackai
modpack.creation.modpack=Tipas
modpack.creation.input.name=Įveskite vardą
modpack.creation.name=Vardas:
modpack.creation.version.game=Naujausia žaidimo versija:
modpack.creation.forge=Forge versija:
modpack.creation.save=Išsaugoti
modpack.complete.site.button=Oficiali svetainė
modpack.complete.review.button=Apžvalga
modpack.complete.picture.button=Paveikslėliai
modpack.complete.versions.button=Versijos
modpack.complete.discussion.button=Diskusija
modpack.complete.old.button=Sena versija
modpack.complete.review.mod=Modifikacijos
modpack.complete.review.map=Žemėlapiai
modpack.complete.review.resource=Išteklių paketai
modpack.complete.back.button=Atgal
modpack.complete.next.button=Į priekį
modpack.complete.author=Autorius:
modpack.complete.picture.empty=Nėra nuotraukų!
modpack.popup.delete=Ištrinti
modpack.popup.open=Atidaryti
modpack.selected=Pasirinkta
modpack.selected.so.much=Negalite pasirinkti daugiau nei 5 kategorijų
modpack.all=Visi
modpack.skyblock=SkyBlock
modpack.fabric=
modpack.storage=Sandėliavimas
modpack.twitch_integration=Integracija su Twitch
modpack.right.panel.required.tl.account=Norėdami atlikti šią operaciją, prisijunkite naudodami TL paskyras „%0“.
modpack.right.panel.required.tl.account.title=Operacija su išrinktaisiais
modpack.right.panel.select.account.tl=Turite dvi ar daugiau TL paskyrų, pasirinkite vieną, kad atliktumėte šios paskyros operaciją.
#mod
modpack.adventure_rpg=
modpack.magic=Magija
modpack.cosmetic=Vaizdas
modpack.armor_weapons_tools=Kariuomenė
modpack.technology=Technologija
modpack.mc_food=Maistas
modpack.redstone=
modpack.map_information=Pasaulis
modpack.library_api=
modpack.chita=Cheatai
modpack.applied_energistics_2=
modpack.blood_magic=
modpack.addons_buildcraft=
modpack.addons_forestry=
modpack.addons_industrialcraft=
modpack.addons_thaumcraft=
modpack.addons_thermalexpansion=
modpack.addons_tinkers_construct=
modpack.mc_addons=Priedai
modpack.technology_energy=Energija
modpack.technology_item_fluid_energy_transport=Skysčiai
modpack.technology_farming=Ūkininkavimas
modpack.technology_genetics=Genetika
modpack.technology_player_transport=Transportas
modpack.technology_processing=Gamyba
modpack.world_gen=Pasaulis
modpack.world_biomes=Biomai
modpack.world_dimensions=Dimensijos
modpack.world_mobs=Minios
modpack.world_ores_resources=Ištekliai
modpack.world_structures=Struktūros
modpack.mc_miscellaneous=Įvairūs
modpack.server_utility=Serverio komunalinės paslaugos
#map
modpack.adventure=Nuotykis
modpack.creation=Kūrybiškas
modpack.game_map=Žaidimas
modpack.modded_world=Su modifikacijomis
modpack.parkour=Parkūras
modpack.puzzle=Galvosūkiai
modpack.survival=Išgyvenimas
# texture-pack
modpack.sixteen_x=
modpack.thirty_two_x=
modpack.sixty_four_x=
modpack.one_twenty_eight_x=
modpack.two_fifty_six_x=
modpack.five_twelve_x_and_beyond=512x ir daugiau
modpack.animated=Animacijos
modpack.medieval=Viduramžių
modpack.mod_support=Modifikacijų palaikymas
modpack.modern=Modernus
modpack.photo_realistic=Realistiškas
modpack.steampunk=Steampunkas
modpack.traditional=Tradicinis
modpack.miscellaneous=Įvairūs
modpack.customization=Tinkinimas
modpack.shaderpacks=Šešėlių paketai
#shaderpack
modpack.lucky_blocks=
modpack.guidebook=Vadovėlis
modpack.hardcore_questing_mode=Griežtų klausimų režimas
modpack.configuration=Konfigūracija
modpack.scripts=Kodavimas
modpack.progression=Progresavimas
modpack.crafttweaker=Craft Tweaker
modpack.recipes=Receptai
modpack.building_gadgets=Statybos programėlės
modpack.realistic=Realistiškas
modpack.lag_less=Atsilikti mažia
modpack.low_end=Žemas galas
modpack.psychedelic=Psichodelinis
#modpack
modpack.adventure_and_rpg=RPG
modpack.combat_pvp=PvP
