# launcher progress
progress.bar.panel.file.remained=Qolgan:
progress.bar.panel.file=fayl(lar), umumiy hajmi
progress.bar.panel.speed=Tezlik
progress.bar.panel.speed.unity.MB=MB/s
progress.bar.panel.speed.unity.KB=KB/s
progress.bar.panel.remaining.time=kutilayotgan vaqt
progress.bar.panel.remaining.time.minutes=daq.
progress.bar.panel.remaining.time.days=Kunlar
progress.bar.panel.remaining.time.less.than.minute=bir daqiqadan kamroq
progress.bar.panel.size=MB
progress.bar.panel.init=Ishga tushirilish boshlandi
progress.bar.panel.validate.account.token=Tayyorgarlik va hisob teshkiruvi
# restart
tlauncher.restart=Qayta yuklash
tlauncher.restart.message=Agar siz o'zgartirishni qo'llamoqchi bo'lsangiz, Ha tugmasini bosing.\nTLauncher avtomatik ravishda qayta ishga tushiriladi.
# skin
skin.notification.image.explanation=<img src="%s" /> belgisi bu versiya skin sistemamizni qo'llab-quvvatlaydi (faqat "TLauncher hisobi" ishlatilganda).
skin.not.work.notification=<p> <b> Sizning skiningiz ko'rinmaydi! </b> <br> <br> Siz o'yinni TLauncher.org skinlari qo'llab-quvvatlamaydigan versiyada ochdingiz. Bu versiyada bizning skinlarimiz ishlamaydi! <br> <br> Ro'yxatdan <img src = "%s"> belgili versiyalarni tanlang - keyin skinlar ishlashni boshlaydi! <br> <br> <img src = "%s" width = "559" height = "69"> </p>
skin.notification.up.title=Skiningizni o'rnating!
skin.notification.common.message=Siz o'z skiningizni ko'rsatib tura oladigan versiyani tanladingiz. Uni o'rnatish uchun siz:\n1) <a href="http://tlauncher.org">TLauncher.org</a> saytida ro'yxatdan o'tgan bo'lishingiz;\n2) Profilingizga skinni o'rnatishingiz;\n3) Launcherdagi "Hisoblar" yoniga belgi qo'ying va TLauncher.org saytida ro'yxatdan o'tish ma'lumotlaringizdan foydalanib "TLauncher Hisobi"ni qo'shing.
skin.notification.link.message=To'liq qo'llanma! <a href="https://tlauncher.org/en/install-skins.html">Havola!</a>
skin.notification.title=Bildirishnoma
skin.notification.state=Bu bildirishnoma ko'rsatilmasin
skin.status.title=Skinlarni o'chirishni tasdiqlash
skin.status.message=<b>Siz serverdagi boshqa barcha o'yinchilarning skinlarini ko'ra olmaysiz!</b>\n\nSiz rostdan ham <a href="https://tlauncher.org/en/">TLauncher.org</a> skin tizimini o'chirib qo'ymoqchimisiz?
skin.status.checkbox=TLauncher skinlaridan foydalanish
skin.checkbox.switch.on.title=Skinlarni yoqish
skin.checkbox.switch.on.message=<a href="https://tlauncher.org/en/">TLauncher.org</a> skin tizimi faollashtirildi! Endi siz serverdagi boshqa o'yinchilarning skinlarini ham ko'ra olasiz, agar shaxsiy skin o'rnatmoqchi bo'lsangiz <a href="https://tlauncher.org/en/">TLauncher.org</a>dagi hisobingizda o'rnatilgan skiningizdan foydalaning.
# Loginform
loginform.checkbox.autologin=Avtomatik kirish
loginform.checkbox.forceupdate=Majburiy yangilash
loginform.enter=O'yinga kirish
loginform.enter.install=O'rnatish
loginform.checkbox.account=Hisoblar
loginform.enter.reinstall=Qayta o'rnatish
loginform.enter.cancel=Bekor qilish
loginform.cancel=Avtomatik kirishni bekor qilish (%0)...
loginform.cancel-download=Yuklab olish jarayonini to'xtatish
loginform.site=Saytimizga tashrif buyuring
loginform.loading=Yuklanmoqda...
loginform.button.refresh=Yangilash
loginform.button.refresh-cancel=Bekor qilish
loginform.button.folder=O'yin papkasi
loginform.button.feedback=Fikr-mulohaza
loginform.button.settings=Sozlamalar
loginform.button.visit=Saytimizga tashrif buyuring
loginform.button.settings.account=Hisoblar menejeri
loginform.button.settings.version=Versiya menejeri
loginform.button.settings.launcher=Sozlamalar
loginform.helper.username=<html>1.Ismni kiriting<p style='margin-top:-3'>foydalanuvchi (istalgan)</p></html>
loginform.helper.versions=2.Versiyani tanlang
loginform.helper.play=<html><p style='margin-top:-3'>O'yinni boshlash uchun</p>tugmasini bosing</html>
# Account
account.list.remove=O'chirish
account.list.add=Qo'shish
account.config=Hisob sozlamalari
account.username=Foydalanuvchi nomi
account.email=Elektron pochta/Foydalanuvchi nomi
account.email.restrict=Elektron pochta
account.auth.tlauncher=TLauncher.org da ro'yxatdan o'tish
account.auth.microsoft=Microsoftda ro'yxatdan o'tish
account.auth.free=Parol yo'q
account.save=Hisobni saqlash
account.list=Mavjud hisoblar
account.empty=(hisob yo'q)
account.manage=Hisoblarni sozlash...
account.creating=(yangi hisob)
account.protection.message.title=TLauncher qo'riqchisi
account.protection.message=<p align = 'center'> <b> Hisobingizni himoya qiling! </b> </p> <br> <p> TLauncher hisobingizni himoya qilish uchun quyidagi ko'rsatmalarni bajarishingizni tavsiya qiladi: </p> <br> <p style = 'margin-left: 7px;'> - Faqat raqamlardan iborat bo'lgan parol ishlatmang. <br> - Litsenziyali hisob va serverlarda roʻyxatdan oʻtish uchun bir parolni qayta ishlatmang! <br> - Hisobingiz uchun sirli savollarni yoqib qoʻying (Mojang.comʼda). <br> - Hisob pochtasi uchun ikki bosqichli tekshiruvni yoqib qoʻying. </p> <br> <p> Yuqoridagi koʻrsatmalarning hatto bittasini ham bajarmaslik hisobingizni havfga qo'yishi mumkun! </p>
account.message.show.again=Rahmat. Men allaqachon buni bajarganman. Boshqa ko'rsatilmasin.
account.not.proper.warn=Siz litsenziyali serverga kirishga urinyapsiz! <br> <br> Ro'yxatdan <b> Mojang </b> hisobingizni tanlang yoki launcherga kiring. Agar sizda hisob bo'lmasa, siz o'yinni <a href='https://www.minecraft.net'> minecraft.net </a> saytidan sotib olishingiz mumkin.
crash.2.monitor=Agar kompyuteringizga ikkita monitor ulangan boʻlsa, bittasini uzib qoʻying, muammoning sababi shunda bo'lishi mumkun.
crash.tesselating.block.world=Kirish tugmasini bosib oʻyinni ishga tushiring va serverga oʻzingiz kiring yoki oʻyinning ushbu versiyasi server tomonidan qoʻllab-quvvatlanmaydi.
crash.java.version.error=Ushbu xatolik Java ning yangiroq versiyasini talab qiladigan Minecraft versiyasini ishga tushirganingizda yuz beradi. Bu holat foydalanuvchi TLauncher sozlamalariga oʻzi qoʻshgan Java versiyasini tanlaganda sodir boʻladi. Sozlamalarda Java tanlovini standartga oʻtkazishga urinib koʻring. Xatolikning sababi faqat yangi Java uchun mos keladigan mod boʻlishi mumkin. Masalan, Java 16 va undan yuqori.
auth.error.username.not.valid=<pre>Sizning taxallusingiz tavsiya etilgan o'yin mezonlariga javob bermaydi, shunday bo'lishi kerak:\n    • 2 dan 16 belgigacha;\n    • Lotin harflari;\n    • Maxsus belgilar-va _ faqat;\n    • '- 'Belgisi bilan boshlash kerak emas
auth.warn.default.auth=„Mojang.comʼda roʻyxatdan oʻtish“ orqali roʻyxatdan oʻtsangiz, litsenziyali serverlarga kira olmaysiz, chunki ushbu funksiya allaqachon oʻchirilgan. „Microsoftʼda roʻyxatdan oʻtish“ni ishlating.
# Versions
versions.loading=Versiyalar roʻyxati yuklanmoqda...
versions.notfound.title=Versiyalarni olishda xatolik!
versions.notfound=Internetdan versiyalar ro'yxatini olib bo'lmadi. Mumkin bo'lgan sabablar:\n- Internet aloqasi yomon\n- Firewall TLauncherni blocklamoqda\n- Sana yoki Vaqt notog'ri
version.name=versiya nomi
version.name.v1=Yuklovchi versiyasi
versions.notfound.tip=(o'rnatilmagan)
version.refresh=Iltimos kutib turing...
version.release=Reliz
version.snapshot=Snapshot
version.old_beta=Beta versiya
version.old_alpha=Alfa
version.latest.release=Yangi reliz
version.latest.snapshot=Yangi spanshot
version.latest.modified=yangi mod
versions.found-update.title=Yangilanish topildi!
versions.found-update=Ushbu versiya serverda yangilangan. "Ha" tugmasini bosish tavsiya etiladi.\nEsda tutingki, kutubxonalar ham qayta yuklanadi.\nUshbu versiyani yangilashni xohlaysizmi?
versions.found-update.error.title=Yangilashni bekor qilib bo'lmaydi!
versions.found-update.error=Ushbu versiyaning JSON faylini qayta yozishga urinishda xatolik yuz berdi. Keyingi safar oldingi xabar yana ko'rsatiladi.\nKechirasiz C:
versions.manage=Versiyalarni boshqarish...
version.do.not.find=Ushbu versiyani topib bo'lmadi, klientdagi versiyani yangilab ko'ring va qaytadan urining.
version.do.not.find.title=Qidiruv xatosi
version.error.message.title=Versiyani yuklab olishda xatolik yuz berdi
version.error.message=Oʻyin uchun fayllarni yuklashda xatolik yuz berdi, lekin OK tugmasini bosganingizda oʻyin boshlanadi. Bu o'yin ichidagi tovushlar va teksturalarga yoki boshqa muammolarga ta'sir qilishi mumkin. Barcha fayllarni yuklab olish kerak, shuning uchun bu masala bo'yicha <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher </a> qo'llab-quvvatlash xizmatiga yozing
# Version manager
version.manager.resolve.title=O'yinni boshlash
version.manager.resolve.message=Ehtimol, siz o'yinni barcha kerakli kutubxonalarga ega bo'lmagan versiya bilan ishga tushirishga harakat qilyapsiz. Yuklash uchun internetga ulanishni yoqing.
version.manager.list=<html><font style="color:D3D3D3;">Sozlash/</font><font style="color:white;">Versiyalarni sozlash</font></html>
version.manager.editor.select=Roʻyxatdan versiyani tanlang...
version.manager.editor.multiselect=Tanlangan %0 versiya.
version.manager.editor.label.select=Iltimos, tahrirlash uchun versiyani tanlang.
version.manager.editor.label.download=Tahrirlashingiz uchun ushbu versiyani o'rnatishingiz kerak.
version.manager.editor.label.wise=Tahrirlovchidan oqilona foydalanish kerak.
version.manager.editor.label.downloading=Bu versiya allaqachon o'rnatilmoqda.
version.manager.editor.field.id=ID:
version.manager.editor.field.type=Yuklagich turi:
version.manager.editor.field.releaseTime=Chiqarish vaqti:
version.manager.editor.field.time=Yangilash vaqti:
version.manager.editor.field.jvmArguments=JVM-argumentlari:
version.manager.editor.field.minecraftArguments=Dastur argumentlari:
version.manager.editor.field.mainClass=Bosh sinif:
version.manager.editor.field.assets=Assetlar:
version.manager.editor.field.source=Manba:
version.manager.editor.field.minimumLauncherVersion=Talab qilinadigan versiya:
version.manager.editor.button.save=Versiyani saqlash
version.manager.editor.button.reset=O'zgarishlarni tiklash
version.manager.editor.error.saving.title=Versiyani saqlashda xatolik yuz berdi
version.manager.editor.error.saving=Versiyani saqlayotganda xatolik yuz berdi.
version.manager.downloader.warning.title=Ehtiyot boling!
version.manager.downloader.warning.force.single=Siz %0 versiyasini tanladingiz, buni yangilash shart emas. Davom ettirilsinmi?
version.manager.downloader.warning.force.multiply=Siz %0 versiyalarni tanladingiz, bularni yangilash shart emas. Davom ettirilsinmi?
version.manager.downloader.error.title=Xatolik yuz berdi!
version.manager.downloader.error.local=%0 versiyasini yangilab bo‘lmadi, chunki bu mahalliy versiya\nAgar ushbu versiyaning masofaviy nusxasi borligiga ishonchingiz komil bo'lsa, versiyalar ro'yxatini serverdan yangilang
version.manager.downloader.error.getting=Serverdan %0 ning to'liq versiyasini olib bo'lmadi.
version.manager.downloader.error.saving=%0 versiyasini saqlab bo‘lmadi.
version.manager.downloader.error.downloading=%0 versiyasini yuklab bo‘lmadi.
version.manager.downloader.info.title=Ma’lumot
version.manager.downloader.info.no-needed=Yuklash uchun fayl yo'q.
version.manager.downloader.menu.ordinary=Qolib ketgan fayllarni yuklab oling
version.manager.downloader.menu.force=Majburiy yangilash
version.manager.refresher.menu.local=Mahalliy versiyalar ro'yxatini yangilang
version.manager.refresher.menu.remote=Serverdan versiyalar roʻyxatini yangilang
version.manager.delete.error.title=Versiyani o'chirishda xato
version.manager.delete.error.single=Versiyani oʻchirishda xatolik yuz berdi.
version.manager.delete.error.multiply=Versiyalarni o'chirishga urinishda xatolar yuz berdi.
version.manager.delete.menu.jar=Versiya jildini olib tashlang
version.manager.delete.menu.libraries=Versiya papkasini va dasturiy paketlar to'plamini olib tashlang
version.list.needsupdate=(yangilanish mavjud)
# Loginform.errors
auth.error.title=Autentifikatsiya xatosi
auth.error.unknown=Autentifikatsiya jarayonida noma'lum xatolik yuz berdi.