modpack.exploration=Tyrimas
modpack.extra_large=Didelis
modpack.ftb_official_pack=FTB
modpack.hardcore=Hardcoras
modpack.map_based=Žemėlapio pagrindu
modpack.mini_game=Mini žaidimai
modpack.multiplayer=Kelių žaidėjų
modpack.quests=Užduotys
modpack.sci_fi=Sci-Fi
modpack.small_light=Šviesa
modpack.tech=Technologinis
modpack.favorite=Mėgstamiausias
modpack.popular=Viršųs
modpack.total_download=Iš viso atsisiuntimų
modpack.name=Vardas
modpack.update=Pagal datą
modpack.sort.label=Rūšiuoti
modpack.local.box.default=Nepasirinkta
modpack.local.box.default.list=Jūs neturite Mod-Packu
modpack.search.textfield.map=Įdiegti žemėlapiai
modpack.search.textfield.mod=Įdiegtos modifikacijos
modpack.search.textfield.resourcepack=Įdiegti išteklių paketai
modpack.search.textfield.shaderpack=Įdiegti šešėliai
modpack.filter.label=Kategorijos:
modpack.remove.button=Ištrinti
modpack.process.button=Vykdoma
modpack.table.pack.element.name=Vardas
modpack.table.pack.element.author=Autorius
modpack.table.pack.element.operation=Operacija
modpack.table.pack.element.version=Žaidimo versija
modpack.table.version.maturiry=Versijos branda
modpack.table.denied.button=Pasirinktas modifikacijų paketas ir šis elementas nesuderinami! Pasirinkite galimą elementą, kurį norite įdiegti. Problemos priežastys: žaidimo versija arba nesuderinamumas su kitais mod-pack elementais.
modpack.table.empty.mod=Modifikacijų nėra!
modpack.table.empty.map=Žemėlapių nėra!
modpack.table.empty.resourcepack=Nėra išteklių paketų!
modpack.table.empty.shaderpack=Šiame modifikavimo pakete nėra šešėlių paketų!
modpack.version=Versija
modpack.config.system.label=Odos sistema TL:
modpack.config.game.version=Žaidimo versija:
modpack.config.skin.use=Naudokite skinų sistemą TLauncher.org
modpack.config.skin.install.message=Šioje žaidimo versijoje skinų sistema nepalaikoma, rekomenduojame naudoti naujesnę žaidimo versiją:> 1.7.2.
modpack.config.skin.install.message.title=
modpack.config.title=Mod-Pack valdymas
modpack.config.memory.message=Pakeiskite Mod-Pack pavadinimą
modpack.config.memory.message.title=
modpack.config.memory.box=Naudokite paleidimo priemonės nustatymus
modpack.config.recommended=REKOMENDUOJAMAS
modpack.config.high.level=<html> <div style='text-align: center;'> DIDĖLĖS RAIŠKOS <br>TEKSTŪRAI IR TAIP TAU </div> </html>
modpack.rename.exception=Nepavyko sukurti iš naujo! Galimi sprendimai:\n1) Atlaisvinkite vietos diske.\n2) Naudokite kitą pavadinimą.\n3) Problema su prieigos teisėmis.\n4) Ištrinkite aplanką versijose.
modpack.rename.exception.title=Pervardyti
modpack.select.modpack=Pirmiausia pasirinkite modifikacijų paketą, kurį norite įdiegti.\nTam naudokite viršutiniame kairiajame kampe esantį sąrašą. Jei modifikacijų paketų neturite, naudokite mygtuką "Sukurti".
modpack.select.modpack.title=Diegimas mod-pack
modpack.backup.settings=Atsarginės modifikacijos
modpack.backup.not.found=Kažko neradote?
modpack.backup.install.hand=Rankinis montavimas
modpack.not.found.elements=Itemu nerasta
modpack.all.elements=Visi daiktai
settings.servers.analytics.delete=Jei duomenys su jūsų paleidimo priemonės ID %s yra mūsų duomenų bazėje, jie bus ištrinti
modpack.added.request=Kaip įtraukti turinį į Modpack sistemą!
modpack.added.request.message=Apie problemą arba atsiliepimą galite pranešti adresu <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher </a> <br> <br> Norėdami pridėti naują modifikaciją, Mod-pack, Resource-pack, Map, Shaderpack, perskaitykite instrukcijas ir pridėkite patys, o jūsų elementas atsiras modpack sistemoje. <br> Nuoroda į instrukcijas <a href='https://tlmods.org/en/tutorials/new_update_modifications/'>https://tlmods.org</a>.
modpack.link.file=Failo nuoroda
modpack.error.send.unsuccess.title=Veikimo būsena
modpack.error.send.unsuccess=Duomenų perdavimo metu gauta klaida.
modpack.send.success.title=Veikimo būsena
modpack.send.success=Prašymas buvo apdorotas.
modpack.description.download=Atsisiuntimai:
modpack.description.date=Atnaujinta:
modpack.element.button.apply=Taikyti.
modpack.request.update.title=Siųsti prašymą atnaujinti failą
modpack.element.old.question=Radote naują versiją ir norite ją pridėti čia arba papildyti aprašymą, paveikslėlius. Tai galite padaryti patys, perskaitykite toliau pateiktas instrukcijas. <br> Nuoroda į instrukciją <a href='https://tlmods.org/en/tutorials/new_update_modifications/'> https://tlmods.org </a>.
modpack.added.request.message1=Šį elementą mūsų sistema turėtų atnaujinti automatiškai per 1–5 dienas. Jei taip neatsitiks, galite pridėti patys vadovaudamiesi instrukcijomis <a href='https://tlmods.org/en/tutorials/new_update_modifications/'> https://tlmods.org</a>. <br> Norėdami tai padaryti, spustelėkite toliau esantį mygtuką. <br>
modpack.added.request.limit.title=Ribos
modpack.added.request.limit=Pasiekėte šios operacijos dienos limitus, bandykite rytoj dar kartą.
modpack.element.collapse=Sumažinti
modpack.open.folder=Atidarykite mod-pack aplanką
modpack.resave.exception=Keičiant versiją įvyko klaida
modpack.resave.exception.title=Keisti versiją
modpack.config.memory.title=Atminties nustatymas:
modpack.install.handle.title=Rankinis montavimas
modpack.install.handle.mod=Modifikacijos diegimas bus atliktas Mod-pack: modpack.name
modpack.install.handle.resourcepack=Išteklių paketo diegimas bus atliktas Mod-pack: modpack.name
modpack.install.handle.map=Žemėlapis bus įdiegtas Mod-pack: modpack.name
modpack.install.handle.shaderpack=Shaderpack bus įdiegtas Mod-pack: modpack.name
modpack.install.handle.warning=<html><div style='text-align: center;'><font size="5">Įspėjimas</font><br>Mes negarantuojame, kad žaidimas veiks<br>, kai rankiniu būdu įdiegsite nepažymėtus modifikacijų paketo elementus!<br> Kai žaidimas sugenda, ištrinkite modifikacijas!</div></html>
modpack.explorer.files=Pasirinkite failus
modpack.install.files.error=<html><div>Klaida analizuojant. Galimos priežastys:<br> 1) Modifikacijos paketo elementas tokiu pačiu pavadinimu jau yra. Patikrinkite galimų modifikacijų paketų sąrašą<br> 2) Failas sugadintas arba nėra atsarginė kopija.</div></html>
modpack.install.files.error.title=Nepavyko atkurti atsarginės kopijos
modpack.install.files.installed=Įdiegta.
modpack.install.files.installed.title=
modpack.install.process=Procesai...
modpack.backup.title=Atsarginių kopijų valdymas
modpack.backup.files.do=Padaryta.
modpack.backup.files.error=Operacijos metu įvyko klaida.
modpack.backup.button.backup=Sukurti atsarginę kopiją
modpack.backup.button.restore=Atkurti iš atsarginės kopijos
modpack.backup.down.button.restore=Atkurti
modpack.backup.info.label.0=Informacija:
modpack.backup.modpack.box=Visi modifikacijų paketai
modpack.backup.init=Sukurkite bent vieną modifikacijų paketą!
modpack.backup.init.title=
modpack.backup.button.do=Padaryti
modpack.backup.message.info=Norėdami rodyti informaciją, pasirinkite atsarginės kopijos failą.
explorer.error.choose.file=Prieš diegdami pasirinkite failą
explorer.error.choose.file.title=
explorer.backup.file.chosen=Pasirinktas failas
modpack.error.resolver.version=Nepavyko gauti pagrindinės dabartinės versijos , atnaujinimas prasidėjo kaip baigti, bandykite dar kartą!
modpack.million=M
modpack.thousand=K
modpack.remote.not.found=Šio elemento nepavyko parodyti, priežastys: <br>Patikrinkite interneto ryšį ir atnaujinkite kliento duomenis.<br> %0
modpack.remote.not.found.title=
modpack.internet.update=Norėdami atlikti šį veiksmą, patikrinkite interneto ryšį ir atnaujinkite kliento duomenis (Apatiniame dešiniajame kampe apvali rodyklė).