auth.error.unreachable=Autentifikatsiya serveri hozircha mavjud bo'lmasligi mumkin. Agar shunday deb o'ylamasangiz, Internetga ulanish va firewall sozlamalarini tekshiring.
auth.error.unparseable=Server javobini tanib bo‘lmadi.\nEhtimol, serverga texnik xizmat ko'rsatilmoqda.
auth.error.relogin=Login yoki parol notog'ri. Iltimos, login va parolingizni qayta kiriting.
auth.error.user.blocked=IP-manzilingiz bloklandi, siz bir necha marta noto'g'ri login yoki parol bilan tizimga kirgansiz, siz quyidagi orqali ochasiz: %0 daqiqa.
auth.error.restore.on.site.tlauncher=Login yoki parol notoʻgʻri. Birnecha marotaba kira olmayotgan boʻlsangiz, unda: <br> <br> - <a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://tlauncher.org'> TLauncher.org </a> saytida roʻyxatdan oʻtishni tekshirib koʻring (roʻyxatdan oʻtgan boʻlsangiz, kirishdan oldin „Chiqish“ tugmasini bosing) <br> - Qayta tiklash shaklida parolni qayta tiklashga urinib koʻring <a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://tlauncher.org/en/lost/'> tlauncher.org/en/lost/ </a>
auth.error.restore.on.site.mojang=Birnecha marotaba kira olmayotgan boʻlsangiz, unda: <br> <br> - <a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://mojang.com'> Mojang.com </a> saytida roʻyxatdan oʻtishni tekshirib koʻring <br> - Qayta tiklash shaklida parolni qayta tiklashga urinib koʻring <a style = 'color:#1a75ff;' href = 'https://account.mojang.com/password'> account.mojang.com/password </a>
auth.error.restore.on.site.microsoft=Bir necha marotaba kira olmayotgan boʻlsangiz, unda: <br> <br> - <a style='color:#1A75FF;' href='https://microsoft.com/'>Microsoft.com saytida roʻyxatdan oʻtib tekshirib koʻring </a> <br> - <a style='color:#1A75FF;' href='https://microsoft.com/'>Microsoft.com</a> Saytida parolni qayta tiklashga urinib koʻring
auth.error.authorization=Avtorizatsiya uchun noto'g'ri ma'lumotlar. Siz "Hisobni boshqarish" bo'limiga yuborilasiz. Hisobni qayta qo'shishingiz va saqlashingiz kerak
auth.error.migrated=Bu foydalanuvchi allaqachon Mojang hisobiga o'tgan. Foydalanuvchi nomi o'rniga elektron pochta manzilingizni ishlating.
auth.error.internal=Ichki xatolik yuz berdi. Iltimos, ishlab chiquvchi bilan bog'laning.
auth.error.no.ownership.found=Sizning profilingizda ushbu hisob qaydnomasidan foydalanish uchun Minecraft o'yini mavjud emas, o'yinni <a style='color:#1a75ff;' href='https://mojang.com'>Mojang.com</a>. saytidan sotib olishingiz kerak
auth.error.child.limit=Siz oila a'zosi sifatida qo'shildingiz va sizning yoshingiz Microsoft profilida 18 yoshdan kichik. Ushbu guruhdan chiqishga harakat qiling yoki yoshni o'zgartiring yoki cheklovlarni olib tashlang.
auth.error.limit.country=Mamlakatingiz yoki hududingiz cheklovlar ostida, tizimdan chiqing va oʻynash uchun VPN-dan foydalaning.
auth.profiles.save-error.title=Profillarni saqlashda xatolik yuz berdi.
auth.profiles.save-error=Profillarni faylga saqlashda noma'lum xatolik yuz berdi.
auth.error.nopass.title=Parol talab qilinadi!
auth.error.nopass=Iltimos, hisob parolini kiriting!
auth.error.nousername.title=Foydalanuvchi nomi talab qilinadi!
auth.error.nousername=Iltimos, laqabingizni kiriting! Yoki TLauncher / Microsoft hisob qaydnomangiz bilan tizimga kiring!\ntaxallusni tanlashda tavsiya etilgan o'yin mezonlariga amal qiling:\n• 2 dan 16 gacha.\n• Lotin belgilari;\n• Maxsus belgilar - va _ faqat;\n• "-" bilan boshlanmasligi kerak
auth.error.email.account=Iltimos, foydalanuvchi nomi e-mailni kiriting!
auth.error.email.account.title=Ro'yxatdan o'tish
auth.error.not.mojang.account="Microsoft-da avtorizatsiya" kirish usulidan foydalanib ko'ring, ehtimol bu sizga yordam beradi.
auth.error.can.not.write=Faylni yozib olish taqiqlangan %0, bu quyidagi sabablarga ko'ra bo'lishi mumkin: fayl faqat o'qish uchun atributga ega yoki butun bo'lim (disk) faqat o'qish uchun o'rnatilgan), siz ushbu faylni o'zingiz o'chirib tashlashga harakat qilishingiz mumkin.
auth.tip.tlauncher=<span style="color:gray;">Hisob qaydnomasi orqali avtorizatsiya <a style="color:#78d7ff;" href="http://TLauncher.org">TLauncher.org</a>. Barcha serverlarda va Premium funksiyalarida korinadigan oz teringizni ornatishga imkon beradi. Avtorizatsiya qilish uchun veb-saytga oting, royxatdan otish formasi orqali hisob yarating, ushbu oynada avtorizatsiya malumotlarini kiriting.</span>
auth.tip.tlauncher.height=70
auth.tip.microsoft=<span style = 'color:gray;'> <a style = 'color:#78d7ff;' href = 'https://microsoft.com'>Microsoft.com dan </a> <b> litsenziya hisoblari (Premium) </b> sizga litsenziyalangan serverlarga o'tish, rasmiy skinlardan foydalanish imkonini beradi. 2021 yilda akkaunt yaratgan va o'yinni sotib olganlar uchun. </span>
auth.tip.microsoft.height=70
auth.tip.free=<span style='color:gray;'><b>Parolsiz hisoblar.</b> Siz ushbu hisoblardan birini yoki bir nechtasini yaratishingiz mumkin. O'yin bilan tanishish uchun tavsiya etilgan skin va plash bilan <a style='color:#78d7ff;' href='http://TLauncher.org'>TLauncher.org</a> akkauntidan foydalanishni tavsiya qilamiz.
auth.tip.free.height=70
forceupdate.local.title=Yangilab bolmadi
forceupdate.local=Ushbu versiya serverda topilmagan, shuning uchun uni yangilab bo'lmaydi.
forceupdate.question.title=Ma'lumotlaringiz yo'qolishi mumkin!
forceupdate.question=Haqiqatan ham ushbu versiyani qayta oʻrnatmoqchimisiz?\nEsda tutingki, kutubxonalar ham yangilanadi.
account.empty.error.title=Hisoblar roʻyxati boʻsh
account.empty.error=O'yinga kirish uchun hisob yarating va uni ochiladigan ro'yxatdan tanlang. Agar siz faqat taxallusingizdan parolsiz foydalanmoqchi bo'lsangiz, "Hisoblar" yozuvi yonidagi belgini olib tashlang.
# Loginform.info
loginform.checkbox.autologin.tip.title=Avtomatik kirish uchun maslahat
loginform.checkbox.autologin.tip=Keyingi safar TLauncher Minecraft-ni avtomatik ravishda ishga tushiradi.\nAgar siz ishga tushganda serverga ulanishni istasangiz, iltimos sozlamalarda belgilashingiz mumkin bo'lgan maxsus Minecraft argumentidan foydalaning:
loginform.checkbox.autologin.tip.arg=
# Progressbar
progressBar.init=Ishga tushirilmoqda...
progressBar.speed=%0 MB/s
progressBar.completed=%0 fayl yuklab olindi
progressBar.downloading=%0 fayl yuklanmoqda
progressBar.downloading-one=1 ta fayl / %1 MB/s yuklab olinmoqda
progressBar.remaining=%0 fayl qoldi / %1 MB/s
# Launcher
launcher.error.title=Xatolik yuz berdi
launcher.error.unknown=Noma'lum xato yuz berdi. %0
launcher.error.noArgs=Ushbu versiya uchun argumentlarni olishda xatolik yuz berdi.\n"Mijozni yangilash" pastki qismidagi katakchani belgilab ko'ring va versiyani qayta o'rnating.
launcher.error.download-jar=Serverdan bajariladigan fayllarni olishda xatolik yuz berdi. Internetga ulanishni tekshiring.
launcher.error.delete.file=Fayl / papkani yozish operatsiyasi rad etildi: Kirish rad etildi. Bu quyidagi sabablarga ko'ra bo'lishi mumkin: bo'sh joyning bo'sh joy etarli emas, fayl / katalogni kirish mumkin emas yoki Fayl / katalog faqat o'qilgan. Muammoni hal qilish uchun ushbu ko'rsatmalarga amal qiling:\n1 Siz tavsiya etilgan bo'lsa, siz ushbu fayl yoki katalogga kirish huquqiga ega ekanligingizga ishonch hosil qiling.\n- Fayl / katalogni o'ng tugmachasini bosing, Xususiyatlar-ni tanlang va ruxsatnomalarni tekshiring.\n3. "O'qish faqat" atributi o'rnatilganligini tekshiring:\n- "Okni o'qing" ni olib tashlang va "OK" ni bosing va "OK" ni bosing.\n4. Ushbu fayl yoki katalogdan foydalanadigan har qanday dasturni yoping.\n5 Agar muammo hal qilinmasa, katalogni o'chirib ko'ring (xabarning pastki qismidagi yo'lni kuzatib borishingiz mumkin).\n6. Ma'mur sifatida TLauncher yugurishni sinab ko'ring.\nBiz diskingizni xatolar uchun tekshirish bo'yicha ko'rsatmalarni bajarishni tavsiya etamiz: <a href="https://tlauncher.org/en/check-disk.html">https://tlauncher.org/en/check-disk.html</a>
launcher.error.download-assets=Serverdan aktivlarni olishda xatolik yuz berdi. Internetga ulanishingizni tekshib ko'ring.
launcher.error.save=Versiyani saqlashda xatolik yuz berdi.
launcher.error.unpack-natives=Kutubxonalarni ochishda xatolik yuz berdi.\nUlarni qayta yuklab olishingiz uchun "Majburiy yangilash" belgisini bosing.
launcher.error.java-exec=Java yo'lini topib bo'lmadi (Windows ostida bu fayl bo'lishi kerak):
launcher.error.folder-not-found=Belgilangan Minecraft papkasini topib bo'lmadi:
launcher.error.version-not-found=Ishlatilayotgan versiyasi topilmadi:
launcher.error.account-invalid=Account nomi notog'ri:
launcher.error.account-not-found=Accountni topib bo'lmadi:
launcher.error.start=Java mashinasini ishga tushirishda xatolik yuz berdi. TLauncher sozlamalarida Java-ga to'g'ri yo'lni ko'rsatib ko'ring yoki eski Java yo'lini olib tashlang! Antivirusingiz Java-ni bloklamaganligiga ishonch hosil qiling.
launcher.error.download=Fayllarni yuklab olishda xatolik yuz berdi. Umumiy sabablar:\n- Internetga ulanish\n- Antivirus umuman Java aloqasini bloklaydi. Bir oz vaqtni o'chirib ko'ring.\n- Sertifikatni tasdiqlash xatosi (SSL bilan ishlashda).\nmumkin bo'lgan echimlar:\n- Internetga ulanishni tekshiring\n- kompyuteringizda to'g'ri vaqtni o'rnating
launcher.error.classpath=Talab qilingan faylni topib bo'lmayapti!\nagar uni tiklay olmasangiz, "Mijozni yangilash"ni bosing.
launcher.error.version-info=Ushbu versiya haqida ma'lumot topib bo'lmayapti!
launcher.error.incompatible=TLauncherning hozirgi versiyasi Minecraftning bu versiyasini ishga tushira olmaydi. Iltimos, TLauncherning so'nggi versiyasini o'rnating yoki yangilang.
launcher.error.delete-entries=JAR fayldan fayllarni (yozuvlarni) oʻchirishda xatolik.