modpack.internet.update.title=
account.premium.chita=Cheats yra prieinamas tik Premium vartotojams, daugiau apie tai galite sužinoti oficialioje svetainėje <a href='https://tlauncher.org/en/premium.html'> https://tlauncher.org/en/premium.html</a>
account.premium.not.available=Galimi tik „Premium“ vartotojai, daugiau apie tai galite sužinoti oficialioje svetainėje <br><a href='https://tlauncher.org/en/premium.html'>https://tlauncher.org/en/premium.html</a>
modpack.left.empty.mod.label.mod=Jūs neturite modifikacijų!
modpack.left.empty.mod.label.resourcepack=Neturite išteklių paketų!
modpack.left.empty.mod.label.map=Jūs neturite žemėlapių!
modpack.left.empty.mod.label.shaderpack=Jūs neturite šešėlių paketų!
modpack.left.fast.install=Įdiekite juos greičiau!
modpack.left.element.remove.question=Ištrynus arba išjungus %0, gali būti pažeisti priklausomi elementai:%1.\n Ar norite viską ištrinti (išjungti)?\n Versija gali nepasileisti!
modpack.version.any=Bet kokia versija
modpack.version.vanilla=Standartinis
modpack.version.fabric=Fabrikas
modpack.version.forge=Forgas
modpack.version.quilt=Quiltas
modpack.criteria.not.found.resourcepack=Nebuvo rasta jokių išteklių pakuočių, pagrįstų dabartiniais filtrais!
modpack.criteria.not.found.mod=Nebuvo rasta jokių modifikacijų, pagrįstų dabartiniais filtrais!
modpack.criteria.not.found.map=Nerasta žemėlapių, pagrįstų dabartiniais filtrais!
modpack.criteria.not.found.modpack=Nerasta modifikacijų, pagrįstų dabartiniais filtrais!
modpack.criteria.not.found.shaderpack=Jokių „Shaderpacks“ nerasta atsižvelgiant į dabartinius filtrus!
modpack.search.without.modpack=<br>Norėdami ieškoti be pririšimo prie filtrų, spustelėkite filtrus viršutiniame dešiniajame kampe ir išjunkite juos:<br>versijos tipas ir žaidimo versija, kategorijos, paieškos tekstas. Tokiu atveju visi elementai bus prieinami.
modpack.backup.all.elements.mod=Visi modai!
modpack.backup.all.elements.map=Visi žemėlapiai!
modpack.backup.all.elements.resourcepack=Visi išteklių paketai!
modpack.backup.all.elements.shaderpack=Visos šešėlinės pakuotės!
modpack.try.later=Pabandykite vėliau atlikti šį veiksmą, serveris perkrautas arba nepasiekiamas.
modpack.map.same.folder=Šis žemėlapis nesuderinamas su senu žemėlapiu (jau įdiegtu).\n1) Padarykite atsarginę kopiją arba nukopijuokite seną žemėlapio versiją, kad galėtumėte atkurti\n2) Ištrinkite seną žemėlapio versiją\n3) Pabandykite dar kartą įdiegti žemėlapį
modpack.map.same.folder.title=
modpack.next.update=Neseniai šis elementas buvo atnaujintas %0, po %1 galite išsiųsti pakartotinio atnaujinimo užklausą.
block.doctor.web=Jei turite „Dr.Web“ ar bet kurį kitą , užblokavote tinkamą „Minecraft“ ir paleidimo priemonę, turite patys atlikti kitus veiksmus, kad tai ištaisytumėte:<br>Atidarykite Dr.Web ir atidarykite jame „Išskyrimai“, toliau atidarykite Svetainės. ir pridėkite kitas svetaines <br>tlauncher.org<br>fastrepo.org<br>paleidus paleidimo priemonę iš naujo, ji turi jums padėti arba ją pašalinti.
file.not.exist=Šis failas neegzistuoja %0
export.old.favorite.elements=Jūsų pasirinkti modpack elementai buvo eksportuoti, dabar galite filtruoti pasirinktus modus ir kitus elementus. Dabar galite tvarkyti pasirinktus modus, modpack(us) mūsų svetainėje jūsų asmeninėje paskyroje <a href='https://tlmods.org/'> TLMods.org </a>
export.old.favorite.elements.title=Eksportuoti
token.not.valid=Jūsų autorizacijos duomenys / autorizacijos raktas yra neteisingi arba pasenę, turite iš naujo autorizuoti paleidimo priemonėje su '%0', TLauncher paskyrai (ji yra geros būklės!). Jei šis pranešimas pasirodo per dažnai, %1.
found.elements=Rasti elementai: %0
modpack.filters=Filtrai
modpack.filter.version.denied=Diegimui pasirinkta versija yra labiausiai nesuderinama su jūsų modifikacijų paketu %0. Žaidimo paleidimo metu tai gali sukelti problemų arba žaidimo metu. Ar vis tiek norite įdiegti?
tlmods.open.link=Atidarykite per TLMods.org
modpack.response=Atsakyti
modpack.comment.leave=Palikite komentarą
modpack.comment.creation=Komentaro kūrimas
modpack.comment.show.more=Rodyti daugiau
modpack.comment.max.branch=Pasiekėte didžiausią komentarų skaičių. Palikite komentarą aukščiau.
modpack.comment.deleted=Komentaras buvo ištrintas.
modpack.comment.delete=Ištrinti komentarą?
account.current=Dabartinė paskyra naudota:
skins.official=oficialios išvaizdos Minecraft.net
skins.tlauncher=Išvaizdos TLauncher
skins.not.found.title=TL odos neaptikta
launcher.error.download.x32.error=Negaliu rasti tinkamą java. Jei naudojate 32 bitų seną kompiuterį ir paleidžiate naują versiją, pvz., 1.17, o vėliau to negalite padaryti, nes naujoms versijoms reikalingas modernus kompiuteris.
skins.not.found=Ši žaidimo versija nepalaiko TL odos, mes jau dirbame su palaikymu! Galite naudoti šiek tiek senesnę žaidimo versiją, kurioje yra palaikymas.
crash.gamepad.install=Galbūt problema yra programoje, kurią kartą įdiegėte. Ši programa fiksuoja vaizdo įrašą iš darbalaukio. Norėdami išspręsti problemą, pašalinkite šią funkciją turinčią programą.
minecraft.playing=Žaisti Minecraft
adult.title=Amžiaus įrodymas
adult=Šis žaidimo elementas yra prieinamas vyresniems nei 18 metų žmonėms. Ar jums 18 metų?
adult.yes=Taip, yra 18 metų
adult.no=Ne, man nėra sukakę 18 metų
modpack.config.editor.delete=Jūs ketinate pašalinti modpack. Kai pašalinsite modpack, taip pat pašalinsite modpack pasaulius. Ar sutinkate?
discord.page.main=Peržiūri pagrindinį puslapį
discord.page.mods=Peržiūros TLMods
settings.select.program=Apie programą
settings.information.contacting=Prieš susisiekdami su mumis:
settings.information.library=Trečiųjų šalių bibliotekos:
settings.information.turikhay=<html><p style="white-space: nowrap;"><b>Kūrėjas:</b> turikhay (2013) / TLauncher.org Komanda (2013-pateikti)</html>
settings.information.help=<html>Ištirkite mūsų <a style="color:#78d7ff;" href="https://tlauncher.org/en/help.html">pagalbos puslapis </a></html>
settings.information.safety=<html>Ištirkite <a style="color:#78d7ff;" href="https://ad.tlauncher.org/l/security">saugumo informacija</a></html>
settings.information.developer=<html>Ištirkite <a style="color:#78d7ff;" href="https://ad.tlauncher.org/l/developer-announcement">kūrėjo pranešimas </a></html>
settings.discord.off=Rodyti paleidimo priemonės būsenas nesantaikoje
button.update.update=Jei norite atnaujinti TLauncher, spustelėkite „taip“.\nTLauncher bus automatiškai paleistas iš naujo.