launcher.error.modpack.solutions=Modlar toʻplamini ishga tushirib boʻlmaydi. Muammo katta ehtimol bilan oʻrnatilgan modlar va resurs toʻplamlari sababli yuz berdi. (Baʼzi modlar bilan mos kelmaslik yoki past sifatli modlar).Muammo sababini bilish uchun biz barcha modlarni oʻchirib qoʻyib, ularni bittalab ketma-ket qayta yoqishni tavsiya qilamiz.(Muammoli mod yoki resurs toʻplamining boshqa versiyasini oʻrnatishga urinib koʻring).Aniqroq taʼrif uchun „Ishlab chiqaruvchi konsoli“ chaqirildi. Konsol bilan ishlash uchun mana bu yoʻl-yoʻriqdan foydalaning:
launcher.error.standard.version.solutions=Minecraft nomaʼlum xatolik sababli ishga tushirilmadi! Muammoning keng tarqalgan yechimi: - Videokarta moslamalarini yangilashga urinib koʻring. Aniqroq taʼrif uchun „Ishlab chiqaruvchi konsoli“ chaqirildi. Konsol bilan ishlash uchun quyidagi yoʻl-yoʻriqlardan foydalaning:
launcher.error.standard.version.point.mod=Minecraft nomaʼlum sababga koʻra ishga tushirilmadi! Katta ehtimol bilan bunga sizning modlaringiz sababchi, ularni oʻchirishga urinib koʻring yoki quyidagini oʻqing. Sizda modlar oʻrnatilgan. Yigʻimingizni bizning mod toʻplami tizimimiz orqali oʻrnatishni maslahat beramiz. Bu qanday yordam beradi!  1) Oʻyin sizning modingiz bilan buzilsa, barcha modlarni oʻchirib qoʻying (oʻrnatilgan modning oʻng tomonidagi yashil kvadratga bosing) va launcherni ishga tushiring (modsiz versiya ishlayotganiga amin boʻlish uchun), keyin modlarni bir yoki bir nechtadan faollashtiring (kulrang kvadratga bosing) va oʻyinni ishga tushiring, shunda muammo qachon yuzaga kelishini bilib olasiz. 2) Ishlovchi yigʻimlaringizni rezerv nusxalang. 3) Yigʻimlaringizni doʻstlaringizga tarqating. Yanayam aniqroq taʼrif uchun „Ishlab chiqaruvchi konsoli“ chaqirildi, u bilan ishlash uchun mana bu koʻrsatmalarga amal qiling: Agar hech biri yordam bermasa, %0
launcher.error.standard.version.point.shaderpack=Minecraft nomaʼlum sababga koʻra ishga tushirilmadi! Katta ehtimol bilan bunga sizning sheyderlaringiz sababchi, ularni oʻchirishga urinib koʻring yoki quyidagini oʻqing. Sizda sheyderlar oʻrnatilgan. Yigʻimingizni bizning mod toʻplami tizimimiz orqali oʻrnatishni maslahat beramiz. Bu qanday yordam beradi! 1) Oʻyin sizning sheyderingiz bilan buzilsa, barcha sheyderlarni oʻchirib qoʻying (oʻrnatilgan sheyderning oʻng tomonidagi yashil kvadratga bosing) va launcherni ishga tushiring (sheydersiz versiya ishlayotganiga amin boʻlish uchun), keyin sheyderlarni bir yoki bir nechtadan faollashtiring (kulrang kvadratga bosing) va oʻyinni ishga tushiring, shunda muammo qachon yuzaga kelishini bilib olasiz. 2) Ishlovchi yigʻimlaringizni rezerv nusxalang. 3) Yigʻimlaringizni doʻstlaringizga tarqating.  Yanayam aniqroq taʼrif uchun „Ishlab chiqaruvchi konsoli“ chaqirildi, u bilan ishlash uchun mana bu koʻrsatmalarga amal qiling: Agar hech biri yordam bermasa, %0
launcher.error.standard.version.point.resourcepack=Minecraft nomaʼlum sababga koʻra ishga tushirilmadi! Katta ehtimol bilan bunga sizning resurs toʻplamlaringiz sababchi, ularni oʻchirishga urinib koʻring yoki quyidagini oʻqing. Sizda resurs toʻplamlari oʻrnatilgan. Yigʻimingizni bizning mod toʻplami tizimimiz orqali oʻrnatishni maslahat beramiz. Bu qanday yordam beradi! 1) Oʻyin sizning resurs toʻplamingiz bilan buzilsa, barcha resurs toʻplamlarini oʻchirib qoʻying (oʻrnatilgan resurs toʻplamining oʻng tomonidagi yashil kvadratga bosing) va launcherni ishga tushiring (resurs to'plamsiz versiya ishlayotganiga amin boʻlish uchun), keyin resurs to'plamlarni bir yoki bir nechtadan faollashtiring (kulrang kvadratga bosing) va oʻyinni ishga tushiring, shunda muammo qachon yuzaga kelishini bilib olasiz. 2) Ishlovchi yigʻimlaringizni rezerv nusxalang. 3) Yigʻimlaringizni doʻstlaringizga tarqating. Yanayam aniqroq taʼrif uchun „Ishlab chiqaruvchi konsoli“ chaqirildi, u bilan ishlash uchun mana bu koʻrsatmalarga amal qiling: Agar hech biri yordam bermasa, %0
launcher.error.download.jvm.again=Java uchun fayllarni yangilashingiz kerak, oʻyinni qayta ishga tushiring.
# Launcher steps
launcher.step.collecting=Maʼlumot yigʻilmoqda...
launcher.step.comparing-assets=Assetlar solishtirilmoqda...
launcher.step.downloading=Resurslar yuklab olinmoqda...
launcher.step.reconstructing-assets=Assetlar qayta qurilmoqda...
launcher.step.unpacking-natives=Oʻyin kutubxonasi ochilmoqda...
launcher.step.deleting-entries=Kiruvlar oʻchirilmoqda...
launcher.step.constructing=Oʻyin jarayoni yaratilmoqda...
# Launcher warning
launcher.warning.title=Diqqat!
launcher.warning.incompatible.environment=Tanlangan Minecraft versiyasi kompyuteringiz bilan mos emas, biroq TLauncher uni ishga tushirishga urinib koʻradi.
launcher.warning.incompatible.launcher=Tanlangan Minecraft versiyasi TLauncher bilan mos emas, biroq launcher uni ishga tushirishga urinib koʻradi.
launcher.warning.assets=Assetlarni yuklab olish chogʻida xatolik yuz berdi. Ushbu xabar bu seansda boshqa koʻrsatilmaydi. Baʼzi fayllar yetishmasligini yoddan chiqarmang.
launcher.warning.assets.kaspersky=Assetlarni yuklab olishga urinish chogʻida xatolik yuz berdi. Ushbu kompyuterda oʻrnatilgan Kaspersky antivirusi Mojang serveridagi fayllarni bloklamoqda.\nUshbu xabar hozirgi seans davomida ortiq koʻrsatilmaydi. Baʼzi fayllar yetishmayotganligini unutmang.\nAgar ushbu muammoni yechmoqchi boʻlsangiz, Anti-Bannerʼning oq roʻyxatiga istisno qoʻshing:
# Crashes
crash.title=Kutilmagan xatolik yuz berdi!
crash.unknown=Minecraft kutilmagan xato sababli yopildi. Sizga muammoni yechishda yordam berish uchun ishlab chiqaruvchi konsoli chaqirildi.
crash.store.title=Buzilish xabarlari xotirasi
crash.store=Buzilish xabarlari faylini tozalamoqchimisiz?
crash.store.success.title=Fayl oʻchirildi!
crash.store.success=Buzilish xabarlari fayli tozalandi!
crash.store.failed.title=Fayl tozalanmadi!
crash.store.failed=Buzilish xabari fayli xatolik sababli tozalanmadi.
crash.opengl=Minecraft mos kelmaydigan videokarta moslamalari sababli yopildi. Videokarta uchun eng soʻnggi drayverlarni yuklab olishingiz va oʻrnatishingiz kerak. Quyida tuzatish yoʻllari keltirilgan. 1) Oldin 1-bandni sinab koʻring. Bu yerni bosing , soʻngra qolganlarini birin-ketin bajaring. Siz Minecraftʼning 1.16.5 va undan pastroq versiyalarini ishlatayotgan boʻlsangiz, 1.17 versiyasi esa eski videokartangiz sababli ishga tushmasa, yangi videokarta sotib olishingiz kerak, shunda 1.17 da oʻynay olasiz. Agar siz barcha keltirilgan bandlarni sinab koʻrgan boʻlsangiz va oʻyin ishga tushmasa,
crash.opengl.help=https://fb.com/tlauncher havolasi orqali guruhimizga yordam soʻrab yozing.
crash.opengl.download.driver=drayver yuklab olish
crash.opengl.install.gpu=Yuqoridagi element yordam bermagan boʻlsa, havola orqali bir nechta saytlardan videokartangiz uchun drayver yuklab olib oʻrnatishga urinib koʻring
crash.opengl.install.cpu=Yuqoridagi element yordam bermagan boʻlsa, havola orqali bir nechta saytlardan videokartangiz uchun drayver yuklab olib oʻrnatishga urinib koʻring
crash.restart=Siz launcherni qayta ishga tushirib, oʻyinni qayta boshlashga urinib koʻrishingiz kerak! Oʻyinga kirishi mumkin, biroq oʻyin sekin ishlaydi va past FPS sababli qotadi. Agar kompyuteringiz eski yoki kuchsiz boʻlsa va unga Windows 10 oʻrnatgan boʻlsangiz, biz sizga kuchsiz yoki eski kompyuterlar uchun mos boʻlgan Windows 7 oʻrnatishni tavsiya qilamiz.
crash.opengl.windows10.error=Videokarta uchun moslamalarni oʻrnatishga urinib koʻrishingiz mumkin, agar yordam bermasa, biz sizga Windows 10 oʻrniga windows 7 operatsion tizimini oʻrnatishingizni maslahat beramiz, <b> bu yordam berishi kerak! </b>
click.me=Meni bosing
crash.invalid-modify=Minecraft notoʻgʻri oʻrnatilgan mod keltirib chiqargan xatolik sababli yopildi. Modni qayta oʻrnating va yana urinib koʻring.
crash.meta-inf=Java Minecraft sinflarini yuklay olmadi. Minecraft versiyasini ishga tushiradigan JAR fayldan /META-INF/ jildini oʻchirib tashlang va qayta urinib koʻring.
crash.missing-main=Java Minecraftʼni ishga tushira olmadi, chunki bosh sinf topilmadi. Agar siz JAR faylni oʻzingiz tuzata olmasangiz, „Mijozni yangilash“ga bosing.
crash.permgen-error=Minecraft Javaʼdagi xotira ajratish xatosi tufayli yopildi.\n- Oldin oʻchirilishi kerak boʻlganlar: modlar, sheyderlar, resurs toʻplamlari. Soʻngra oʻzgarishlar borligini tekshirish uchun launcherni ishga tushiring, chunki bu sababi boʻlishi mumkin.\n- Launcher sozlamalaridagi „Xotira ajratish“ga turli xil qiymatlar qoʻyib koʻring, masalan: 1500, 2500, 3500 megabayt.\n \n  Agar bu yordam bermasa va bu yana tez-tez sodir boʻlib tursa, bizning guruhimizga yozing <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher </a>.
crash.outofmemory=Minecraft unga ajratilgan barcha xotirani ishlatib yuborgani uchun yopildi. TLauncher sozlamalaridagi sudragich yordamida ajratilgan xotira oʻlchamini oshirishga urinib koʻring.
crash.outofmemory.32bit=\n\nSizda 32-bitli tizim oʻrnatilgan, biroq protsessoringiz 64-bitli tizimni qoʻllab-quvvatlaydi, 32-bitli operatsion tizimdan 64-bitliga oʻtishni tavsiya qilamiz, bu muammoni yechiga yordam beradi. Sizda 32-bitli tizim oʻrnatilgan, biroq protsessoringiz 64-bitli tizimni qoʻllab-quvvatlaydi, sizga 32-bitli operatsion tizimdan 64-bitliga oʻtishni maslahat beramiz, bu muammoni yechishga yordam beradi.
crash.old-videocard=Sizning videokartangiz ushbu Minecraft versiyasida ishlatiladigan OpenGL versiyasini qoʻllab-quvvatlamaydi. Sizning videokartangiz qoʻllab-quvvatlaydigan eng soʻnggi versiya — 1.7.2.
crash.invalid-sys-username=Minecraft yoʻlida «!» belgisini ishlatmasligingiz kerak.
crash.old-ati-vdrivers=Tizimingiz eskirgan videokarta moslamasini ishlatadi yoki videokartaning oʻzi eski.\nNima boʻlmasin, moslamani rasmiy <a href="http://amd.com/">AMD</a> veb-saytidan yangilashga urinib koʻring.
crash.java.unsupported.version=Joriy oʻyinni ishga tushirish uchun, yangiroq java <br> versiyasini oʻrnatishingiz kerak <a href='https://java.com'> https://java.com </a>
crash.java.unsupported.java9=Oʻyinning versiyasi oʻrnatilgan Java versiyasini qoʻllab-quvvatlamaydi. <br> Oʻyinning joriy versiyasini ishlating yoki Javaʼning eski versiyasini oʻrnating.
crash.java.not.enough.memory=Siz operativ xotira uchun ishlamaydigan qiymat kiritdingiz, launcherni standart ishlovchi qiymatlariga qaytarish va oʻyinni boshlash uchun „Ha“ni bosing!
crash.java.not.enough.memory.solve.title=Operativ xotira bilan muammolar
crash.java.not.enough.memory.solve=Kerakli miqdorda operativ xotira ajratib boʻlmadi. Kompyuterdagi operativ xotira %s megabayt. Muammo sabablari: <br> 1) Modlar tufayli sizish. <br> 2) Kuchsiz kompyuter. <br> 3) Boshqa koʻplab dasturlar ishlamoqda. <br> 4) Butun operativ xotirani aniqlashda muammo. %s <br> <br> Qanday tuzatish kerak: <br> 1) Qoʻldan kelgancha barcha dasturlarni oʻchirib qoʻying, masalan, brauzer. <br> 2) TLauncher sozlamalarida minimum operativ xotira oʻrnatib, miqdorni oshirishga urinib koʻring, shunda maksimum qanchagacha qoʻyishni bilib olasiz. <br> 3) Butun xotiraning barchasi aniqlanmasa, ushbu koʻrsatmani bajarib koʻring <br> %s <br> 4) Agar 1, 2 va 3-bandlar yordam bermagan boʻlsa, kompyuter markazida mos keladigan operativ xotira sotib olish va oʻrnatish toʻgʻrisida maslahatlashing. <br> <br> Qoʻshimcha savollaringiz boʻlsa, bogʻlaning: <a style='color:#585858;' href='https://fb.com/tlauncher'>FB.com/tlauncher</a>
crash.java.not.enough.memory.solve.additional.low.memory=<br> 5) Sizda 1600 megabaytdan kam operativ xotira (RAM) bor, tavsiya qilingan qiymat 3000 megabayt.
crash.new.thread.problem=Shu xabar yoʻqolmaguncha ushbu versiyani qayta ishga tushiravering (chamasi 1-7 urinish), TLauncher tizimingiz uchun mos sozlamalarni tanlaydi (bu ishga tushirishda yordam berishi mumkin)!
crash.run.version=Almashinuv faylining oʻlchami kichikligi yoki ishlayotgan ilovalar soni koʻpligi sababli sizda xatolik yuz berdi, barcha ilovalarni oʻchirib qoʻying. TLAUNCHER standart operativ xotira (RAM) oʻlchamini oʻrnatadi, bu yordam berishi kerak. Sozlamalarda operativ xotira oʻlchamini oʻzingiz oshirishingiz mumkin, biz almashinuv faylining oʻlchamini oshirishni tavsiya qilamiz. Oʻyinni qayta ishga tushirishga urinib koʻring!
crash.remove._java_options=Siz _java_options parametrini olib tashlashingiz kerak, quyidagi havola orqali materialni oʻrganing. <br><a href='https://tlauncher.org/en/java-options-problem.html'>https://tlauncher.org/en/java-options-problem.html</a>
crash.vbo.vsync=Tuzatish uchun ushbu qoʻllanmani oʻqib chiqing <br> <a href='https://tlauncher.org/en/ig9icd32-dll-error.html'> https://tlauncher.org/en/ig9icd32-dll-error.html</a>
crash.rerun.again=Oʻyinni qayta ishga tushirishga urinib koʻring!
crash.reinstall.driver=Tuzatish uchun oldin videokarta moslamasini oʻchirib tashlashingiz kerak, undan keyin esa qayta oʻrnating.