lot.games.release.date=Išleidimo data:
lot.games.developer=Kūrėjas:
lot.games.publisher=Publisher:
lot.games.platform=Platforma:
lot.games.genres=Žanras:
lot.games.description=Aprašymas
lot.games.faq=Klausimai ir atsakymai
lot.games.buy=Pirkti
lot.games.category.number.remote.play.on.tablet=Nuotolinis žaidimas planšetiniame kompiuteryje
lot.games.category.number.xbox.controller.support=Valdiklio Palaikymas
lot.games.category.number.playstation.controllers=PlayStation Valdikliai
lot.games.category.number.language=Kalba
lot.games.category.number.genre=Žanras
lot.games.category.number.feature=Funkcija
lot.games.category.number.number.of.players=Žaidėjų skaičius
lot.games.category.number.controller.support=Remti
lot.games.category.number.dualshock.controller.support=Dualshock Valdiklio Palaikymas
lot.games.category.number.family.sharing=Šeimos Pasidalijimas
lot.games.category.number.in.app.purchases=Pirkimai Programoje
lot.games.category.number.cross.platform.multiplayer=Kelių Platformų Kelių Žaidėjų
lot.games.category.number.action=Veiksmas
lot.games.category.number.simulation=Modeliavimas
lot.games.category.number.shooter=Shooter
lot.games.category.number.strategy=Strategija
lot.games.category.number.massively=Smarkiai
lot.games.category.number.multiplayer=Kelių žaidėjų
lot.games.category.number.open.world=Atviras pasaulis
lot.games.category.number.single.player=Vieno žaidėjo
lot.games.category.number.co.op=Co-op
lot.games.category.number.massively.multiplayer=Masiškai Multiplayer
lot.games.category.number.adventure=Nuotykių Žaidimas
lot.games.category.number.free.to.play=Nemokami žaidimai
lot.games.category.number.indie=Indie Žaidimas
lot.games.category.number.rpg=RPG
lot.games.category.number.casual=Atsitiktinis Žaidimas
lot.games.category.number.sales.leader=Pardavimų vadovas
lot.games.category.number.action.rpg=Veiksmo / RPG
lot.games.category.number.pvp=PvP
lot.games.ram=Laisvosios kreipties atmintis:
lot.games.offer=Specialus pasiūlymas!
lot.games.cpu=Procesorius:
lot.games.video=Vaizdo plokštė:
lot.games.net=Grynasis:
games.catalog=Žaidimų katalogas
best.games=Geriausi žaidimai
lot.games.price=Kaina
lot.games.price.to=Į
lot.games.disk=Vietos diske:
lot.games.requirements=Sistemos reikalavimai
lot.games.offer.end=Pabaiga 
lot.games.oc=Operacinė sistema:
in.detail=Išsamiai
more.details=Detalės
lot.games.reset=Iš naujo nustatykite viską
lot.games.learn=Norėdami sužinoti daugiau
lot.games.free=Už nieką
lot.games.show=Rodyti daugiau
lot.games.sort.date=Pagal datą
lot.games.sort.search.name=Ieškoti pagal pavadinimą...
lot.games.sort.name=Pagal pavadinimą
lot.games.sort.total_views=Pagal bendrą peržiūrą
lot.games.sort.popular_views=Peržiūros per savaitę
lot.games.sort.search.description=Paieška pagal aprašymą...
not.found.desition=Įveskite kitą pavadinimą arba naudokite filtrus!
search.result=Paieškos rezultatai
not.found=Nieko nerasta pagal “%0”!
lot.games.price.from=Iš
lot.games.select.categories=Pasirinktos kategorijos
lot.games.find.all=Rasta iš viso:
lot.games.exit.fullscreen=Paspauskite ESC, kad išeitumėte iš viso ekrano režimo
settings.payment-currency.USD=JAV doleris
settings.payment-currency.EUR=Euras
settings.payment-currency.RUB=Rusijos Rublis
lot.games.gb=GB
settings.payment-currency.label=Valiuta:
modpack.version.neoForge=NeoForge
log.support.link=Prisijungti nuorodą %s paramos. Nuoroda jau nukopijuota į mainų sritį.
send.file=Siųskite failą patys: 
log.support=Gaukite palaikymo žurnalą.
log.support.notify=Galite pranešti apie problemą, kad palaikytumėte naudodami nuorodą <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher</a>.<br>\nPridėkite nuorodą su žurnalu-ją galite gauti paspaudę mygtuką '%0'.
modpack.config.back.modpack.box=Eikite į TL į modų katalogą (daugiau nei 1000+)
modpack.config.system.directory.warning.message=Darbo katalogas:
directory.warning.text=Žaidime bus naudojami šie katalogai: \nDarbinis katalogas: %s \nModifikacijos: %s \n\nTLauncher aptiko modifikacijas %s ir nebus naudojamas žaidime. Perkelkite juos į %s, jei norite juos naudoti.
optifine.not.found=Ši žaidimo versija nepalaiko OptiFine, mes jau dirbame su palaikymu! Galite naudoti šiek tiek senesnę žaidimo versiją, kurioje yra palaikymas.
version.latest.custom=Sukurti versiją
sodium.not.found.title=Nenustatyta natrio
directory.warning.title=Modų Taikymas
modpack.config.optimizationfps.box=Pridėti OptiFine
modpack.config.optimization.box.fabric=Pridėti Natrio
modpack.config.system.backModpack=Katalogas TLMods.org:
modpack.config.system.optimization.fps=Optimizavimas FPS:
modpack.config.optimizationfpsbox=Pridėti OptiFine
modpack.config.backModpackBox=Eikite į TL modų katalogą (daugiau nei 1000+)
optifine.not.found.title=Nenustatyta Optifine
modpack.config.optimization.box=Pridėti OptiFine
modpack.config.system.back.modpack=Katalogas TLMods.org:
sodium.not.found=Ši žaidimo versija nepalaiko natrio, mes jau dirbame su palaikymu! Galite naudoti šiek tiek senesnę žaidimo versiją, kurioje yra palaikymas.
launcher.warning.inappropriate.modpack.version=Šiam modpackui nebuvo tinkamos versijos. Pabandykite atidaryti šį elementą ir nustatykite tikslią versiją'versija'. Tai gali atsitikti, kai patys pakeitėte filtrus.
modpack.comment.badword=Mūsų filtras aptiko netinkamus žodžius: %s. prašome pakeisti savo komentarą.
launcher.error.file.not.access=Įrašymo į failą operacija draudžiama %0, tai gali būti dėl šių priežasčių: nėra prieigos prie failo arba failas turi tik skaitymo atributą.
lot.games.found.count=žaidimas
browser.authentication=Autentifikavimas per naršyklę
browser.authentication.free.port.description=Iš naujo paleiskite kompiuterį, kad atliktumėte šį veiksmą, arba uždarykite visus TLauncher klientus, kad atlaisvintumėte prievadus.
browser.authentication.description=Atliekame autentifikavimą naudodami „Microsoft“ https://login.live.com/.<br><br>spustelėkite mygtuką „Leidimas per naršyklę“, kad atidarytumėte išorinę naršyklę.<br><br>Jei susiduriate su kokiomis problemomis, galite išsaugoti nuorodą į mainų sritį spustelėdami mygtuką „Išsaugokite nuorodą į mainų sritį“ ir rankiniu būdu atidarykite autentifikavimo puslapį.
browser.authentication.error=Autentifikavimo procesas nepavyko, bandykite dar kartą. Jei ši problema kyla nuolat, susisiekite su palaikymo tarnyba <a href='https://facebook.com/tlauncher'>https://facebook.com/tlauncher</a>.
browser.authentication.success=Autentifikavimo procesas buvo sėkmingas, dabar galite naudoti savo paskyrą.
loginform.button.log.folder=Eikite į aplanką su žurnalu
error.title=Klaida
auth.error.log.xbox.prifile=Turite sukurti savo Microsoft paskyros profilį
settings.nickname.ignore=Vis tiek tęskite žaidimų paleidimą
auth.error.username.not.valid.space=Naudoti tarpą slapyvardžiu draudžiama! Žaidimas neveikia tinkamai su tokiu slapyvardžiu.
settings.nickname.agree=Aš pakeisiu savo prisijungimo vardą į kitą
auth.error.log.not=Vartotojas negalėjo būti autentifikuotas, nes dotacijos galiojimo laikas yra pasibaigęs. Vartotojas turi prisijungti dar kartą.
crash.nvoglv64=Buvo aptikta žaidimo pradžios su klaida NVOGLV64.DLL problema, kurią buvo aptikta klaida! Vykdykite šias rekomendacijas, kad ją ištaisytumėte:\n- Įdiekite kitą vaizdo plokštės tvarkyklę, kuri neabejotinai veikia (<a href="https://www.nvidia.com/Download/driverResults.aspx/193760/">atsisiųsti</a>);\n- atnaujinkite tvarkykles į naujausią versiją (jei klaida jau buvo ištaisyta NVIDIA);\n- Išnagrinėkite kitas mūsų rekomendacijas straipsnyje: <a href="https://tlauncher.org/en/how-to-fix-nvoglv64-dll.html">nvoglv64.dll „Minecraft“</a>
crash.file.not.access=Rašymo operacija į failą / katalogą %0 draudžiama: prieiga uždrausta. Taip gali būti dėl šių priežasčių: nėra pakankamai laisvos vietos diske, failas / katalogas nepasiekiamas arba failas / katalogas yra tik skaitomas.\nVykdykite šiuos trikčių šalinimo pasiūlymus:\n1. Įsitikinkite, kad turite pakankamai laisvos vietos diske (rekomenduojama apie 300 megabaitų)\n2. Įsitikinkite, kad turite prieigą prie failo arba katalogo.\n– Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite failą / katalogą, pasirinkite Ypatybės ir patikrinkite teises.\n3. Patikrinkite, ar nustatytas atributas „tik skaityti“:\n- „Ypatybės“ lange panaikinkite žymėjimą „Tik skaityti“ ir spustelėkite „Gerai“.\n4. Uždarykite visas programas, kurios gali naudoti šį failą arba katalogą.\n5. Jei problema neišspręsta, pabandykite ištrinti katalogą arba paleiskite TLauncher kaip administratorius.