crash.proper.gpu=Agar oʻyin 1.14 versiyasidan boshlab ishlamasa-yu, 1.14 versiyasidan pastroqlari ishlasa va sizning kompyuteringiz eski boʻlsa, demak, sizning videokartangiz tizim talablariga mos kelmaydi. 1.14 yoki undan yuqori versiyalarni ishga tushirmoqchi boʻlsangiz, eski videokartani yangisiga almashtirishingiz kerak.
crash.switch.network.system=1) tlauncher faylini qo'shing %0 va .antivirusni istisno qilish uchun minecraft papkasi.\n2) barcha Java-ni kompyuteringizdan olib tashlang va qayta o'rnating Java.com\n3) agar hech narsa yordam bermasa, biz bilan bog'laning https://fb.com/tlauncher.
crash.switch.network.system.auto=TLauncher ushbu Oynani yopgandan so'ng standart oyna xatolarini tuzatish vositalarini (netsh uinsock reset) ishga tushiradi (Administrator imtiyozlari so'ralishi mumkin, bunga rozi bo'ling! Bu xavfsiz!). <br> 20 soniya kuting va kompyuteringizni qayta yoqing, so'ngra muammo hal qilinganligini tekshiring.
crash.swap.file.increase=Bu muammoni oʻzingiz tuzatishingiz kerak, buning uchun: <br> 1) Almashinuv faylida qancha oʻlcham turganligini bilib oling. <br> 2) Internet qidiruv tizimiga „Kompyuter almashinuv fayli oʻlchamini oʻzgartirish“ soʻrovini kiriting. <br> 3) Agar almashinuv faylining oʻlchami qiymati 0 yoki kichik boʻlsa, uni 5000 megabaytga koʻtaring.
crash.gamepad=Joystik yoki geympadingizni kompyuterdan sug'urib o'yinga qayta kiring
crash.unrecognized.option=Siz sozlamalarga nimadir qoʻshdingiz, bu esa muammo keltirib chiqardi. Launcher sozlamalariga qoʻshgan barcha narsangizni oʻchirib tashlang.
crash.safeip.delete=Agar sizda IPʼni yashiradigan yoki oʻzgartiradigan „SafeIp“ yoki shunga oʻxshash dastur oʻrnatilgan boʻlsa, uni oʻchirib tashlang, katta ehtimol bilan shu dastur Minecraftʼni ishga tushishiga qoʻymayapti.
crash.error87=Muammo nomi „Loadlibrary failed with error 87 minecraft“. Yechimni internetdan izlab koʻrishingiz mumkin. Agar hech narsa yordam bermasa, operatsion tizimni qayta oʻrnatish — tuzatishning eng oson yoʻli.
# Settings
settings.title=<html><font style="color:D3D3D3;">Sozlamalar/</font><font style="color:white;">Qoʻshimcha</font></p></html>
settings.warning=Nima qilayotganingizni bilsangiz oʻzgartiring
settings.restart=Qayta ishga tushirilgandan keyin qoʻllanadi.
settings.res.def=Standart oʻlchov: %0x%1
settings.range=Oraliq %0 dan %1 gacha
settings.tab.minecraft=Minecraft sozlamalari
settings.tab.tlauncher=TLauncher sozlamalari
settings.client.gamedir.label=Katalog:
settings.client.gamedir.invalid=Yaroqsiz katalog!
settings.client.gamedir.noaccess.title=Minecraft katalogini oʻzgartirishda xatolik
settings.client.gamedir.noaccess=O'yin katalogini o'zgartirishda xato! Belgilangan yo'l haqiqatan ham tizimda mavjudligini tekshiring.
settings.client.gamedir.prompt=Minecraft jildiga yoʻl
settings.client.resolution.label=Kenglik:
settings.tab.confidentiality=Maxfiylik
settings.client.resolution.width=Eni (piks.)
settings.client.resolution.width.invalid=Eni yaroqsiz!
settings.client.resolution.height=Boʻyi (piks.)
settings.client.resolution.height.invalid=Boʻyi yaroqsiz!
settings.client.resolution.fullscreen=Toʻliq ekran
settings.versions.label=Versiya roʻyxati:
settings.versions.snapshot=Snapshotʼlarni koʻrsatish
settings.versions.old_beta=Betani koʻrsatish (2010-2011)
settings.versions.old_alpha=Alfani koʻrsatish (2010)
settings.versions.modified=Oʻzgartirilganlarni koʻrsatish
settings.versions.sub.old_release=Eski versiyalarni koʻrsatish (1.5.2 gacha boʻlgan)
settings.java.path.label=Tanlanadigan Java:
settings.java.path.invalid=Yaroqsiz yoʻl!
settings.java.path.prompt.win=„bin/javaw.exe“ fayliga yoʻl
settings.java.path.prompt.other=„bin/java“ fayliga yoʻl
settings.java.path.doesnotexist.title=Ijro etuvchi fayl topilmadi!
settings.java.path.doesnotexist=Siz koʻrsatgan Java yoʻli notoʻgʻri.\nAgar siz „bin/javaw.exe“ yoki „bin/java“ fayllarining joylashuvini bilmasangiz,  „Java yoʻli“ qatorini boʻsh qoldiring.
settings.java.args.label=Argumentlar:
settings.java.args.jvm=JAVA argumentlari:
settings.java.args.minecraft=Minecraft argumentlari (mas-n. --server 127.0.0.1)
settings.java.memory.label=Xotira ajratuvi:
settings.java.memory.mb=MB
settings.java.memory.hint.ok=Tavsiya qilingan qiymat
settings.java.memory.hint.warning=Eskirgan qiymat
settings.java.memory.hint.danger=Xavfli qiymat!
settings.clientres.label=Oyna oʻlchami:
settings.slide.list.label=Orqa fon tasviri:
settings.slide.list.prompt=Tasvirga yoʻl (JPG, PNG)
settings.console.label=Ishlab chiqaruvchi konsoli
settings.console.global=Global
settings.console.minecraft=Faqat Minecraft Logger
settings.console.none=Hech biri
settings.console.fullcommand.label=Toʻliq buyruq:
settings.console.fullcommand=Minecraft ishga tushirilishining toʻliq buyruqlarini koʻrsatish
settings.console.fullcommand.warning.title=Diqqat!
settings.console.fullcommand.warning=<b>Siz „Toʻliq buyruq“ni yoqdingiz</b>.<br/>Agar siz premium foydalanuvchi boʻlsangiz, konsoldagi kontentni ishonchli boʻlmagan maʼlumot kanallariga uzatmang, chunki konsolda tizimga kirish uchun kerak boʻlgan tokeningiz saqlanadi.
settings.extra.label=Qoʻshimcha:
settings.extra.check-username=Foydalanuvchi nomini tekshirish
settings.connection.label=Ulanish sifati:
settings.connection.good=Yaxshi
settings.connection.normal=Oʻrtacha
settings.connection.bad=Yomon
settings.tlauncher.autologin.label=Avtomatik kirish (son.):
settings.tlauncher.autologin.parse=Notoʻgʻri raqam!
settings.direction.label=Kirish shakli:
settings.direction.top_left=Yuqori chap
settings.direction.top=Ust
settings.direction.top_right=Yuqori oʻng
settings.direction.center_left=Chap
settings.direction.center=Oʻrtada
settings.direction.center_right=Oʻng
settings.direction.bottom_left=Quyi chap
settings.direction.bottom=Past
settings.direction.bottom_right=Quyi oʻng
settings.launch-action.label=Minecraftʼni ishga tushirganda:
settings.launch-action.hide=TLauncherʼni yashirish
settings.launch-action.exit=TLauncherʼni yopish
settings.launch-action.nothing=Hech narsa qilinmasin
settings.lang.label=Til:
settings.tab.server=Server yaratish
settings.default=Standart boʻyicha
settings.default.warning.title=Diqqat!
settings.default.warning=Sozlamalarni standart holatiga tashlamoqchimisiz?
settings.backup.title=O'yin jarayonini tiklash
settings.backup.process=Olamlarining rezerv nusxasi yaratilmoqda 0%
settings.backup.title.tooltip=TLauncher avtomatik ravishda %0,<br> jildidagi olamlarning zahira nusxalarini shuningdek %1jildidagi mod paketlarining zahira nusxalarini yaratadi.<br> Bu sizga, o'yin ma'lumotlari yo'qolib qolsa, xatolar yoki nosozliklar tufayli o'yin ishlamay qolganda o'yin jarayonini tiklash imkonini beradi.<br> Zaxira nusxalarini avtomatik saqlash uchun Minecraft o'yini saqlanadigan, bo'limida sizga %2 Gigabayt bo'sh joy kerak bo'ladi.<br> Siz o'yin jarayonini quyidagicha tiklashingiz mumkin:<br> 1) Zararlangan o'yin elementiga (jahon, mod-to'plami) yo'lni toping va uni boshqa katalogga o'tkazing. Bu faylni kutilmagan vaziyatlarda saqlaydi. Muvaffaqiyatli tiklanishdan keyin uni o'chirishingiz mumkin.<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Modpacklar uchun yo'l - %3<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Oddiy versiyalar dunyosi uchun yo'l - %4<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Modpack versiyalari dunyosi uchun yo'l - %5<br> 2) Quyidagi katalogdan zaxira nusxalarini toping. Avtomatik ravishda yaratilgan zahira nusxalari quyidagi kataloglarda saqlanadi:<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Modpacklarning zahira nusxalari - %6<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Oddiy versiyalar olamlarining zahira nusxalari - %7<br> &nbsp&nbsp&nbsp * Modpack versiyalari olamlarining zahira nusxalari - <9)  faylni endi direktorga nusxalash. eski o'yin katalogi.<br> 4) O'yinni ishga tushirib ko'ring<br><br> Eslatma:<br> 1) Mod paketlarni tiklash "Mod Backup" bo'limidagi ilova yordamida ham mavjud. <a href="%9">Tafsilotlar</a><br> 2) Modlar to'plamini tiklaganingizdan so'ng siz zaxira nusxalaridan dunyoni yoki joriy o'yinni jildga qo'shishingiz kerak:<br> %5
settings.doBackup=Rezerv nusxa qilish:
settings.doBackup.tooltip=Boshlamasdan oldin rezerv nusxalar yaratishni oʻchirib qoʻyishingiz mumkin
settings.backup.frequency=Rezerv nusxa davriyligi:
settings.backup.frequency.always=Har safar oʻyinni boshlashdan oldin
settings.backup.frequency.once=Kunda bir marta oʻyinni boshlashdan oldin
settings.max.backup.size=Maksimal oʻlcham:
settings.max.backup.size.tooltip=Rezerv nusxa arxivining oʻlchamini belgilaydi, agar oʻlcham ushbu parametrdan kattaroq boʻlsa, unda ushbu olam faqat bitta rezerv nusxasiga ega boʻladi
settings.max.backup.time=Rezerv nusxa saqlanadigan vaqt:
settings.max.backup.time.tooltip=Rezerv nusxasini saqlash muddatini kunlarda belgilaydi
settings.save=Saqlash
settings.back=Orqaga
settings.backup=Rezerv nusxalash
settings.popup.info=Kalit: %0
settings.popup.default=Qiymatni tashlash
settings.reset.button=Toʻliq tashlash
settings.reset.button.start=Qayta ishga tushirish bilan tashlamoqchimisiz?
settings.reset.message=Qanday maʼlumotlar tashlanishi kerak:
settings.reset.question.confirm=Siz baʼzi TLauncher fayllarini oʻchirishga (tashlashga) aminmisiz?
settings.reset.question.confirm.title=sozlamalar.qaytarilish.savol.tasdiqlamoq.nom
settings.reset.remove.tlauncher.settings=TLauncher sozlamalarini oʻchirish
settings.reset.remove.versions=Minecraft versiyalarini oʻchirish (versions jildini)
settings.reset.remove.minecraft.folder=Minecraft kutubxonalari va konfiglarini oʻchirib tashlash
settings.reset.not.remove.maps=Diqqat! Sizning olamlaringiz (saqlashlaringiz) oʻchirib tashlanmaydi!
settings.guard=Sizni TLauncher Guard yordamida himoya qilish
settings.guard.title=Qoʻriqchi:
settings.servers.recommendation=Minecraftʼga baʼzida serverlar qoʻshish
settings.servers.recommendation.title=Tavsiyalar:
crash.java.version.error.lower=Ushbu xato Javaʼning eski versiyasini talab qiladigan Minecraft versiyasini ishga tushirganda yuzaga keladi. Sozlamalarda Java tanlovini standart boʻyicha oʻrnatishga urinib koʻring.
crash.not.proper.username=Ushbu xato Javaʼning eski versiyasini talab qiladigan Minecraft versiyasini ishga tushirganda yuzaga keladi. Sozlamalarda Java tanlovini standart boʻyicha oʻrnatishga urinib koʻring.
crash.forge.path=Ushbu xato Javaʼning eski versiyasini talab qiladigan Minecraft versiyasini ishga tushirganda yuzaga keladi. Sozlamalarda Java tanlovini standart boʻyicha oʻrnatishga urinib koʻring.
settings.change=Oʻzgartirish
settings.select.java=Foydalanuvchi Javaʼsini qoʻshish yoki oʻzgartirish
settings.java.path=Java joylashgan jildga yoʻl
settings.servers.analytics.title=Yigʻilgan analitika:
settings.servers.analytics=TLauncher sizning kompyuteringizdan maxfiy yoki shaxsiy maʼlumotlar toʻplamaydi. Toʻplangan anonim tahliliy maʼlumotlar esa faqat bizning dasturni ishlatish bilan bogʻliq boʻladi va shaxsni aniqlash toʻgʻrisida maʼlumot oʻz ichiga olmaydi. Tahlillar dastur sifatini yaxshilash uchun bizning „Maxfiylik siyosati“mizga koʻra toʻplanadi. Siz bizning serverlarimizdan maʼlumotlarni oʻchirib tashlashni soʻrashingiz mumkin.
settings.servers.document.title=Hujjatlar:
settings.servers.document=<a style="color:#7CD6DC">TLauncher maxfiylik siyosati</a>
settings.java.choose=%0 tugmasi yordamida Java jildining yoʻlini tanlang
settings.java.args=Standart argumentlar Java tanlanganidan keyin qoʻshiladi.
settings.java.name=Sozlamalarda ishlatiladigan Java nomi.
settings.delete=Analitikani oʻchirib tashlashni soʻrash
settings.reset.java=Tashlash
settings.java.not.proper.path=Siz koʻrsatgan Java joylashgan jild notoʻgʻri, ushbu jildda Java fayllari boʻlishi kerak, bin/java.exe yoki bin/java kabilari, ijrochi Java fayl joylashishi kerak boʻlgan hozirgi yoʻl %0, biroq u yerda mavjud emas.
settings.java.select.title=Element tanlang
settings.java.not.added=Foydalanuvchi Javaʼsi boʻlmasa, ularni quyidagi usuldan foydalanib qoʻshing!
settings.java.select=Element tanlang.