launcher.warning.inappropriate.modpack.version.title=Modpack versijos problema
bug.java.ssl.old.jvm=Dėl problemų su „Java“ buvo klaida, jungianti prie „TLauncher“ serverių. Iš savo kompiuterio pašalinkite visas „Java“ versijas ir iš naujo įdiekite „Java 8“ iš „Java.com“ (vadovas).\nnuoroda https://ad.tlauncher.org/link/reinstall-java-en
browser.authentication.link=Išsaugokite nuorodą į mainų sritį
launcher.error.servers=TLauncher negalėjo atsisiųsti paketų, reikalingų žaidimui įdiegti.\nPatikrinkite savo interneto ryšį
settings.minecraft.lang.label=Kalba:
settings.minecraft.lang.box=„Minecraft“ naudokite „TLauncher“ kalbą
settings.launcher.size=TLauncher dydis:
settings.launcher.size.description=Proporcingas programos keitimas
alert.error.send.log.too.much=Pasiekėte dienos žurnalų siuntimo limitą. Bandykite dar kartą po 24 valandų.
crash.launcher.error.antivirus=Jūsų antivirusinė programa užblokavo „Java“. Antivirusinėje programoje eikite į skyrių „Karantinas“, suraskite „Java“ failą ir spustelėkite mygtuką „Atkurti“ (arba panašų). Pridėkite šį failą prie antivirusinės programos išimčių.
settings.reset.move.dir=<html>Žaidimo failai / pasauliai išsaugoti aplanke:<br>%0<br>Darbinis katalogas po atstatymo bus pakeistas į:<br>%1</html>
alert.reset.process.block=Vykdomas visiškas atstatymas.\nTLauncher bus paleistas iš naujo, kai procesas bus baigtas.\nNėra galimybės visko atkurti, palaukite...
browser.authentication.advice.microsoft=Autentifikavimo procesas nesėkmingas, skiltyje „Paskyros nustatymai“ turite pasirinkti „Microsoft Autorizacija“ ir bandyti dar kartą. Jei ši problema kartojasi nuolat, susisiekite su palaikymo tarnyba <a href='https://vk.com/tlauncher'>https://vk.com/tlauncher</a>..
launcher.error.disk.size=Disk %0 nėra pakankamai laisvos vietos.\njums reikia atlaisvinti %1 megabaitą.
launcher.error.internet=Atsisiunčiant failus įvyko klaida. Galimos priežastys: nestabilus interneto ryšys, laikinas serverio neprieinamas arba tinklo blokavimas. Bandykite dar kartą vėliau arba patikrinkite internetą.
modpack.table.dependency.number=Skaičius
modpack.table.dependency.name=Vardas
modpack.table.dependency.image=Paveikslėlis
modpack.table.dependency.type=Tipas
modpack.table.dependency.button=Mygtukas
modpack.complete.dependency.button=Priklausomybės
modpack.table.empty.dependency=Priklausomybių nėra!
modpack.version.loading=Įkeliama...
launcher.error.support=Jei reikia pagalbos dėl šios klaidos, susisiekite su mūsų palaikymo komanda <a href='https://facebook.com/tlauncher'>https://facebook.com/tlauncher</a> .
modpack.opening.button=Atidarymas
settings.java.not.proper.char=Nurodytame kelyje yra neteisingų simbolių.
crash.use.backup=Oi, kažkas ne taip. Nesijaudinkite – žaidimą galima atkurti atsarginėse kopijose
success.copy.backup=Modifikacijos paketo kopija buvo sukurta pavadinimu '%0'
button.copy.backup=Sukurkite kopiją
modpack.complete.review.empty=Šiame modifikavimo pakete apžvalgos nėra!
file.name.error.title=Failo pavadinimo klaida
impermissible.file.name.symbol.error=Neteisingas simbolis: '%0'
impermissible.file.name.error=Neteisingas pavadinimas. Naudokite ką nors kita
impermissible.file.name.end.error=Negalite baigti pavadinimo simboliu '%0'
modpack.comment.empty.message=Čia dar nėra komentarų. Būk pirmas!