# Updater
updater.required.found.title=Muhim yangilanish topildi!
updater.required.found.message=Diqqat! Jiddiy yangilanish chiqarildi.\nTLauncher %0 versiyasigacha yangilanadi.\nAgar ilova yangilanishdan keyin ishlamasa, soʻnggi versiyani oʻzingiz yuklab oling.
updater.found.cannotopen.title=Havolani ochish chogʻida xatolik yuz berdi
updater.found.cannotopen=Havolani ochish chogʻida xatolik yuz berdi. Iltimos, uni oʻzingiz oching.
updater.error.title=Yangilanishni soʻrov chogʻida xatolik yuz berdi
updater.error=Yangilanishni soʻrov chogʻida xatolik yuz berdi.
updater.download-error=Yangilanishni yuklab olish chogʻida xatolik yuz berdi. Uni oʻzingiz yuklab olmoqchimisiz?
updater.downloaded.title=Yangilash uchun tayyor
updater.downloaded=TLauncher yangilanishga tayyor.\nIlova avtomatik yangilanib, yana ishga tushiriladi.
updater.save-error.title=Yangilanishni saqlash chogʻida xatolik yuz berdi.
updater.save-error=Yangilanishni saqlash chogʻida xatolik yuz berdi. Yangilanishni oʻzingiz yuklab olmoqchimisiz?
updater.notice=<p style='font-family:Calibri; color:#585858; margin-top:11px; font-size:11px;'> Agar sizda qandaydir muammo boʻlsa, biz bilan bogʻlaning <a style='color:#585858;' href='https://facebook.com/tlauncher'>facebook.com/tlauncher</a></p> <p style='font-family:Calibri; color:#585858; margin-top:5px; font-size:11px;'> Barcha maʼlumotlarni rasmiy veb-saytdan olishingiz mumkin <a style='color:#585858;'href='https://tlauncher.org/en/'>tlauncher.org </a></p>
updater.access.denied.message=Yangilanishda xatolik (kirishga bosh tortildi). Muvaffaqiyatli yangilash uchun \n\n TLauncher mijozini ishchi stoliga koʻchiring yoki uni maʼmur nomidan ishga tushiring.\n Yoki yangilangan launcher faylini qoʻlda yuklab oling.
updater.button.download.handle=Qoʻlda yuklab olish
updater.update.now=Launcherni yangilash
# Notifier
notifier.failed.title=Ulanish bloklangan boʻlishi mumkin!
notifier.failed=TLauncher yangilanishlarni tekshirish uchun internetga ulana olmadi.\nAgar bu qurilmangiz umuman tarmoqqa ulanmagan boʻlsa, bu xabarni eʼtiborsiz qoldirishingiz mumkin.\nUnday boʻlmasa, internet ulanishingiz va firewall sozlamalaringizni tekshiring.
notifier.found.title=Yangilanish mavjud!
notifier.found.question=TLauncherʼning yangi %0 versiyasi chiqarildi. Yangilamoqchimsiz?
# Folder button
folder.error.title=Jildni ochish chogʻida xatolik yuz berdi.
folder.error=Minecraft jildini ochish chogʻida xatolik yuz berdi. Iltimos, uni oʻzingiz ochishga urinib koʻring:
# Alert
alert.error.title=Xatolik yuz berdi
alert.error.message=Kutilmagan xatolik yuz berdi
alert.error.request=Siz ishlab chiqaruvchilarga xatoliklar toʻgʻrisida maʼlumotlar yuborishingiz mumkin. Bu ularga loyihani yaxshilashda yordam beradi.
alert.error.send.log.unsuccess=Fayllarni yuborish chogʻida xatolik olindi.
alert.error.send.log.success=Xatolik toʻgʻrisida hisobot yuborildi.
alert.error.send.log.title=Log fayllar yuborish
alert.error.linux.javafx=Siz oʻrnatgan OpenJDKʼda JavaFX kutubxonasi yoʻqligi sababli launcherni ishga tushirish chogʻida muammo yuzaga keldi. Yechish uchun ushbu kutubxonani terminal orqali oʻrnating: <br> <br> sudo apt-get install openjfx <br> <br> Shundan soʻng, launcher odatiy ishga tushadi. Batafsil saytda <a href='https://tlauncher.org/en/openjdk-problem.html'> https://tlauncher.org/en/openjdk-problem.html </a>
alert.error.not.run=Jiddiy xatolik yuz berdi, yordam uchun <br><a href='https://fb.me/tlauncher'>https://fb.me/tlauncher</a>
alert.error.font.problem=Jiddiy xatolik yuz berdi, tuzatish uchun ushbu materialni oʻqib chiqing va oʻzingiz toʻgʻrilashga urinib koʻring <br><a href='https://tlauncher.org/pageLang/check-disk.html'> https://tlauncher.org/pageLang/check-disk.html </a>
alert.start.message=Buni toʻgʻrilash uchun mana bu qoʻllanmani oʻqing. <a href='%0'> Meni bosing </a>
alert.block.ip=Bizning ba'zi xizmatchilarimizga kirish bloklandi! Sizning tarmoq ma'muri cheklangan bo'lishi mumkin. Bu ko'pincha maktab yoki davlat tarmoqlarida ham shunday. Agar o'yin o'rnatilgan bo'lsa, ushbu xabarni e'tiborsiz qoldiring.<br><br>Agar sizning Internetingiz uy yoki mobil bo'lsangiz, sizning IP-ga sizning qora ro'yxatimizda bo'lishi mumkin! Muammoni hal qilish uchun IP-ni o'zgartiring.<br><br>usullari:<br>1) Modemingizni o'chiring va 10 daqiqadan keyin modemni yoqing, muammoni tekshiring.<br>2) IP-ni<a href="https://2ip.eu">https://2ip.eu</a> yordamida nusxa oling va bizga yozing<a href="https://fb.com/tlauncher">https://fb.com/tlauncher</a> - meni blokirovka qiling. U erda siz muammo bo'yicha maslahat olasiz.
# Text popup
popup.cut=Qirqish
popup.selectall=Barchasini tanlash
popup.copy=Nusxalash
popup.paste=Ko'chirish
popup.copyall=Barchasini nusxalash
# Console
console=Ishlab chiqaruvchi konsoli
console.kill=Minecraft jarayoni majburan yopilsin
console.close.cancel=Konsol yopilishini bekor qilish (%0 s)
console.save.popup=Barchasini quyidagi faylga saqlash...
console.save.exists=Fayl allaqachon mavjud!
console.save.error=Faylni saqlab boʻlmadi!
console.clear.popup=Tozalash
console.pastebin=Chiqishni Pastebinʼga yuborish
console.pastebin.sent.title=Muvaffaqiyatli yuborildi
console.pastebin.sent=Konsol chiqishi <a href="http://pastebin.com">Pastebin.com</a>ʼga muvaffaqiyatli yuborildi.\n\nUni hozir ochishni istaysizmi?
console.pastebin.failed.title=Konsol chiqishini yuborib boʻlmadi
console.pastebin.failed=Konsol chiqishini <a href="http://pastebin.com">Pastebin.com</a>ʼga yuborib boʻlmadi. Internet ulanishingiz borligi va antivirus taʼminotingiz ulanishni bloklab qoʻymayotganiga ishonch hosil qiling.
console.pastebin.invalid.title=Qandaydir xatolik yuz berdi...
console.pastebin.invalid=Konsol chiqishini yuborib boʻlmadi.
# Link
link.error.title=Havolani ochib boʻlmadi
link.error=Havolani ochib boʻlmadi. Iltimos, oʻzingiz qilib koʻring:
# Autoupdater
autoupdater.preparing=Tayyorlanmoqda...
autoupdater.requesting=TLauncher uchun yangilanish soʻralmoqda...
autoupdater.downloading=TLauncher % 0 oʻrnatilmoqda...
autoupdater.opening=TLauncher ishga tushyapti...
autoupdater.buttons.hide=Oynani berkitish
autoupdater.buttons.skip=Jarayonni o'tkazib yuborish
# UI
ui.ok=OK
ui.yes=Ha
ui.no=Yo'q
ui.go.no.matter=Baribir kirish
ui.cancel=Bekor qilish
ui.error.openfile.title=Faylni ochishda xatolik
ui.error.openfile=Faylni ochish chogʻida xatolik yuz berdi. Ishlab chiqaruvchi konsolini oching va qoʻshimcha maʼlumot oling. Bu faylni oʻzingiz ochishga urinib koʻrishingiz mumkin:
ui.error.openfolder.title=Jildni ochishda xatolik
ui.error.openfolder=Jildni ochish chogʻida xatolik yuz berdi. Koʻproq maʼlumot olish uchun Ishlab chiqaruvchi konsolini oching. Bu jildni oʻzingiz ochishga urinib koʻrishingiz mumkin:
ui.error.openlink.title=Havolani ochishda xatolik
ui.error.openlink=Tashqi brauzerga havolani ochishda xatolik yuz berdi. Uni oʻzingiz ochishga urinib koʻrishingiz mumkin:
# Explorer
explorer.title=Fayl tanlash
explorer.title.save=Faylni saqlash
explorer.title.open=Faylni ochish
explorer.title.image=Tasvir tanlash
explorer.browse=Ko‘rib chiqish...
explorer.type.image=Faqat rasm (JPG, PNG)
explorer.extension.jpeg=JPEG tasvir
explorer.extension.jpg=JPEG tasvir
explorer.extension.png=PNG rasm
explorer.extension.all=Barcha fayllar
explorer.extension.format=%0 fayllar
explorer.lookin=Yo'l:
explorer.input.filename=Fayl nomi:
explorer.input.foldername=Papka nomi:
explorer.input.type=Turi:
explorer.button.up.tip=Bir daraja ko'tarilish
explorer.button.up=Tepaga
explorer.button.newfolder.tip=Yangi papka yaratish
explorer.button.newfolder.name=Yangi papka
explorer.button.newfolder=Yangi papka
explorer.button.home.tip=Uyga qaytish
explorer.button.home=Uy
explorer.button.list.tip=Ro'yxat
explorer.button.list=Ro'yxat
explorer.button.details.tip=Tafsilotlar
explorer.button.details=Tafsilotlar
explorer.button.view.tip=Ko'rish
explorer.button.view=Ko'rish
explorer.button.save.tip=Tanlangan faylni saqlash
explorer.button.save=Saqlash
explorer.button.open.tip=Tanlangan faylni ochish
explorer.button.open=Ochish
explorer.button.cancel.tip=Bu dialogdan chiqish
explorer.button.cancel=Bekor qilish
explorer.button.update.tip=Katalog ro'yxatini yangilash
explorer.button.update=Yangilash
explorer.button.help.tip=Yordam
explorer.button.help=Yordam
explorer.button.open-dir.tip=Tanlangan ob’yektni ochish
explorer.button.open-dir=Ochish
explorer.context.refresh=Yangilash
explorer.context.newfolder=Yangi fayl yaratish
explorer.view.list=Ro'yxat
explorer.view.list.name=Fayllar ro'yxati
explorer.view.details=Tafsilotlar
explorer.view.details.name=Fayllarning batafsil ro'yxati
explorer.details.file=Fayl
explorer.details.dir=Joylashuv
explorer.error.newfolder=Yangi fayl yaratishda xatolik
explorer.error.newfolder-nopath=Buyerga fayl yaratib bo'lmaydi.
explorer.error.rename.title=Tahrirlashda xatolik
explorer.error.rename=Bu ob’yekt nomini tahrirlab bo'lmaydi.
explorer.error.rename-exists=Bu faylni qayta nomlab boʻlmaydi, chunki bunday nomli boshqa fayl bor.
# Boot
boot.loading=TLauncher yuklanmoqda %0...
# Ad
ad.server.error=Server bilan ulanish uchun oʻyinni ishga tushirishda xatolik:
ad.server.openwith=„%0“ni ochish uchun versiya tanlang:
ad.server.openwith.current=Roʻyxatdan tanlanganini ishlatish
# Browser
browser.hyperlink.popup.open=Havolani ochish
browser.hyperlink.popup.copy=Havolani nusxalash
browser.hyperlink.popup.show=Havolani koʻrsatish
browser.hyperlink.popup.show.alert.title=Havola
browser.hyperlink.popup.show.alert=Buni koʻrayotgan boʻlsangiz, ishlab chiqaruvchilar bilan bogʻlaning
browser.hyperlink.create.error.title=Havolani tahlil qilishda xatolik
browser.hyperlink.create.error=Havolani tahlil qilib boʻlmadi. Uni oʻzingiz ochishga urinib koʻring:
# Message
menu.chooseVersion=Oʻyin versiyasini tanlang
menu.version=Versiyalar
menu.start=Serverga kirish
menu.copy=Server manzilini nusxalash
menu.copy.done=Server buferiga muvaffaqiyatli nusxalandi
menu.favorite=Sevimlilarga qoʻshish
menu.favorite.done=Server sevimlilarga muvaffaqiyatli qoʻshildi (oʻyindagi koʻp oʻyinchili oʻyin boʻlimi)
# Review
review.button.send=Sharhni yuborish
review.button.close=Yopish
review.button.addFile=Fayllar qoʻshish
review.window.title=Jamoadan
review.label.wishesTitle=Sharh qoldirish
review.label.wishesDescription=Salom. Bizning launcherni ishlatayotganingizdan jamoamiz bilan xursandmiz.\n\n Bizga sizning fikringiz muhim, chunki biz dasturimizni sinovdan oʻtkazmoqdamiz va sizning fikr-mulohazalaringiz bizga koʻmak boʻladi.\n Quyidagi maxsus shakl orqali xatoliklar toʻgʻrisida yozishingiz va yoniga xatolikka olib kelgan amallarning ketma-ketligi, xatolik rasmi yoki faylini qoʻshishingiz mumkin. Boʻglanish uchun pochta manzilingizni ham yozib qoldirishingiz mumkin.
review.box.typeReviewBox=Shikoyat, minnatdorchilik, xatolik, kamchilik, tilaklar
review.description=Xabaringizni bu yerga yozing
review.label.mail=Elektron pochta
review.label.titleReview=Mavzu nomi
review.chooser.addFile=yuborish uchun fayl qoʻshish
review.chooser.warning.maxFile=Yuborish uchun fayllarning maksimal soni uchdan oshmaydi
review.chooser.warning.maxFile.title=Fayllar limiti
review.chooser.warning.limitMaxSize=Fayl juda katta, iltimos, oʻlchamini kichraytiring
review.chooser.warning.limitMaxSize.title=Fayllar qoʻshganingizda xatolik yuz berdi
review.message.sendFile=Yordam uchun rahmat! Sharh qoldirganingizdan xursandmiz
review.message.fill=Maydonni toʻldiring:
review.message.description=Sharh
review.chooser.warning.incorrectFile=Faylning formati taqiqlangan
review.message.email.invalid=Yaroqsiz elektron pochta yoki FB.com manzili
review.message.vk.mail=Elektron pochta yoki FB.com
# Update
launcher.update.title=Yangilagich
launcher.update.no.space=Yangilash uchun diskda joy boʻshating
launcher.update.message.optional=<p style='font-family:Calibri; font-size:18;'>Yangi yangilanish topildi!</p>
launcher.update.message.mandatory=<p style='font-family:Calibri; font-size:18;'>Majburiy yangilanish topildi.</p>
launcher.update.updater.button=Yangilash
launcher.update.later.button=Keyinroq eslating
# HelperEditorAccount
auth.helper.help.username=1. Mojang.net elektron pochtangizni kiriting
auth.helper.help.password=2. Hisob parolini kiriting
auth.helper.help.button=3. „Hisobni saqlash“ni bosing
auth.helper.help.exit=4. Menyudan chiqish uchun „Uyga“ni bosing
auth.helper.help.account=0. Minecraft rasmiy akkauntini qanday yaratish mumkin.
# ServerPage
server.page.title=O'yin serverlari
server.page.online=Online
server.page.back=ortga qaytish
# Statistics
statistics.settings.title=Thlil:
statistics.settings.checkbox.name=Anonim statistik ma'lumotlarni yuborishni o'chirib qo'yish
# LogPage
check.email.input=Elektron pochta noto'g'ri
check.email.name=E-mail (ulanish uchun)
log.email.error.description=Xatolik yuz bergunga qadar qilgan amallaringizni tasvirlang
log.email.error.issue=Xatolik tavsifi
log.form.send=Yuborish
log.form.send.no=Yuborilmasin
log.form.title=Xatolik toʻgʻrisida hisobot yuborish
memory.notification.message=Ilova toʻgʻri ishlashi uchun diskda joy boʻshating (300 MB tavsiya etiladi).
memory.notification.title=Boʻsh joy yetarli emas
system.32x.not.proper=<b> Buning keragi yoʻq! Hozir barchasi yaxshi ishlamoqda! </b> <br> <br> Biroq, baribir tavsiya qilinganlarni bajarganingiz yaxshiroq: <br>Kompyuteringiz x64-bitʼni qoʻllab-quvvatlasa ham, hozir sizda Windows x32 oʻrnatilgan. Shunday ekan, hozirda oʻyinga 1.5 GBʼdan ortiq operativ xotira ajrata olmaysiz va turli nosozliklarga duch kelishingiz mumkin. Biz sizga tizimingizni Windows x64ʼga oʻrnatishni tavsiya qilamiz.
system.32x.not.proper.title=sistema.32x.nomiga.to'g'ri.kelmadi
java.version.32x.not.proper=<b> Buning keragi yoʻq! Hozir barchasi yaxshi ishlamoqda! </b> <br> <br> Biroq, baribir tavsiya qilinganlarni bajarganingiz yaxshiroq: <br>Sizda x32 bit Java bor, sizga x64 bit kerak! Endi, siz 1.5 GBʼdan ortiq operativ xotira ajrata olmaysiz va har xil nosozliklarga duch kelishingiz mumkin. Java x64ʼni bu yerdan <br> <a href="https://tlauncher.org/en/ram-allocation.html"> https://tlauncher.org/en/ram-allocation.html </a> yoki rasmiy veb-saytdan <a href="https://java.com"> https://java.com </a> yuklab oling. Bu bor-yoʻgʻi bir necha daqiqa vaqtingizni oladi.
java.version.32x.not.proper.title=java.versiyasi.32x.to'g'ri.kelmayapti
error.jfxwebkit.title=Java muammosi
error.jfxwebkit.message=Sizda Javaʼning hozirgi versiyasi bilan muammo aniqlandi: „replace.message“. Siz Java 8ʼning eskiroq versiyasini oʻrnatishingiz kerak, masalan, update 101. <a href="https://tlauncher.org/en/jfxwebkit-error.html"> Muammoni yechish uchun maqolaga havola. </a>
server.error.code=xatolik kodi:
# modpack
modpack.create.button=Yaratish
modpack.search.text=Izlash
modpack.button.mod=Modlar
modpack.button.modpack=Mod toʻplamlari
modpack.button.resourcepack=Resurs toʻplamlari
modpack.button.map=Xaritalar
modpack.button.shaderpack=Sheyderlar
modpack.creation.modpack=Tur
modpack.creation.input.name=nom kiriting
modpack.creation.name=Nomi:
modpack.creation.version.game=Oʻyinning soʻnggi versiyasi:
modpack.creation.forge=Forge versiyasi:
modpack.creation.save=Saqlash
modpack.complete.site.button=Rasmiy sayt
modpack.complete.review.button=Koʻzdan kechirish
modpack.complete.picture.button=Rasmlar
modpack.complete.versions.button=Versiyalar
modpack.complete.discussion.button=Muzokara
modpack.complete.old.button=Eski versiya
modpack.complete.review.mod=Modlar
modpack.complete.review.map=Xaritalar
modpack.complete.review.resource=Resurs toʻplamlari
modpack.complete.back.button=Ortga
modpack.complete.next.button=Oldinga
modpack.complete.author=Muallif:
modpack.complete.picture.empty=Bu yerda rasmlar yoʻq!
modpack.popup.delete=Oʻchirish
modpack.popup.open=Ochish
modpack.selected=Tanlangan
modpack.selected.so.much=5 dan ortiq toifa tanlay olmaysiz
modpack.all=Barchasi
modpack.skyblock=SkyBlock
modpack.fabric=Fabrik
modpack.storage=Ombor
modpack.twitch_integration=Twitch bilan qoʻshilish
modpack.right.panel.required.tl.account=Bu amal uchun TL hisoblariga '%0'ni ishlatgan holda roʻyxatdan oʻting.
modpack.right.panel.required.tl.account.title=Tanlangan bilan amaliyot
modpack.right.panel.select.account.tl=Sizda ikki yoki undan ortiq TL hisobi bor, ushbu hisob uchun amalni bajarish uchun bittasini tannlang.
#mod
modpack.adventure_rpg=RPG
modpack.magic=Sehr
modpack.cosmetic=Manzarali
modpack.armor_weapons_tools=Harbiy
modpack.technology=Texnologiyalar
modpack.mc_food=Ovqat
modpack.redstone=Qizil tosh
modpack.map_information=Olam
modpack.library_api=API
modpack.chita=Chitlar
modpack.applied_energistics_2=Amaliy energetika
modpack.blood_magic=Sehrli qon
modpack.addons_buildcraft=Qur yasa
modpack.addons_forestry=O'rmon xo'jaligi
modpack.addons_industrialcraft=
modpack.addons_thaumcraft=
modpack.addons_thermalexpansion=
modpack.addons_tinkers_construct=
modpack.mc_addons=Addonlar
modpack.technology_energy=Energiya
modpack.technology_item_fluid_energy_transport=Suyuqliklar
modpack.technology_farming=Dehqonchilik
modpack.technology_genetics=Genetika
modpack.technology_player_transport=Transport
modpack.technology_processing=Ishlab chiqarish
modpack.world_gen=Olam
modpack.world_biomes=Biomlar
modpack.world_dimensions=Oʻlchamlar
modpack.world_mobs=Jonivorlar
modpack.world_ores_resources=Resurslar
modpack.world_structures=Qurilishlar
modpack.mc_miscellaneous=Turli-tuman
modpack.server_utility=Server utilitlari
#map
modpack.adventure=Sarguzasht
modpack.creation=Yaratuvchilik
modpack.game_map=Oʻyin
modpack.modded_world=Modlar bilan
modpack.parkour=Parkur
modpack.puzzle=Boshqotirmalar
modpack.survival=Omon qolish
# texture-pack
modpack.sixteen_x=
modpack.thirty_two_x=
modpack.sixty_four_x=
modpack.one_twenty_eight_x=
modpack.two_fifty_six_x=
modpack.five_twelve_x_and_beyond=512x va ortiqroq
modpack.animated=Animatsiya
modpack.medieval=Oʻrta asr
modpack.mod_support=Modlarni qoʻllab-quvvatlash
modpack.modern=Zamonaviy
modpack.photo_realistic=Realistik
modpack.steampunk=Stimpank
modpack.traditional=Anʼanaviy
modpack.miscellaneous=Turli-tuman
modpack.customization=Moslashtirish
modpack.shaderpacks=Sheyderlar
#shaderpack
modpack.lucky_blocks=
modpack.guidebook=Yoʻl-yoʻriqchi
modpack.hardcore_questing_mode=Qiyin topishmoqlar rejimi
modpack.configuration=Strukturali
modpack.scripts=Skriptlar
modpack.progression=Ilgarilama
modpack.crafttweaker=
modpack.recipes=Retseptlar
modpack.building_gadgets=Moslamalar qurilishi
modpack.realistic=Realistik
modpack.lag_less=Ozroq qotadigan
modpack.low_end=Juda kuchsiz
modpack.psychedelic=Psixodelik
#modpack
modpack.adventure_and_rpg=RPG
modpack.combat_pvp=PVP
modpack.exploration=Izlanish
modpack.extra_large=Ulkan
modpack.ftb_official_pack=FTB
modpack.hardcore=Hardkor
modpack.map_based=Xaritaga asoslangan
modpack.mini_game=Mini oʻyinlar
modpack.multiplayer=Koʻp oʻyinchili
modpack.quests=Vazifalar
modpack.sci_fi=Sci-Fi
modpack.small_light=Yengil
modpack.tech=Texnologik
modpack.favorite=Saralangan
modpack.popular=Ommabop
modpack.total_download=Yuklab olishlar soni
modpack.name=Nomi
modpack.update=Sanasi boʻyicha
modpack.sort.label=Saralash
modpack.local.box.default=Tanlanmagan
modpack.local.box.default.list=Sizda mod toʻplamlari yoʻq
modpack.search.textfield.map=Oʻrnatilgan xaritalar
modpack.search.textfield.mod=Oʻrnatilgan modlar
modpack.search.textfield.resourcepack=Oʻrnatilgan resurs toʻplamlari
modpack.search.textfield.shaderpack=Oʻrnatilgan sheyderlar
modpack.filter.label=Toifalar:
modpack.remove.button=Oʻchirish
modpack.process.button=Bajarilmoqda
modpack.table.pack.element.name=Nomi
modpack.table.pack.element.author=Muallif
modpack.table.pack.element.operation=Amaliyot
modpack.table.pack.element.version=Oʻyin versiyasi
modpack.table.version.maturiry=Versiya yetukligi
modpack.table.denied.button=Tanlangan mod toʻplami va bu element bir-biri bilan mos kelmaydi! Oʻrnatish uchun mavjud element tanlang. Muammoning sabablari: oʻyinning versiyasi yoki mod toʻplamining boshqa elementlari bilan mos kelmaslik.
modpack.table.empty.mod=Bu yerda modlar yoʻq!
modpack.table.empty.map=Bu yerda xaritalar yoʻq!
modpack.table.empty.resourcepack=Bu yerda resurs toʻplamlari yoʻq!
modpack.table.empty.shaderpack=Ushbu mod toʻplamida sheyderlar yoʻq!
modpack.version=Versiya
modpack.config.system.label=TL skin tizimi:
modpack.config.game.version=Oʻyin versiyasi:
modpack.config.skin.use=TLauncher.org skinlar tizimini ishlating
modpack.config.skin.install.message=Oʻyinning bu versiyasi uchun skinlar tizimini qoʻllab-quvvatlanmaydi, biz oʻyinning yangiroq versiyasini ishlatishni tavsiya qilamiz:> 1.7.2.
modpack.config.skin.install.message.title=
modpack.config.title=Mod toʻplamlari boshqaruvi
modpack.config.memory.message=Mod toʻplami nomini oʻzgartirish
modpack.config.memory.message.title=
modpack.config.memory.box=Launcher sozlamalarini ishlatish
modpack.config.recommended=TAVSIYA ETILGAN
modpack.config.high.level=<html> <div style='text-align: center;'> YUQORI KENGLIKDAGI <br>TEKSTURA VA H.K. UCHUN</div> </html>
modpack.rename.exception=Qayta yaratib boʻlmadi! Mumkin yechimlar:\n1) Diskda joy boʻshatish.\n2) Boshqacha nom ishlating.\n3) Kirish huquqlari bilan muammo.\n4) Versiyalardagi jildni oʻchirib tashlang.
modpack.rename.exception.title=Qayta nomlash
modpack.select.modpack=Oldin oʻrnatish uchun mod toʻplamini tanlang.\nBuni qilish uchun yuqori chap burchakdagi roʻyxatni ishlating. Agar sizda mod toʻplamlari boʻlmasa, „Yaratish“ tugmasini ishlating.
modpack.select.modpack.title=Mod toʻplamiga oʻrnatish
modpack.backup.settings=Modlarni rezervda nusxalash
modpack.backup.not.found=Nimadir topmadingizmi?
modpack.backup.install.hand=Qoʻlda oʻrnatish
modpack.not.found.elements=Hech narsa topilmadi
modpack.all.elements=Barchasi
settings.servers.analytics.delete=Agar sizning %s launcher ID maʼlumotlaringiz bizning bazamizda boʻlsa, u oʻchirib tashlanadi
modpack.added.request=Qanday qilib mod toʻplami tizimiga kontent qoʻshish mumkin!
modpack.added.request.message=Siz muammo toʻgʻrisida xabar berishingiz yoki bizning <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher </a> bilan boʻglanishingiz mumkin. <br> <br> Yangi mod, resurs toʻplami, xarita, sheyder qoʻshish uchun koʻrsatmani oʻqib chiqing va oʻzingiz qoʻshing, shunda sizning elementingiz mod toʻplami tizimida koʻrinadi. <br> Koʻrsatmaga havola <a href='https://tlmods.org/en/tutorials/new_update_modifications/'>https://tlmods.org</a>.
modpack.link.file=Faylga havola
modpack.error.send.unsuccess.title=Amaliyot holati
modpack.error.send.unsuccess=Maʼlumotlar oʻtkazish chogʻida xatolik olindi.
modpack.send.success.title=Amaliyot holati
modpack.send.success=Soʻrov koʻrib chiqildi.
modpack.description.download=Yuklab olishlar:
modpack.description.date=Yangilangan:
modpack.element.button.apply=Qoʻllash.
modpack.request.update.title=Faylni yangilash toʻgʻrisida soʻrov yuborish
modpack.element.old.question=Siz yangi versiya topdingiz va uni bu yerga qoʻshmoqchisiz yoki tavsif va tasvirni toʻldirmoqchisiz. Buni oʻzingiz qila olishingiz mumkin, quyidagi koʻrsatmalarni oʻqib chiqing. <br> Koʻrsatmaga havola <a href='https://tlmods.org/en/tutorials/new_update_modifications/'> https://tlmods.org </a>.
modpack.added.request.message1=Ushbu element bizning tizim orqali 1–5 kun ichida avtomatik yangilanishi kerak, agar bunday boʻlmasa, buni oʻzingiz koʻrsatmalarga koʻra qoʻshib qoʻyishingiz mumkin <a href='https://tlmods.org/en/tutorials/new_update_modifications/'>https://tlmods.org</a>. <br> Bunda qilish uchun quyidagi tugmani bosing. <br>
modpack.added.request.limit.title=Cheklovlar
modpack.added.request.limit=Ushbu amal boʻyicha kunlik cheklovga yetdingiz, ertaga yana urinib koʻring.
modpack.element.collapse=Kichraytirish
modpack.open.folder=Mod toʻplami jildini ochish
modpack.resave.exception=Versiyani oʻzgartirish chogʻida xatolik
modpack.resave.exception.title=Versiyani oʻzgartirish
modpack.config.memory.title=Xotira sozlamalari:
modpack.install.handle.title=Qoʻlda oʻrnatish
modpack.install.handle.mod=Modni oʻrnatish mod toʻplamida bajariladi: modpack.name
modpack.install.handle.resourcepack=Resurs toʻplamini oʻrnatish mod toʻplamida bajariladi: modpack.name
modpack.install.handle.map=Xarita mod toʻplamida oʻrnatiladi: modpack.name
modpack.install.handle.shaderpack=Sheyder mod toʻplamida oʻrnatiladi: modpack.name
modpack.install.handle.warning=<html><div style='text-align: center;'><font size="5">Diqqat</font><br>Mod toʻplamidagi tekshirilmagan elementlarni qoʻlda<br> oʻrnatganda, oʻyinning ishlashiga kafolat bermaymiz!<br> Oʻyin buzilsa, modlarni oʻchirib tashlang!</div></html>
modpack.explorer.files=Fayllarni tanlash
modpack.install.files.error=<html><div>Tahlil paytida xato. Mumkin sabablar:<br> 1) Xuddi shu nomdagi mod paketi elementi allaqachon mavjud. Mavjud mod paketlar ro'yxatini tekshiring<br> 2) Fayl shikastlangan yoki zaxira nusxasi emas.</div></html>
modpack.install.files.error.title=Zaxira nusxasini tiklash muvaffaqiyatsiz tugadi
modpack.install.files.installed=Oʻrnatildi.
modpack.install.files.installed.title=
modpack.install.process=Ishlov berilmoqda...
modpack.backup.title=Rezerv nusxalar boshqaruvi
modpack.backup.files.do=Bajarildi.
modpack.backup.files.error=Amaliyot chogʻida xatolik yuz berdi.
modpack.backup.button.backup=Rezerv nusxa yaratish
modpack.backup.button.restore=Rezerv nusxadan qayta tiklash
modpack.backup.down.button.restore=Qayta tiklash
modpack.backup.info.label.0=Maʼlumot:
modpack.backup.modpack.box=Barcha mod toʻplamlari
modpack.backup.init=Hech boʻlmaganda bitta mod toʻplami yarating!
modpack.backup.init.title=
modpack.backup.button.do=Qilish
modpack.backup.message.info=Maʼlumotni koʻrish uchun rezerv nusxa faylini tanlang.
explorer.error.choose.file=Oʻrnatishdan oldin faylni tanlang
explorer.error.choose.file.title=
explorer.backup.file.chosen=Fayl tanlandi
modpack.error.resolver.version=Hozirgi versiya uchun asos versiyasi olinmadi, versiyalarni yangilash boshlandi. Tugashi bilan qayta urinib koʻring!
modpack.million=M
modpack.thousand=K
modpack.remote.not.found=Ushbu elementni koʻrsatib boʻlmadi, sababi: <br>Internet ulanishini tekshiring va mijoz maʼlumotlarini yangilang.<br> %0
modpack.remote.not.found.title=
modpack.internet.update=Ushbu amalni bajarish uchun internet ulanishini tekshiring va mijoz maʼlumotlarini yangilang (quyi oʻng burchakda dumaloq oʻq).
modpack.internet.update.title=
account.premium.chita=Chitlar faqat Premium foydalanuvchilar uchun mavjud, bu toʻgʻrisida rasmiy <a href='https://tlauncher.org/en/premium.html'> https://tlauncher.org/en/premium.html</a> veb-sahifasida koʻproq maʼlumot olishingiz mumkin
account.premium.not.available=Faqat Premium foydalanuvchilar uchun mavjud, bu toʻgʻrisida rasmiy veb-sahifa orqali koʻproq maʼlumot olishingiz mumkin <br><a href='https://tlauncher.org/en/premium.html'>https://tlauncher.org/en/premium.html</a>
modpack.left.empty.mod.label.mod=Sizda modlar yoʻq!
modpack.left.empty.mod.label.resourcepack=Sizda resurs toʻplamlari yoʻq!
modpack.left.empty.mod.label.map=Sizda xaritalar yoʻq!
modpack.left.empty.mod.label.shaderpack=Sizda sheyderlar yoʻq!
modpack.left.fast.install=Ularni tezroq oʻrnating!
modpack.left.element.remove.question=%0ʼni oʻchirish yoki uzib qoʻyish qaram elementlarni buzib qoʻyishi mumkin:%1. \n Ularni oʻchirib(uzib) qoʻymoqchimisiz? \n Versiya ishga tushmay qolishi mumkin!
modpack.version.any=Istalgan versiya
modpack.version.vanilla=Standart
modpack.version.fabric=Fabric
modpack.version.forge=Forge
modpack.version.quilt=Quilt
modpack.criteria.not.found.resourcepack=Hozirgi filtrlarga asoslangan resursli paketlar topilmadi!
modpack.criteria.not.found.mod=Hozirgi filtrlarga asoslangan rejlar topilmadi!
modpack.criteria.not.found.map=Hozirgi filtrlarga asoslangan xaritalar yo'q!
modpack.criteria.not.found.modpack=Hozirgi filtrlarga asoslangan mod-to'plam topilmadi!
modpack.criteria.not.found.shaderpack=Hozirgi filtrlarga asoslangan skerpacks topilmadi!
modpack.search.without.modpack=<br>filtrlar bilan bog'lanmasdan qidirish uchun, yuqori o'ng burchakdagi filtrlarni bosing va ularni o'chirib qo'ying:<br>Versiya turi va O'yinlar versiyasi, qidirish matni. Bunday holda, barcha elementlar mavjud bo'ladi.
modpack.backup.all.elements.mod=Barcha modlar!
modpack.backup.all.elements.map=Barcha xaritalar!
modpack.backup.all.elements.resourcepack=Barcha resurs toʻplamlari!
modpack.backup.all.elements.shaderpack=Barcha sheyderlar!
modpack.try.later=Bu amalni keyinroq bajarishga urinib koʻring, server ortiqcha yuklangan yoki mavjud emas.
modpack.map.same.folder=Bu xarita eski xarita bilan mos kelmaydi (allaqachon oʻrnatilgani). \n1) Rezerv nusxa yarating yoki xaritaning eski versiyasini nusxalab oling, shunda uni qayta tiklay olasiz \n2) Xaritaning eski versiyasini oʻchirib tashlang \n3) Xaritani qayta oʻrnatishga urinib koʻring
modpack.map.same.folder.title=
modpack.next.update=Yaqinda bu element %0 ga yangilangan edi, %1ʼdan keyin siz tomoningizdan qayta yangilash soʻrovi yuborilishi mumkin.
block.doctor.web=Agar sizda Dr.Web yoki shunga oʻxshash antivirus boʻlsa, unda shu narsa Minecraft va launcherning ish holatini bloklab qoʻydi, buni tuzatish uchun keyingi qadamlarni oʻzingiz bajarishingiz kerak:<br>Dr.Webʼni ochib, undagi „Istisnolar“ni oching, soʻngra „Veb-saytlar“ni oching va unga quyidagi saytlarni qoʻshing <br>tlauncher.org<br>fastrepo.org<br>shundan soʻng launcherni qayta ishga tushiring, bu sizga yordam berishi kerak, boʻlmasa uni olib tashlang.
file.not.exist=Bu fayl mavjud emas %0
export.old.favorite.elements=Siz saralagan mod toʻplami elementlari eksport qilindi, endi siz saralangan boʻyicha modlar va boshqa elementlarni filtrlay olasiz. Endi sizning saralaganlaringizni bizning veb-saytimizdagi shaxsiy hisobingizda boshqara olasiz <a href='https://tlmods.org/'> TLMods.org </a>
export.old.favorite.elements.title=Eksport qilish
token.not.valid=Sizning avtorizatsiya ma'lumotlaringiz / avtorizatsiya tokeningiz noto'g'ri yoki eskirgan, siz tlauncher hisobi uchun '%0' bilan ishga tushirgichda qayta avtorizatsiya qilishingiz kerak (u yaxshi holatda!). Agar ushbu xabar tez-tez paydo bo'lsa, %1.
found.elements=Elementlar topildi: %0
modpack.filters=Filtrlar
modpack.filter.version.denied=Oʻrnatish uchun tanlangan versiya sizning %0 mod toʻplamingiz uchun eng mos kelmaydigani. Oʻyinni ishga tushirish chogʻida yoki oʻyin davomida muammolar keltirib chiqarishi mumkin. Shunda ham oʻrnatmoqchimisiz?
tlmods.open.link=TLMods.orgʼda ochish
modpack.response=Javob yozish
modpack.comment.leave=Izoh qoldirish
modpack.comment.creation=Izoh yaratish
modpack.comment.show.more=Koʻproq koʻrsatish
modpack.comment.max.branch=Siz izohlarning maksimal tarmoqlariga yetdingiz. Yuqorida izoh qoldiring.
modpack.comment.deleted=Bu izoh oʻchirilgan.
modpack.comment.delete=Izoh oʻchirilsinmi?
account.current=Amaldagi hisob:
skins.tlauncher=TLauncher skinlari
skins.official=rasmiy Minecraft.net skinlari
crash.gamepad.install=Ehtimol, muammo siz o'rnatgan dasturda bo'lishi mumkin. Ushbu dastur ekranni video suratga oladi. Muammoni hal qilish uchun ushbu funksiyaga ega dasturni o'chirib tashlang.
skins.not.found.title=TL skini aniqlanmadi
skins.not.found=O'yinning ushbu versiyasi TL terilarini qo'llab-quvvatlamaydi, biz allaqachon qo'llab-quvvatlash ustida ishlayapmiz! Siz o'yinning biroz eski versiyasidan foydalanishingiz mumkin, bu erda qo'llab-quvvatlash mavjud.
launcher.error.download.x32.error=Java topilmadi. Agar siz 32 bitli eski kompyuterdan foydalansangiz va 1.17 kabi yangi versiyani ishlatmoqchi bo'lsangiz buni qila olmaysiz, chunki yangi versiyalar zamonaviy kompyuterni talab qiladi.
minecraft.playing=Minecraft o'ynash
adult.title=Yoshni tasdiqlash
adult=Bu o'yin elementi 18 yoshdan oshgan odamlar uchun mavjud. Siz 18 yoshdamisiz?
adult.yes=Ha, 18 yoshman
adult.no=Yo'q, 18 yosh emasman
modpack.config.editor.delete=Siz modpackni olib tashlamoqchisiz. Modpackni olib tashlaganingizda, modpack dunyolarini ham olib tashlaysiz. Siz rozimisiz?
discord.page.main=Bosh sahifani ko'rmoqda
discord.page.mods=Tlmodlarni ko'rish
settings.information.library=Uchinchi tomon kutubxonalari:
settings.information.turikhay=<html><p style="white-space: nowrap;"><b>Ishlab chiqaruvchi: </b> turikhay (2013) / TLauncher.org jamoasi (2013-hozirgacha) </html>
settings.select.program=Dastur haqida
settings.information.help=<html><a style="color:#78d7ff;" href="https://tlauncher.org/en/help.html">Yordam sahifasini</a> ko'rib chiqing</html>
settings.information.safety=<html><a style="color:#78d7ff;" href="https://ad.tlauncher.org/l/security">Xavfsizlik ma'lumotlarini</a> o'rganib chiqing</html>
settings.information.developer=<html><a style="color:#78d7ff;" href="https://ad.tlauncher.org/l/developer-announcement">Dasturchilar elonlarini</a> ko'rib chiqing</html>
settings.information.contacting=Biz bilan bog'lanishdan oldin:
settings.discord.off=Discord'da Launcher holatini ko'rsatish
button.update.update=Agar siz TLauncherni yangilamoqchi boʻlsangiz, “Ha” tugmasini bosing.\nTLauncher avtomatik ravishda qayta ishga tushadi.
lot.games.release.date=Chiqarilgan sana:
lot.games.developer=Tuzuvchi:
lot.games.publisher=Nashrchi:
lot.games.platform=Platforma:
lot.games.genres=Janrlar:
lot.games.description=Tavsif
lot.games.faq=Savollar va javoblar
lot.games.buy=Sotib olish
lot.games.category.number.cross.platform.multiplayer=Platformalararo Multiplayer
lot.games.category.number.in.app.purchases=Ilova Ichidagi Xaridlar
lot.games.category.number.family.sharing=Oilaviy ulashish
lot.games.category.number.xbox.controller.support=Xbox kontrolleri qoʻllab-quvvatlashi
lot.games.category.number.playstation.controllers=PlayStation Boshqaruv pultlari
lot.games.category.number.dualshock.controller.support=DualShock kontrolleri qoʻllab-quvvatlashi
lot.games.category.number.language=Til
lot.games.category.number.genre=Janr
lot.games.category.number.feature=Xususiyati
lot.games.category.number.number.of.players=O'yinchilar soni
lot.games.category.number.controller.support=Qo'llab-quvvatlash
lot.games.category.number.remote.play.on.tablet=Planshetda masofadan o'ynash
lot.games.category.number.action=Harakat
lot.games.category.number.simulation=Simulyatsiya
lot.games.category.number.shooter=Otishma
lot.games.category.number.massively.multiplayer=Ommaviy Multiplayer
lot.games.category.number.multiplayer=Ko'p o'ynchili
lot.games.category.number.open.world=Ochiq dunyo
lot.games.category.number.single.player=Yagona o'yinchi
lot.games.category.number.co.op=Qo'shilib o'ynash
lot.games.category.number.massively=Ommaviy
lot.games.category.number.strategy=Strategiya
lot.games.category.number.adventure=Sarguzasht O'yini
lot.games.category.number.free.to.play=Bepul o'yinlar
lot.games.category.number.indie=Indie O'yini
lot.games.category.number.rpg=RPG
lot.games.category.number.casual=Tasodifiy O'yin
lot.games.category.number.sales.leader=Savdo rahbari
lot.games.category.number.action.rpg=Jangari/RPG
lot.games.category.number.pvp=PvP
lot.games.cpu=Protsessor:
lot.games.ram=Tasodifiy kirish xotirasi:
lot.games.video=Video karta:
lot.games.net=Tarmoq:
lot.games.offer=Maxsus taklif!
best.games=Eng yaxshi o'yinlar
lot.games.price=Narxi
lot.games.price.to=Qanchadan
search.result=Qidiruv natijalari
lot.games.disk=Disk maydoni:
lot.games.requirements=Tizim talablari
lot.games.offer.end=Tugaydi 
lot.games.oc=Operatsion tizim:
in.detail=Batafsil
more.details=Batafsilroq
lot.games.learn=Ko'proq bilish uchun
lot.games.sort.date=Sana bo'yicha
lot.games.sort.total_views=Umumiy ko'rish orqali
lot.games.sort.popular_views=Haftada Ko'rishlar
lot.games.sort.search.name=Nom bo'yicha qidirish...
lot.games.free=Tekin
lot.games.show=Yana
lot.games.sort.name=Nomi bilan
lot.games.sort.search.description=Tavsifi bo'yicha qidirish...
not.found.desition=Boshqa nomni kiriting yoki filtrlardan foydalaning!
not.found=“%0”uchun hech narsa topilmadi!
lot.games.reset=Hammasini tiklash
lot.games.price.from=Dan
lot.games.select.categories=Tanlangan toifalar
lot.games.find.all=Jami topildi:
games.catalog=O'yinlar katalogi
lot.games.exit.fullscreen=To'liq ekran rejimidan chiqish uchun ESC tugmasini bosing
settings.payment-currency.EUR=Evro
settings.payment-currency.USD=AQSh dollari
settings.payment-currency.RUB=Rossiya Rubli
lot.games.gb=GB
settings.payment-currency.label=Valyuta:
modpack.version.neoForge=NeoForge
log.support=Qo'llab-quvvatlash uchun jurnalni oling.
log.support.link=Qo'llab-quvvatlash uchun %s log havolasi. Havola allaqachon clipboardga ko'chirilgan.
send.file=Faylni o'zingiz yuboring: 
log.support.notify=Muammoni havola yordamida qo'llab-quvvatlash uchun xabar berishingiz mumkin <a href='https://fb.com/tlauncher'> https://fb.com/tlauncher</a>.<br>\nJurnal bilan havolani biriktiring-uni '%0' tugmasini bosish orqali olishingiz mumkin.
modpack.config.backModpackBox=TL Modlarʼdagi katalogiga oʻtish (1000+ dan ortiq)
directory.warning.title=Modlarni qoʻllash
directory.warning.text=Oʻyin quyidagi kayaloglarni ishlatadi:<br> \nIshlovchi katalog: %s <br> \nModlar: %s <br>  <br> \n\nTLauncher “%s”da modlarni aniqladi va ularni oʻyinda ishlatmaydi. Ularni ishlatishni istasangiz, “%s”ga koʻchiring.
modpack.config.system.directory.warning.message=Ishlaydigan katalog:
version.latest.custom=Versiyasiyani yaratish
modpack.config.optimizationfpsbox=OptiFineʼni qoʻshish
modpack.config.system.backModpack=TLMods.org katalogi:
modpack.config.back.modpack.box=TLʼdagi modlar katalogiga oʻtish (1000+ dan ortiq)
modpack.config.optimizationfps.box=OptiFineʼni qoʻshish
modpack.config.system.back.modpack=TLMods.org katalogi:
modpack.config.system.optimization.fps=FPS optimallashtirish:
modpack.config.optimization.box=OptiFineʼni qoʻshish
modpack.config.optimization.box.fabric=Sodiumʼni qoʻshish
optifine.not.found.title=OptiFine tomonidan aniqlanmadi
sodium.not.found.title=Sodium tomonidan aniqlanmadi
optifine.not.found=Oʻyinning bu versiyasi OptiFineʼni qoʻllab-quvvatlamaydi, biz allaqachon shuning ustida ishlayapmiz! OptiFine qoʻllab-quvvatlanadigan oʻyinning eskiroq versiyasini ishlatishingiz mumkin.
launcher.warning.inappropriate.modpack.version=Ushbu modpak uchun mos versiya topilmadi. 'Versiya' bo'limida aniqlangan to'g'ri versiyani tanlang. Bu, agar o'z fildirlaringizni o'zgartirgansiz, yuzaga kelishi mumkin.
sodium.not.found=Oʻyinning bu versiyasi Sodiumʼni qoʻllab-quvvatlamaydi, biz allaqachon shuning ustida ishlayapmiz! Sodium qoʻllab-quvvatlanadigan oʻyinning eskiroq versiyasini ishlatishingiz mumkin.
modpack.comment.badword=Bizning filtrimiz noto'g'ri so'zlarni aniqladi: %s. Iltimos, izohingizni o'zgartiring.
launcher.error.file.not.access=Faylga yozish operatsiyasi taqiqlangan %0, bunga quyidagi sabablardan biri sabab bo'lishi mumkin: faylga kirish imkoni yo'q yoki fayl faqat o'qish uchun atributga ega.
lot.games.found.count=o'yinlar
browser.authentication=Brauzer orqali autentifikatsiya
browser.authentication.free.port.description=Ushbu amalni bajarish uchun kompyuteringizni qayta yoqing yoki portlarni bo'shatish uchun barcha TLauncher mijozlarini yoping.
browser.authentication.success=Autentifikatsiya jarayoni muvaffaqiyatli bo'ldi, siz hozir hisobingizdan foydalanishingiz mumkin.
browser.authentication.description=Biz Microsoft https://login.live.com/.<br><br>yordamida biz autentifikatsiya qilamiz. Tashqi brauzerni ochish uchun "Brauzer" tugmasini bosing.<br><br>Agar siz biron bir muammoga duch kelsangiz, havolani Clipboard tugmasini bosib Clipboardga saqlashingiz va autentifikatsiya sahifasini qo'lda ochish orqali saqlashingiz mumkin.
browser.authentication.error=Autentifikatsiya jarayoni muvaffaqiyatsiz tugadi, iltimos, qayta urinib ko'ring. Agar bu muammo doimiy ravishda yuzaga kelsa, qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling <a href='https://facebook.com/tlauncher'>https://facebook.com/tlauncher</a>.
loginform.button.log.folder=Jurnal bilan papkaga o'ting
error.title=Xato
auth.error.log.xbox.prifile=Microsoft hisob qaydnomangizda XBox profilini yaratishingiz kerak
auth.error.username.not.valid.space=Taxallusda bo'sh joydan foydalanish taqiqlanadi! O'yin bunday taxallus bilan to'g'ri ishlamaydi.
settings.nickname.agree=Loginimni boshqasiga o'zgartiraman
settings.nickname.ignore=Baribir o'yinlarni boshlashda davom eting
auth.error.log.not=Grant muddati tugagani uchun foydalanuvchi tasdiqlanmadi. Foydalanuvchi yana tizimga kirishi kerak.
crash.nvoglv64=Nvidia videokartasida NVoglv64.dll xato bilan o'yinni boshlash bilan bog'liq muammo aniqlandi! Uni tuzatish uchun ushbu tavsiyalarga amal qiling:\n- aniq ishlayotgan boshqa video karta drayverini o'rnating (<a href="https://www.nvidia.com/Download/driverResults.aspx/193760/">yuklab olish</a>);\n- Drayvlarni eng so'nggi versiyasiga yangilang (agar xato NVIIAda allaqachon o'rnatilgan bo'lsa);\n- Maqolada boshqa tavsiyalarimizni o'rganing: <a href="https://tlauncher.org/en/how-to-fix-nvoglv64-dll.html">Nvoglv64.dll Minecraft</a>
crash.file.not.access=% 0 fayliga ishlov berish taqiqlangan: Kirish rad etildi. Bu quyidagi sabablarga ko'ra bo'lishi mumkin: bo'sh joyning bo'sh joy etarli emas, fayl / katalogni kirish mumkin emas yoki Fayl / katalog faqat o'qilgan.\nUshbu muammolarni bartaraf etish bo'yicha takliflar:\n1. Siz uchun etarli bo'sh joy (Taxminan 300 megabayt tavsiya etilgan)\n2 ga yaqin megabayt tavsiya etiladi.\n- Fayl / katalogni o'ng tugmachasini bosing, Xususiyatlar-ni tanlang va ruxsatnomalarni tekshiring.\n3. "O'qish faqat" atributi o'rnatilganligini tekshiring:\n- "Okni o'qing" ni olib tashlang va "OK" ni bosing va "OK" ni bosing.\n4. Ushbu fayl yoki katalogdan foydalanadigan har qanday dasturni yoping.\n5 Agar muammo hal qilinmasa, katalogni o'chirib ko'ring yoki TLauncher boshqaruvchi sifatida boshqaring.
launcher.warning.inappropriate.modpack.version.title=Modpara versiyasi bilan bog'liq muammo
bug.java.ssl.old.jvm=Javach bilan bog'liq muammolar tufayli Tlauncher serverlariga ulanishda xatolik yuz berdi. Iltimos, Javaning barcha mavjud versiyalarini kompyuteringizdan olib tashlang va Java.com saytidan (qo'llanma) ni qayta o'rnating.\nhavola https://ad.tlauncher.org/link/reinstall-java-en
browser.authentication.link=Havolani clipboardga saqlang
launcher.error.servers=Tlauncher o'yinni o'rnatish uchun zarur bo'lgan paketlarni yuklab ololmadi.\nInternetga ulanishingizni tekshiring
settings.minecraft.lang.label=Til:
settings.minecraft.lang.box=Minecraftdagi Tlauncher tilidan foydalaning
settings.launcher.size=TLauncher hajmi:
settings.launcher.size.description=Ilovani mutanosib ravishda o'zgartirish
alert.error.send.log.too.much=Kunlik jurnalni yuborish limitiga yetdingiz. 24 soatdan keyin qayta urinib ko‘ring.
crash.launcher.error.antivirus=Sizning antivirusingiz Java-ni bloklagan. Antivirusingizda "Karantin" bo'limiga o'ting, Java faylini toping va "Restore" tugmasini bosing (yoki shunga o'xshash). Ushbu faylni antivirus istisnolaringizga qo'shing.
settings.reset.move.dir=<html>Jildda saqlangan o'yin fayllari/dunyolari:<br>%0<br>Qayta tiklashdan so'ng ishchi katalog quyidagicha o'zgaradi:<br>%1</html>
alert.reset.process.block=Toʻliq tiklash davom etmoqda. Jarayon tugagach,\nTLauncher qayta boshlanadi.\nHamma narsani qayta tiklashning iloji yo'q, kuting...
browser.authentication.advice.microsoft=Autentifikatsiya jarayoni muvaffaqiyatsiz tugadi, "Hisob sozlamalari" bo'limida "Microsoft Avtorizatsiya" ni tanlab, qaytadan urinib ko'ring. Agar bu muammo doimo yuzaga kelsa, iltimos, qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling <a href='https://vk.com/tlauncher'>https://vk.com/tlauncher</a>.
launcher.error.disk.size=% 0 diskda bo'sh joy etarli emas.\n% 1 megabaytni ozod qilishingiz kerak.
launcher.error.internet=Fayllarni yuklab olishda xatolik yuz berdi. Mumkin sabablar: Internetga ulanish, vaqtinchalik server mavjud emasligi yoki tarmoq blokirovka qilish. Keyinroq qayta urinib ko'ring yoki Internetni tekshiring.
modpack.table.dependency.number=Raqam
modpack.table.dependency.name=Ism
modpack.table.dependency.image=Rasm
modpack.table.dependency.type=Tur
modpack.table.dependency.button=Tugmasi
modpack.complete.dependency.button=Bog'lanish
modpack.table.empty.dependency=Bolim yo'q!
modpack.version.loading=Yuklash ...
launcher.error.support=Ushbu xato bo'yicha yordam olish uchun <a href='https://facebook.com/tlauncher'>https://facebook.com/tlauncher</a> qo'llab-quvvatlash jamoamiz bilan bog'laning.
modpack.opening.button=Ochilish
settings.java.not.proper.char=Belgilangan yo'lda yaroqsiz belgilar mavjud.
crash.use.backup=, nimadir xato ketdi. Xavotir olmang - o'yin zaxira nusxalarida qayta tiklanishi mumkin
success.copy.backup=Mod paketining nusxasi '%0'nomi ostida yaratilgan
button.copy.backup=Nusxasini yarating
modpack.complete.review.empty=Ushbu mod to'plamida hech qanday sharh yo'q!
file.name.error.title=Fayl nomi xatosi
impermissible.file.name.symbol.error=Yaroqsiz belgi: '%0'
impermissible.file.name.error=Nomi noto‘g‘ri. Boshqa narsadan foydalaning
impermissible.file.name.end.error=Ismni '%0'belgisi bilan tugata olmaysiz
modpack.comment.empty.message=There are no comments here yet. Birinchi bo'ling!